Grundfos Multilift MD, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 417 / 704

Po
lski (PL)
417
3.1 Obszary zastosowa ń
Agregaty podnosz ą ce Grundfos Multilift MD i MLD s ą
przeznaczone do odbierania i odprowadzania ś cieków domowych
z miejsc bez swobodnego odp ł ywu na poziom kolektora
kanalizacyjnego. Agregaty podnosz ą ce Grundfos Multilift MD
i MLD s ą przeznaczone do odbierania i pompowania
nast ę puj ą cych cieczy:
• ś cieki domowe, w łą cznie ze ś ciekami szarymi bez fekaliów
i ś ciekami czarnymi z fekaliami (z WC),
• woda zawieraj ą ca szlam.
Agregaty podnosz ą ce mog ą pompowa ć ciecze zawieraj ą ce
w ł ókna, materia ł y tekstylne, fekalia, itd. z poziomu poni ż ej
kolektora ś ciekowego z domów wielorodzinnych, biurowców,
szkó ł , hoteli, restauracji, obiektów i budynków u ż yteczno ś ci
publicznej i podobnych obiektów przemys ł owych.
Nie nale ż y pompowa ć wody deszczowej przy u ż yciu agregatów
pompowych Multilift MD i MLD z dwóch nast ę puj ą cych powodów:
• Silniki agregatów podnosz ą cych nie s ą przewidziane do pracy
ci ą g ł ej, co mo ż e by ć konieczne w przypadku intensywnych
opadów.
• Norma EN 12056-4 zabrania odprowadzania wody
deszczowej do agregatów podnosz ą cych w budynkach.
Je ś li masz w ą tpliwo ś ci, skontaktuj si ę z Grundfos.
Agregatów podnosz ą cych nie wolno wykorzystywa ć
do pompowania nast ę puj ą cych substancji/ ś cieków:
• cia ł a sta ł e, smo ł a, ciecze z du żą zawarto ś ci ą piasku, cement,
popió ł , tektura, gruz, ś mieci, itd.,
• ś cieki z instalacji sanitarnych znajduj ą cych si ę nad poziomem
powodziowym (które zgodnie z EN 12056-1 powinny by ć
odprowadzane grawitacyjnie),
• ś cieki zawieraj ą ce niebezpieczne substancje, jak t ł uszcze
z du ż ych obiektów kateringowych. Do odprowadzania ś cieków
z t ł uszczami nale ż y mi ę dzy sto ł ówk ą lub kuchni ą i agregatem
Multilift MD lub MLD zainstalowa ć separator t ł uszczów zgodny
z EN 1825-2.
4. Transport i sk ł adowanie
Przed d ł ugim okresem sk ł adowania nale ż y zabezpieczy ć
sterownik LC 221 przed wilgoci ą i wysok ą temperatur ą .
Przed uruchomieniem agregatu po d ł ugim okresie sk ł adowania
nale ż y przeprowadzi ć przegl ą d pomp. Sprawd ź , czy wirniki
obracaj ą si ę swobodnie.
5. Opis produktu
Agregaty podnosz ą ce Multilift MD i MLD s ą opisane w nast ę -
puj ą cych podrozdzia ł ach:
• 5.1 Zespó ł pompuj ą cy - opis agregatu podnosz ą cego ze
zbiornikiem, pompami, zaworem zwrotnym i czujnikiem
poziomu,
• 5.2 Sterownik LC 221 - opis sterownika, jego funkcji i sposobu
obs ł ugi.
W rozdziale 7. Monta ż agregatu podnoszenia ś cieków
i w rozdzia ł ach nast ę pnych powy ż sze sk ł adniki s ą opisywane
jako jedna jednostka.
5.1 Zespó ł pompuj ą cy
Agregaty podnosz ą ce Multilift MD i MLD s ą dostarczane jako
kompletne jednostki z dwiema pod łą czonymi do sterownika
LC 221 pompami zatapialnymi z silnikami 1- lub 3-fazowymi
i czujnikiem poziomu.
Klucz oznacze ń typu agregatów podnosz ą cych
Tabliczka znamionowa agregatu podnosz ą cego
Rys. 3 Tabliczka znamionowa agregatu podnosz ą cego
Ostrze ż enie
Ucha do podnoszenia s ą przeznaczone wy łą cznie do
podnoszenia samych pomp. Nie nale ż y go u ż ywa ć
do podnoszenia lub opuszczania ca ł ego zespo ł u
pompuj ą cego.
RADA
Agregat nale ż y podnosi ć tylko za zbiornik.
Przyk ł ad M L D .22 .3 .4
Agregat podnoszenia ś cieków Multilift
L = du ż y zbiornik
D = 2 pompy
Moc wyj
ś ciowa silnika, P
2
/ 100 [W]
1 = silnik jednofazowy
3 = silnik trójfazowy
2 = silnik dwubiegunowy
4 = silnik czterobiegunowy
TM
04
76
39
22
10
Poz. Opis
1 Oznaczenie typu
2 Numer katalogowy
3 Kod daty produkcji - rok i tydzie ń
4 Cz ę stotliwo ść [Hz]
5 Liczba faz + napi ę cie [V]
6 Napi ę cie [V]
7 Pr ą d pe ł nego obci ąż enia [A]
8 Moc wej ś ciowa silnika P1 [kW]
9 Oznakowanie EAC i CE
10 Tryb pracy
11 Numer seryjny
12 Maksymalna wydajno ść [m
3
/h]
13 Minimalna wysoko ść podnoszenia [m]
14 Maksymalna wysoko ść podnoszenia [m]
15 Maksymalna temperatura cieczy [°C]
16 Maksymalna temperatura otoczenia [°C]
17 Masa [kg]
18 Kod identyfikacyjny europejskiej normy
19 Jednostka notyfikowana
20 Nr referencyjny dla deklaracji w ł a ś ciwo ś ci u ż ytkowych
Typ
Prod.-Nr.
P. c.
f Hz
Serial no.
Phases
U V
A
kW
G kg
m
m
98127055
0197
I
1/1
P
1
Q
max
H
min
H
max
T Med
max
T
Amb
max
m /h
3
C
C
Made in Germany
96075419
DK - 8850 Bjerringbro, Denmark
1
2
3
4
5
6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
19
7
8
9