Grundfos MQ 3-25, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 76 / 124

2%6$+
6WUDQD
%H]SHÒQRVWQÓS HGSLV\
9ßHREHFQä
2]QDÒHQÓGOHÖLWRVWLSRN\Q
.YDOLILNDFHDßNROHQÓSHUVRQ­OX
5L]LNDS LQHGRGUÖRY­QÓEH]SHÒQRVWQÓFK
SRN\Q
'RGUÖRY­QÓ]­VDGEH]SHÒQRVWLSU­FH
%H]SHÒQRVWQÓSRN\Q\SURSURYR]RYDWHOH
DREVOXKX
%H]SHÒQRVWQÓSRN\Q\SURžGUÖE­ VN®
NRQWUROQÓDPRQW­ÖQÓSU­FH
6Y®YROQ®SURY­GäQӞSUDYQD]D Ó]HQÓD
YªUREDQ­KUDGQÓFKGÓO
1HS ÓSXVWQ®]SVRE\SURYR]X
2EHFQ®LQIRUPDFH
3RXÖLWÓ
7\SRY®R]QDÒRY­QÓ
jHUSDGOR04
jHUSDQ®NDSDOLQ\
7HFKQLFN®SDUDPHWU\
3URYR]QÓSRGPÓQN\
(OHNWURWHFKQLFN®SDUDPHWU\
5R]PäU\
&HUWLILNDFH
)XQNFH
2YO­GDFÓSDQHO
9\SQXWÓÒHUSDGOD
,QVWDODFHDS LSRMHQÓ
,QVWDODFHÒHUSDGOD
(OHNWULFN®S LSRMHQÓ
*HQHU­WRUQHERLQYHUWRU
8YHGHQÓGRSURYR]X
gGUÖED
6HUYLVQÓVRXSUDY\
8YHGHQÓGRSURYR]XSRGHOßÓP
RGVWDYHQÓ
6HUYLV
/LNYLGDFHYªURENX
3RUXFK\DMHMLFKRGVWUDˆRY­QÓ
%H]SHÒQRVWQÓS HGSLV\
9ßHREHFQä
7HQWRSURYR]QÓDPRQW­ÖQÓS HGSLVREVDKXMH
]­NODGQÓSRN\Q\NWHU®MHQXWQRGRGUÖRYDWS L
LQVWDODFLSURYR]XDžGUÖEäÒHUSDGOD3URWRMH
EH]SRGPÓQHÒQäQXWQ®DE\VHVQÓPS HG
SURYHGHQÓPPRQW­ÖHDXYHGHQÓP]D Ó]HQÓGR
SURYR]XVH]Q­PLOS ÓVOXßQªRGERUQªSHUVRQ­OD
SURYR]RYDWHO
7HQWRQ­YRGPXVÓEªWYPÓVWäSRXÖÓY­QÓÒHUSDGOD
QHXVW­OHNGLVSR]LFL3 LWRPMHQXWQRGE­WQHMHQ
EH]SHÒQRVWQÓFKSRN\QXYHGHQªFKYW®WRVWDWL
YßHREHFQªFKEH]SHÒQRVWQÓFKS HGSLVQªEUÖL
]YO­ßWQÓFKEH]SHÒQRVWQÓFKSRN\QNWHU®MVRX
XYHGHQ\YMLQªFKVWDWÓFK
2]QDÒHQÓGOHÖLWRVWLSRN\Q
3RN\Q\XYHGHQ®S ÓPRQD]D Ó]HQÓMDNRQDS
ßLSNDXG­YDMÓFÓVPäURW­ÒHN
R]QDÒHQÓSURS ÓSRMN\S ÓYRGXNDSDOLQ
PXVÓEªWEH]SRGPÓQHÒQäGRGUÖRY­Q\DS ÓVOXßQ®
Q­SLV\PXVÓEªWXGUÖRY­Q\YQDSURVWRÒLWHOQ®P
VWDYX
.YDOLILNDFHDßNROHQÓSHUVRQ­OX
2VRE\XUÒHQ®NPRQW­ÖLžGUÖEäDREVOX]HPXVÓ
EªWSURW\WRSU­FHY\ßNROHQ\DPXVÓPÓW
RGSRYÓGDMÓFÓNYDOLILNDFL5R]VDK]RGSRYäGQRVWL
RSU­YQäQRVWLDNRQWUROQÓÒLQQRVWLSHUVRQ­OXPXVÓ
S HVQäXUÒLWSURYR]RYDWHO
5L]LNDS LQHGRGUÖRY­QÓ
EH]SHÒQRVWQÓFKSRN\Q
1HGE­QÓEH]SHÒQRVWQÓFKSRN\QPÖHPÓW]D
Q­VOHGHNRKURÖHQÓRVREÖLYRWQÓKRSURVW HGÓD
YODVWQÓKR]D Ó]HQÓ1HUHVSHNWRY­QÓ
EH]SHÒQRVWQÓFKSRN\QPÖHWDN®Y®VWLN]­QLNX
Q­URNQDJDUDQÒQÓQ­KUDGXßNRG
.RQNU®WQäPÖH]DQHGE­QÓEH]SHÒQRVWQÓFK
SRN\QY®VWQDS ÓNODGNQHEH]SHÒÓ
VHOK­QÓGOHÖLWªFKIXQNFÓ]D Ó]HQÓ
QHGRVDKRY­QÓÖ­GRXFÓFKYªVOHGNS L
S HGHSVDQªFK]SVREHFKSURY­GäQӞGUÖE\
RKURÖHQÓRVREHOHNWULFNªPLDPHFKDQLFNªPL
YOLY\
'RGUÖRY­QÓ]­VDGEH]SHÒQRVWLSU­FH
-HQXWQRGRGUÖRYDWEH]SHÒQRVWQÓSRN\Q\
XYHGHQ®YWRPWRPRQW­ÖQÓPDSURYR]QÓP
S HGSLVXH[LVWXMÓFÓQ­URGQÓS HGSLV\WªNDMÓFÓVH
EH]SHÒQRVWLSU­FHDURYQäÖLQWHUQÓSUDFRYQÓ
SURYR]QÓDEH]SHÒQRVWQÓS HGSLV\SURYR]RYDWHOH
%H]SHÒQRVWQÓSRN\Q\SUR
SURYR]RYDWHOHDREVOXKX
3 LSURYR]X]D Ó]HQÓQHVPäMÓEªWRGVWUDˆRY­Q\
RFKUDQQ®NU\W\SRK\EXMÓFÓFKVHÒ­VWÓ
-HQXWQRY\ORXÒLWQHEH]SHÒÓRKURÖHQÓ
HOHNWULFNªPSURXGHPSRGUREQRVWLYL]S ÓVOXßQ®
QRUP\DS HGSLV\
%H]SHÒQRVWQÓSRN\Q\XYHGHQ®Y
WRPWRPRQW­ÖQÓPDSURYR]QÓP
Q­YRGXMHMLFKÖQHGRGUÖHQÓPÖH
]SVRELWRKURÖHQÓRVRE
7HQWRV\PEROMHXYHGHQX
EH]SHÒQRVWQÓFKSRN\QMHMLFKÖ
QHGRGUÖHQÓPÖHPÓW]DQ­VOHGHN
RKURÖHQÓ]D Ó]HQÓDMHKRIXQNFÓ
3RGWÓPWRV\PEROHPMVRXXYHGHQ\
UDG\DSRN\Q\NWHU®XVQDGˆXMÓSU­FL
DNWHU®]DMLßWXMÓEH]SHÒQªSURYR]
ÒHUSDGOD
POZOR
POKYN