English (GB)
12
4. Transport and storage
4.1 Delivery
The DMX 221 dosing pumps are supplied in different packaging,
depending on pump type and the overall delivery. For transport
and intermediate storage, use the correct packaging to protect
the pump against damage.
4.2 Intermediate storage
• Permissible storage temperature: -20 °C to +50 °C.
• Permissible air humidity: max. relative humidity: 92 %
(non-condensing).
4.3 Unpacking
Retain the packaging for future storage or return, or dispose of
the packaging in accordance with local regulations.
4.4 Return
Return the pump in its original packaging or equivalent.
The pump must be thoroughly cleaned before it is returned or
stored. It is essential that there are no traces of toxic or
hazardous media remaining on the pump.
Before returning the pump to Grundfos for service, the
safety
declaration
at the end of these instructions must be filled in by
authorised personnel and attached to the pump in a visible
position.
If Grundfos is requested to service the pump, it must be ensured
that the pump is free from substances that can be injurious to
health or toxic. If the pump has been used for such substances,
the pump must be cleaned before it is returned.
If proper cleaning is not possible, all relevant information about
the chemical must be provided.
If the above is not fulfilled, Grundfos can refuse to accept the
pump for service. Possible costs of returning the pump are paid
by the customer.
The safety declaration can be found at the end of these instructions.
Caution
Do not throw or drop the pump.
Store the pump in a dry and cool place.
Store the pump in upright position so that the
gear grease cannot leak out.
Do not use the protective packaging as transport
packaging.
Observe the permissible storage temperature!
Caution
Grundfos accepts no liability for damage caused
by incorrect transportation or missing or
unsuitable packaging of the pump!
Caution
If a pump has been used for a medium which is
injurious to health or toxic, the pump will be
classified as contaminated.
Caution
The replacement of the supply cable must be
carried out by an authorised Grundfos service
workshop.
