Port
uguês (PT)
360
Acessórios
Recomendamos os seguintes acessórios.
*
A bomba Unilift CC é fornecida com uma válvula
de retenção.
3. Instalação do produto
3.1 Directrizes gerais
As directrizes para a instalação mecânica correcta
da estação elevatória estão em conformidade com a
norma EN 12056-4.
•
Se a estação elevatória for instalada numa cave
com infiltração recorrente de águas subterrâ-
neas, recomendamos que instale uma bomba de
drenagem num escoadouro à parte, abaixo do
nível do solo. Em alguns países, a bomba de dre-
nagem é obrigatória. Caso apenas haja risco de
infiltração de águas subterrâneas, recomenda-
mos instalar um interruptor de nível no exterior
da estação elevatória e ligar o mesmo a um con-
trolador que emita um alarme de nível alto em
caso de inundação.
•
Fixe o depósito ao chão.
•
Recomendamos que ligue uma bomba de dia-
fragma ao depósito para poder esvaziar o depó-
sito manualmente.
•
Todas as tubagens de descarga da estação ele-
vatória, bomba de diafragma e bomba de drena-
gem devem ter um circuito anti-retorno, ou seja,
uma curva acima do nível de retorno local. Em
geral, o ponto mais alto da curva tem de estar
acima do nível da rua. Consulte a fig.
.
•
As águas de superfície não devem ser descarre-
gadas para a estação elevatória no interior do
edifício. Faça a recolha e descarga das águas de
superfície no exterior do edifício.
•
Instale uma válvula de retenção na saída da
estação elevatória para evitar o retorno.
•
Instale válvulas de seccionamento na entrada e
na saída da estação elevatória.
•
O volume da tubagem de descarga acima da vál-
vula de retenção até ao circuito anti-retorno deve
ser inferior ao volume útil do depósito. Consulte
a pos. 7 nas figuras
.
•
Em geral, uma estação elevatória para águas
residuais negras deve ser purgada acima do
nível do telhado. No entanto, é permitido condu-
zir a ventilação para o sistema principal de venti-
lação do edifício. Coloque válvulas de ventilação
bidirecionais especiais no exterior do edifício.
•
Se as águas residuais forem descarregadas para
uma tubagem de recolha, essa tubagem deve
apresentar uma taxa de enchimento de pelo
menos h/d= 0,7. A tubagem de recolha deve ser
pelo menos um diâmetro nominal maior após a
ligação da tubagem de descarga.
•
Utilize curvas de 45 ° para evitar a formação de
depósitos nas tubagens.
Tubagem de descarga
Designação
Quantidade
Unolift
Duolift
CC/
KP
APB/
SEG
CC/
KP
APB/
SEG
Válvula
de reten-
ção
-*
1
-*
2
Bocal
duplo
-
1
3
5
Válvula
de sec-
ciona-
mento
1
1
1
1
Anilha de
união
-
-
2
2
Peça em
T, PVC,
90 °
-
-
1
1
Coto-
velo,
PVC, 90 °
-
-
2
2
Tuba-
gem,
∅
50, 2 m
-
-
1
1
Fita
vedante
para ros-
cas
1
1
1
1
Summary of Contents for DUOLIFT Series
Page 1: ...UNOLIFT DUOLIFT Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS...
Page 2: ...2...
Page 30: ...BG 30 3 3 20 25 40 100 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 5 3 6 3 TM06 5780 0116...
Page 31: ...BG 31 3 7 100 40 6 1 1 3 2 1 7 1 2 3 4 100 40 TM06 5851 0216...
Page 35: ...BG 35 12 Unilift CC KP TM05 9630 3913...
Page 47: ...BG 47 12 ct 1 a 1 2 7 1 b 2 a 1 2 7 1 3 a 7 1 b 13 c 9 10 4 a 6 mm 5 a...
Page 48: ...BG 48 13 1 2 Grundfos...
Page 49: ...BG 49...
Page 80: ...Deutsch DE 80 Abb 12 Unilift CC KP TM05 9630 3913...
Page 143: ...Espa ol ES 143 Fig 12 Unilift CC KP TM05 9630 3913...
Page 205: ...GR 205 3 3 20 25 40 100 3 4 E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 5 3 6 3 TM06 5780 0116...
Page 207: ...GR 207 3 10 PVC 63 mm 75 mm 75 mm 1451 3 11 3 7 1 2 96615831 3 7 TM06 5859 0216...
Page 210: ...GR 210 12 Unilift CC KP TM05 9630 3913...
Page 222: ...GR 222 12 1 a 1 2 7 1 b 2 a 1 2 7 1 3 a 7 1 b 13 c 9 10 4 a 6mm 5 a...
Page 223: ...GR 223 13 1 2 Grundfos...
Page 234: ...Magyar HU 234 12 bra Unilift CC KP TM05 9630 3913...
Page 256: ...Italiano IT 256 Fig 12 Unilift CC KP TM05 9630 3913...
Page 366: ...Portugu s PT 366 Fig 12 Unilift CC KP TM05 9630 3913...
Page 459: ...CN 459 12 13 1 2 1 a 1 2 7 1 b 2 a 1 2 7 1 3 a 7 1 b 13 c 9 10 4 a 6 mm 5 a...
Page 460: ...Appendix 460 Appendix 1 Fig 1 Unolift 270 Duolift 270 TM06 1067 1514...
Page 461: ...Appendix 461 Fig 2 Duolift 540 TM06 1066 1514...