Latv
iešu (L
V)
201
S
ū
k
ņ
a iek
ā
rta ar elektromotoru
J
ā
p
ā
rbauda rot
ā
cijas virziens. Pareizo rot
ā
cijas virzienu nor
ā
da
bulta uz s
ū
k
ņ
a korpusa. Ja rot
ā
cijas virziens ir nepareizs,
j
ā
samaina viet
ā
m divas energoapg
ā
des f
ā
zes.
S
ū
k
ņ
a iek
ā
rta ar d
ī
ze
ļ
motoru
1. J
ā
p
ā
rbauda
ķīļ
siksnas spriegojums.
2. J
ā
p
ā
rbauda e
ļļ
as l
ī
menis, un vajadz
ī
bas gad
ī
jum
ā
e
ļļ
a
j
ā
papildina.
3. Dzes
ē
šanas š
ķ
idruma l
ī
menis j
ā
p
ā
rbauda un vajadz
ī
bas
gad
ī
jum
ā
j
ā
papildina.
4. J
ā
p
ā
rbauda, vai visi dzes
ē
šanas
ķē
des savienojumi ir stingri
un herm
ē
tiski.
5. Degvielas tvertn
ē
j
ā
ielej d
ī
ze
ļ
degviela un degvielas caurules
j
ā
atgaiso.
12.2 S
ū
k
ņ
a iek
ā
rtas iedarbin
ā
šana
Papildu droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumi s
ū
k
ņ
a iek
ā
rtai ar d
ī
ze
ļ
motoru
Visp
ā
r
ē
j
ā
proced
ū
ra
1. J
ā
atver droš
ī
bas v
ā
rsts s
ū
k
ņ
a iepl
ū
des pus
ē
.
2. J
ā
aizver droš
ī
bas v
ā
rsts s
ū
k
ņ
a izpl
ū
des pus
ē
.
3. J
ā
atver p
ā
rbaudes caurules droš
ī
bas v
ā
rsts.
S
ū
k
ņ
a iek
ā
rta ar d
ī
ze
ļ
motoru
4. J
ā
iesl
ē
dz regulators un j
ā
iedarbina s
ū
knis.
Sk. regulatora uzst
ā
d
ī
šanas un ekspluat
ā
cijas instrukcij
ā
s.
5. L
ē
n
ā
m j
ā
atver droš
ī
bas v
ā
rsts s
ū
k
ņ
a izpl
ū
des pus
ē
.
J
ā
atgriež atgaisošanas nosl
ē
gs s
ū
k
ņ
a korpus
ā
(s
ū
knis ar
elektromotoru), sk. 28. ilustr., vai izpl
ū
des caurul
ē
(s
ū
knis ar
d
ī
ze
ļ
motoru). Kol
ī
dz izpl
ū
st š
ķ
idrums, j
ā
aizgriež atgaisošanas
skr
ū
ve l
ī
dz 25 Nm (1/2") vai 30 Nm (3/8"). Griezes momenti
attiecas uz nosl
ē
giem s
ū
k
ņ
a korpus
ā
. Kad s
ū
knis sasniedz
darba spiedienu, pietiekami j
ā
atver droš
ī
bas v
ā
rsts, lai
sasniegtu raž
ī
guma punktu.
6. J
ā
izm
ē
ra un j
ā
nolasa attiec
ī
gie darba parametri, un tie
j
ā
sal
ī
dzina ar nomin
ā
laj
ā
m v
ē
rt
ī
b
ā
m.
7. Ar regulatoru s
ū
knis j
ā
izsl
ē
dz, un s
ū
k
ņ
a iek
ā
rtai j
ā
iestata
autom
ā
tiskais darba rež
ī
ms. Sk. regulatora uzst
ā
d
ī
šanas un
ekspluat
ā
cijas instrukcij
ā
s.
8. J
ā
aizver p
ā
rbaudes caurules droš
ī
bas v
ā
rsts.
Tagad s
ū
k
ņ
a iek
ā
rta ir darba st
ā
vokl
ī
un autom
ā
tiskaj
ā
rež
ī
m
ā
.
12.3 Funkcijas p
ā
rbaude
Saist
ī
b
ā
ar iedarbin
ā
šanu j
ā
veic gal
ī
g
ā
izm
ēģ
in
ā
juma darb
ī
ba,
ņ
emot v
ē
r
ā
s
ū
k
ņ
a iek
ā
rtai piem
ē
rojamo standartu.
J
ā
aktiviz
ē
autom
ā
tisk
ā
iedarbin
ā
šanas komanda, pazeminot
spiedienu izpl
ū
des caurul
ē
ar sl
ē
gtu degvielas v
ā
rstu.
Spiediena pazemin
ā
šana tiek veikta, atverot p
ā
rbaudes caurules
droš
ī
bas v
ā
rstu.
Katrs palaides cikls sast
ā
v no palaides f
ā
zes, kurai seko pauze.
P
ē
c sešiem nesekm
ī
giem palaides m
ēģ
in
ā
jumiem j
ā
aktiviz
ē
jas
k
ļū
dainas palaides br
ī
din
ā
jumam. Kad degvielas kr
ā
ns ir atv
ē
rts
un boj
ā
juma indik
ā
cija ir no
ņ
emta, s
ū
knim j
ā
iesl
ē
dzas pareizi.
12.4 V
ā
rpstas bl
ī
v
ē
juma piestr
ā
de
S
ū
kn
ē
jamais š
ķ
idrums e
ļļ
o bl
ī
v
ē
još
ā
s virsmas, un tas noz
ī
m
ē
, ka
var b
ū
t neliela nopl
ū
de no v
ā
rpstas bl
ī
v
ē
juma.
Kad s
ū
knis tiek iesl
ē
gts pirmo reizi vai kad ir uzst
ā
d
ī
ts jauns
v
ā
rpstas bl
ī
v
ē
jums, ir nepieciešams zin
ā
ms piestr
ā
des periods,
pirms nopl
ū
de samazin
ā
s l
ī
dz pie
ņ
emamam l
ī
menim.
Tam vajadz
ī
gais laiks ir atkar
ī
gs no darba apst
ā
k
ļ
iem, t.i., katru
reizi, kad main
ā
s darba apst
ā
k
ļ
i, s
ā
ksies jauns piestr
ā
des
periods.
Norm
ā
los apst
ā
k
ļ
os nopl
ū
dušais š
ķ
idrums iztvaikos. L
ī
dz ar to
nopl
ū
de netiks atkl
ā
ta.
Uzmanību
S
ū
kni nedr
ī
kst iesl
ē
gt, lai p
ā
rbaud
ī
tu rot
ā
cijas
virzienu, pirms tas nav piepild
ī
ts ar
ū
deni un no
t
ā
nav izlaists gaiss. S
ū
knim j
āļ
auj str
ā
d
ā
t tikai
ī
su br
ī
di.
Uzmanību
Pirms iedarbin
ā
šanas j
ā
p
ā
rbauda e
ļļ
as un
dzes
ē
šanas š
ķ
idruma l
ī
menis motor
ā
.
Piezīme
Sk. d
ī
ze
ļ
motora uzst
ā
d
ī
šanas un ekspluat
ā
cijas
instrukcij
ā
s.
Br
ī
din
ā
jums
Daž
ā
m s
ū
k
ņ
a iek
ā
rt
ā
m ska
ņ
as spiediena l
ī
menis
ir augst
ā
ks par 70 dB(A). Sk. punkt
ā
Šajos gad
ī
jumos s
ū
k
ņ
a darb
ī
bas laik
ā
izmantot
dzirdes org
ā
nu aizsargier
ī
ces.
Piezīme
J
ā
iev
ē
ro atseviš
ķ
u komponentu uzst
ā
d
ī
šanas un
ekspluat
ā
cijas instrukcij
ā
s dotie droš
ī
bas
nor
ā
d
ī
jumi.
Piezīme
Sk. ar
ī
regulatora un d
ī
ze
ļ
motora uzst
ā
d
ī
šanas un
ekspluat
ā
cijas instrukcij
ā
s.
Br
ī
din
ā
jums
Pirms s
ū
k
ņ
a iek
ā
rtas iesl
ē
gšanas no telpas
j
ā
iznes degvielas kannas.
Br
ī
din
ā
jums
Degvielas tvaiki ir uzliesmojoši. Motoru nedr
ī
kst
iesl
ē
gt, ja telp
ā
ir degvielas tvaiki.
Br
ī
din
ā
jums
Izpl
ū
des g
ā
zes droši j
ā
izvada atkl
ā
t
ā
gais
ā
,
izmantojot izpl
ū
des sist
ē
mu.
Izpl
ū
des d
ū
mi nedr
ī
kst iziet telp
ā
s.
Darb
ī
ba bez izpl
ū
des sist
ē
mas nav droša.
Br
ī
din
ā
jums
J
ā
p
ā
rliecin
ā
s, ka cilv
ē
ki nevar nejauši saskarties
ar karstaj
ā
m izpl
ū
des caurul
ē
m.
Piezīme
J
ā
atver degvielas tvertnes degvielas v
ā
rsts un
j
ā
atgaiso degvielas sist
ē
ma. Sk. d
ī
ze
ļ
motora
uzst
ā
d
ī
šanas un ekspluat
ā
cijas instrukcij
ā
s.
Br
ī
din
ā
jums
Izpl
ū
stoš
ā
augsta spiediena degviela var iek
ļū
t
ā
d
ā
un izrais
ī
t smagus miesas boj
ā
jumus.
Pirms degvielas cauru
ļ
u atvienošanas vienm
ē
r
j
ā
pazemina spiediens. Spiediens atjaunojams
tikai tad, kad visas caurules ir droši aizgrieztas.
Piezīme
Liek
ā
degviela j
ā
sav
ā
c trauk
ā
un pien
ā
c
ī
gi
j
ā
likvid
ē
saska
ņā
ar valst
ī
sp
ē
k
ā
esošiem
noteikumiem.
Piezīme
Ja s
ū
knis neiesl
ē
dzas, sk. boj
ā
juma indik
ā
cijas
regulator
ā
un punkt
ā
Piezīme
Šaj
ā
punkt
ā
dotais apraksts attiecas uz s
ū
k
ņ
a
iek
ā
rt
ā
m ar d
ī
ze
ļ
motoru.
Summary of Contents for Fire NKF
Page 1: ...GRUNDFOS INSTRUCTIONS Fire NKF Installation and operating instructions...
Page 31: ...English GB 31...
Page 267: ...BG 41 9 7 9 8 120 C 9 9 9 10 10 10 1 10 2 1 5 10 100 mm 10 Fire NKF TM05 2546 0212...
Page 274: ...BG 48 10 11 26 26 27 SUPPLY RETURN 27 10 12 Flex 11 TM04 9851 0211 TM04 5069 2609 A...
Page 276: ...BG 50 1 2 3 4 5 28 25 Nm 1 2 30 Nm 3 8 6 7 8 12 3 12 4 16...
Page 277: ...BG 51 13 16 6 14 1 2 3 29 25 Nm 1 2 30 Nm 3 8 29 5 1 2 1 2 12 TM03 3935 1206...
Page 278: ...BG 52 15 15 1 x x x x x x x x x x x x x V x V x x x x x x x x x x...
Page 280: ...BG 54 16 16 1 1 a b c d e 9 2 10 6 f g 2 a b c d 3 a 9 2 10 6 b c d e f g h i j 4 a b c d e...
Page 386: ...Appendix 385 Appendix 1 Exploded view of fire pump TM03 1508 2305...