Esp
a
ñol (ES)
221
12. Datos técnicos
12.1 Estación elevadora
12.2 Tanque colector
12.3 Bomba
12.4 Controlador LC 221
Peso:
En función del modelo.
Véanse las placas de caracte-
rísticas
Rango de temperatura:
0-40 °C
Durante periodos breves hasta
60 °C (máx. 5 minutos/hora)
Condiciones de inundación:
Máximo de 2 m durante 7 días.
Nivel de presión acústica:
< 70 dB(A) de conformidad con
EN 12050-1 y la Directiva sobre
máquinas.
Tanque
Material:
PE, polietileno
Sensor analógico
Fuente de tensión:
12 V
Salida de señal:
0-5 V
Motor
Frecuencia de red:
50 Hz
Clase de aislamiento:
F (155 °C)
Tipo de impulsor:
Vortex
Clase de protección:
IP68
Rango de p-H:
4-10
Arranques por hora:
Máx. 60
Densidad máxima del líquido: 1.100 kg/m
3
Componente
Material
Carcasa de la bomba
Hierro fundido
Impulsor
Luranyl
Eje de la bomba
Acero inoxidable,
DIN W.-N° 1.4301
Cable de motor
Neopreno
Juntas tóricas
Goma NBR
Controlador
Tipos de tensión, tensiones
nominales:
1 x 230 V, 3 x 230 V,
3 x 400 V
Tolerancia de tensión para
LC 221:
- 10 %/+ 6 % de tensión
nominal
Frecuencia de la red para el
controlador LC 221:
50/60 Hz
Conexión a tierra del sistema de
suministro:
Para sistemas TN
Consumo de potencia del con-
trolador
6 W
Fusible del circuito de control:
Fusible de cable fino:
100 mA / 250 V / 20 mm x
∅
5
Temperatura ambiente:
Durante el funcionamiento:
Durante el almacenamiento:
0 a +40 °C (no debe expo-
nerse a la luz directa del sol)
-30 a +60 °C
Clase de protección:
IP54
Contactos sin potencia:
NO/NC, máx. 250 VCA / 2 A
Restablecimiento externo de la
entrada:
230 V
Caja del controlador LC 221
Dimensiones exteriores:
Altura = 390 mm
Anchura = 262 mm
Profundidad = 142 mm
Material:
ABS
(acrilonitrilobutadienoesti-
reno)
Peso:
En función del modelo.
Véase la placa de caracterís-
ticas
Multilift MD
Multilift MLD
Trabajo
Tensión [V]
Potencia P1 / P2
[kW]
I
1/1
/ I
arranque
[A]
RPM [min
-1
]
Número
de polos
Tipo de toma
MD/MLD.12.1.4
S3 -40 %, 1 min.
1 x 230 V
1,9 / 1,4
9 / 39
1430
4
Schuko
MD/MLD.12.3.4
3 x 400 V
1,8 / 1,5
3,7 / 19
CEE 3P+N+E, 16 A
MD/MLD.15.1.4
1 x 230 V
2,3 / 1,7
10,1 / 39
1410
4
Schuko
MD/MLD.15.3.4
3 x 400 V
2,3 / 1,8
4 / 19
CEE 3P+N+E, 16 A
MD/MLD.22.3.4
S3 -50 %, 1 min.
3 x 230 V
2,8 / 2,3
10,2 / 51,5
1430
4
CEE 3P+E 16 A
MD/MLD.22.3.4
3 x 400 V
5,5 / 29,7
CEE 3P+N+E, 16 A
MD/MLD.24.3.2
3 x 230 V
3,1 / 2,6
9,7 / 88,7
2920
2
CEE 3P+E 16 A
MD/MLD.24.3.2
3 x 400 V
5,5 / 39
CEE 3P+N+E, 16 A
MD/MLD.32.3.2
3 x 230 V
4,0 / 3,4
88,7
2920
2
CEE 3P+E 16 A
MD/MLD.32.3.2
3 x 400 V
6,7 / 39
CEE 3P+N+E, 16 A
MD/MLD.38.3.2
S3 -40 %, 1 min.
3 x 230 V
4,6 / 3,9
13 / 88,7
2880
2
CEE 3P+E 16 A
MD/MLD.38.3.2
3 x 400 V
7,5 / 39
CEE 3P+N+E, 16 A
Summary of Contents for LC 221
Page 1: ...Multilift MD MLD Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS...
Page 2: ...2...
Page 41: ...BG 41 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Page 42: ...BG 42 1 1 1 2 2 2 7 4...
Page 59: ...BG 59 14 1 2 Grundfos...
Page 178: ...GR 178 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Alarm...
Page 179: ...GR 179 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 196: ...GR 196 13 1 2 Grundfos...
Page 314: ...KZ 314 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 6 3 6 2...
Page 315: ...KZ 315 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 319: ...KZ 319 30 14 F015 1 RELAY 1 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 TM05 3455 0412...
Page 332: ...KZ 332 13 1 2 Grundfos...
Page 451: ...UA 451 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Page 452: ...UA 452 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 469: ...UA 469 13 1 2 Grundfos...
Page 528: ...RU 528 DN 70 1 4 DN 150 1 DN 50 1 DN 80 8 M16 x 65 1...
Page 536: ...RU 536 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 8 3 8 2...
Page 537: ...RU 537 1 1 1 2 2 2 8 4...
Page 551: ...RU 551 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 F006 12 4 Grundfos g...
Page 552: ...RU 552 2 a 12 4 b F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Page 757: ...CN 757 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Page 758: ...CN 758 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 762: ...CN 762 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Page 774: ...Appendix 774 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches MD TM05 0441 1011...
Page 775: ...Appendix 775 Fig B Dimensional sketches MLD TM05 0442 1011...
Page 793: ...793...
Page 794: ...794...