Grundfos LC 221 Series, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 410 / 832

Mag
y
a
r (HU)
410
Magyar (HU) Szerelési és üzemeltetési utasítás
Az eredeti angol változat fordítása.
TARTALOMJEGYZÉK
Oldal
1. Biztonsági utasítások
1.1 Általános rész
Ebben a beépítési- és üzemeltetési utasításban olyan alapvet ő
szempontokat sorolunk fel, amelyeket be kell tartani
a beépítéskor, üzemeltetés és karbantartás közben. Ezért ezt
legkorábban a szerelés és üzemeltetés megkezdése el
ő tt
a szerel ő nek illetve az üzemeltet ő szakembernek el kell olvasnia,
és a beépítés helyén folyamatosan rendelkezésre kell állnia.
Nem csak az ezen pont alatt leírt általános biztonsági el
ő írásokat
kell betartani, hanem a többi fejezetben leírt különleges
biztonsági el
ő írásokat is.
1.2 Figyelemfelhívó jelzések
A közvetlenül a gépre felvitt jeleket, mint pl.
• az áramlási irányt jelz
ő nyilat, a csatlakozások jelzését
mindenképpen figyelembe kell venni és mindig olvasható
állapotban kell tartani.
1.3 A kezel ő személyzet képzettsége és képzése
A kezel ő , a karbantartó és a szerel ő személyzetnek rendelkeznie
kell az ezen munkák elvégzéséhez szükséges képzettséggel.
A felel
ő sségi kört és a személyzet felügyeletét az üzemeltet ő nek
pontosan szabályoznia kell.
1.4 A biztonsági el ő írások figyelmen kívül hagyásának
veszélyei
A biztonsági el ő írások figyelmen kívül hagyása nem csak
személyeket és magát a szivattyút veszélyezteti, hanem kizár
bármilyen gyártói felel
ő sséget és kártérítési kötelezettséget is.
Adott esetben a következ ő zavarok léphetnek fel:
• a készülék nem képes ellátni fontos funkcióit
• a karbantartás el
ő írt módszereit nem lehet alkalmazni
• személyek mechanikai vagy villamos sérülés veszélyének
vannak kitéve.
1.5 Biztonságos munkavégzés
Az ebben a beépítési- és üzemeltetési utasításban leírt
biztonsági el
ő írásokat, a baleset-megel ő zés nemzeti el ő írásait és
az adott üzem bels ő munkavédelmi-, üzemi- és biztonsági
el ő írásait be kell tartani.
1.6 Az üzemeltet ő re/kezel ő re vonatkozó biztonsági
el ő írások
• A mozgó részek védelmi burkolatainak üzem közben
a helyükön kell lenniük.
• Ki kell zárni a villamos energia által okozott veszélyeket.
• Be kell tartani az MSZ 2364 sz. magyar szabvány és a helyi
áramszolgáltató el ő írásait.
1.7 A karbantartási, felügyeleti és szerelési munkák
biztonsági el ő írásai
Az üzemeltet ő nek figyelnie kell arra, hogy minden karbantartási,
felügyeleti és szerelési munkát csak olyan, erre felhatalmazott és
kiképzett szakember végezhessen, aki ezt a beépítési és
üzemeltetési utasítást gondosan tanulmányozta és kielégít
ő en
ismeri.
A szivattyún bármilyen munkát alapvet
ő en csak kikapcsolt
állapotban lehet végezni. A gépet az ezen beépítési és
üzemeltetési utasításban leírt módon mindenképpen le kell
állítani.
A munkák befejezése után azonnal fel kell szerelni a gépre
minden biztonsági- és véd
ő berendezést és ezeket üzembe kell
helyezni.
1.8 Önhatalmú átépítés és alkatrészel ő állítás
A szivattyút megváltoztatni vagy átépíteni csak a gyártó el ő zetes
engedélyével szabad. Az eredeti és a gyártó által engedélyezett
alkatrészek használata megalapozza a biztonságot. Az ett
ő l
eltér ő alkatrészek beépítése a gyártót minden kárfelel ő sség alól
felmenti.
1.9 Meg nem engedett üzemmódok
A leszállított szivattyúk üzembiztonságát csak a jelen
üzemeltetési és karbantartási utasítás "Alkalmazási terület"
fejezete szerinti feltételek közötti üzemeltetés biztosítja.
A m
ű szaki adatok között megadott határértékeket semmiképpen
sem szabad túllépni.
1. Biztonsági utasítások
410
1.1 Általános rész 410
1.2 Figyelemfelhívó jelzések 410
1.3 A kezel ő személyzet képzettsége és képzése
410
1.4 A biztonsági el ő írások figyelmen kívül hagyásának
veszélyei 410
1.5 Biztonságos munkavégzés
410
1.6 Az üzemeltet ő re/kezel ő re vonatkozó biztonsági
el ő írások
410
1.7 A karbantartási, felügyeleti és szerelési munkák
biztonsági el
ő írásai 410
1.8 Önhatalmú átépítés és alkatrészel ő állítás
410
1.9 Meg nem engedett üzemmódok 410
2. A dokumentumban alkalmazott jelölések 411
3. Szállítási terjedelem
411
4. Általános leírás 412
4.1 Alkalmazási terület 413
5. Szállítás és tárolás 413
6. Termék leírás
413
6.1 Átemel ő berendezés 413
6.2 LC 221 szintvezérlés 416
7. Az LC 221 szintvezérlés m ű ködése
421
7.1 A kijelz ő leírása 421
7.2 Beállítások menü 423
7.3 Info menü
424
7.4 A hibajelzések leírása 425
8. Az átemel ő berendezés telepítése 427
8.1 Általános ismertetés 427
8.2 Ajánlások az átemel ő berendezés telepítésére
428
8.3 Az átemel ő berendezés telepítése 429
9. Az LC 221 vezérl ő telepítése 430
9.1 Elhelyezés
430
9.2 Gépészeti telepítés 431
9.3 Elektromos csatlakozás 431
9.4 Az LC 221 beállítása
431
9.5 Bekötési rajz
432
10. Beüzemelés 433
11. Karbantartás és javítás 433
11.1 Mechanikai karbantartás
434
11.2 Villamos karbantartás 434
11.3 A szintérzékel ő tisztítása 434
11.4 Szennyez ő dött átemel ő berendezés és alkatrészek
434
12. Hibakeres ő táblázat 435
13. M ű szaki adatok 436
13.1 Átemel ő berendezés
436
13.2 Gy ű jt ő tartály 436
13.3 Szivattyú 436
13.4 LC 221 szintvezérlés 436
13.5 Jelleggörbék
438
14. Hulladékkezelés 438