Grundfos DDI 150-4, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 157 / 632

Français (FR)
157
4.6 Poids
4.7 Matériaux
Matériau du logement de la pompe
Pompe et logement de l'unité de commande :
PPE-SB (Lurranyl renforcé de fibres).
Capteur de pression (détecteur de débit)
Capteur : oxyde d'aluminium Al
2
O
3
(96 %).
Joints toriques : FKM, EPDM ou PTFE.
Pressostat (MBS)
Pressostat : Acier inoxydable, DIN 1.4305.
Membrane du pressostat : EPDM.
4.8 Unité de commande
Fonctions des pompes à unité de commande
• touche "fonctionnement continu" pour test fonctionnel et aspi-
ration.
• fonction mémoire (enregistre 65 000 impulsions max.)
• signal de réservoir vide à deux phases (par ex. avec
un capteur de réservoir vide Grundfos)
• signal course/impulsion - signal préventif de réservoir vide
(réglable)
• fonction régulateur de dosage ou de détecteur de débit
(uniquement avec capteur - en option)
• détection de fuite au niveau de la membrane
(uniquement avec capteur - en option)
• paramètres de protection du code d'accès
• marche/arrêt à distance
• calibrage (règle la pompe selon les conditions d'exploitation
locales)
• fonction régulation de la pression / affichage contre-pression
• affichage capacité de dosage (peut être réinitialisé)
• compteur des heures de fonctionnement (ne peut être réinitia-
lisé).
• Interface : PROFIBUS (en option).
Modes de fonctionnement
• manuel
entrée/affichage du débit de dosage en l/h ou gal/h.
Dosage quasi continu (course d'aspiration courte, course
de dosage la plus longue possible).
• commande signal de contact
entrée/affichage en ml/contact, dosage le plus constant
• commande signal de courant 0-20 mA / 4-20 mA
Réglage du débit volumétrique proportionnel au signal
du courant (affiché en l/h).
Pondération du courant d'entrée/sortie.
• dosage discontinu
Réglage de la capacité de dosage et du débit de dosage dis-
continu, déclenché manuellement ou par signal de contact
externe.
• dosage discontinu avec fonctions temporisateur
– réglage de la capacité de dosage et du débit de dosage par
charge
– réglage de l'heure de mise en marche de la première charge
– réglage de l'heure répétée pour les charges postérieures.
• mode ralenti (pour produits visqueux)
réduction en deux étapes du débit de dosage max. à 66 %
(mode ralenti 1) ou 41 % (mode ralenti 2).
Entrées et sorties
4.8.1 Interface (en option)
• PROFIBUS.
5. Installation
5.1 Généralités concernant l'installation
Type de
pompe
Matériau tête de dosage Poids [kg]
DDI 60-10 PVC, PP, PVDF 5
DDI 60-10 Acier inoxydable, DIN 1.4571 7
DDI 150-4 PVC, PP, PVDF 6,5
DDI 150-4 Acier inoxydable, DIN 1.4571 12
Avertissement
En cas d'utilisation de produits chimiques,
respecter les consignes de sécurité du fabricant.
Précautions
La résistance des pièces en contact avec le produit
dépend du produit, de sa température et de la pres-
sion de fonctionnement. S'assurer que les pièces en
contact avec le produit résistent chimiquement au
produit de dosage pendant le fonctionnement.
Nota
D'autres informations sur la résistance au produit, à
sa température et à sa pression de fonctionnement
sont disponibles sur demande.
Entrées
Signal de contact
Charge maximale : 12 V, 5 mA
Durée d'impulsion minimale : 10 ms
Délai de pause minimal : 25 ms
Courant 0-20 mA Charge maximale : 22
Ω
Marche/arrêt à distance Charge maximale : 12 V, 5 mA
Signal de réservoir vide Charge maximale : 12 V, 5 mA
Régulateur de dosage et capteur de fuite au niveau de
la membrane
Sorties
Courant 0-20 mA Charge maximale : 350
Ω
Signal d'erreur
Charge ohmique maximale :
50 VDC / 75 VAC, 0,5 A
Signal de course Durée de contact/course : 200 ms
Signal préventif de réser-
voir vide Charge ohmique maximale :
50 VDC / 75 VAC, 0,5 A
Avertissement
Respecter les spécifications concernant le lieu d'utili-
sation et le champ d'application décrites aux paragr.
1. Généralités et 5.2 Emplacement de l'installation .
Avertissement
Les erreurs, dysfonctionnements ou pannes de
la pompe ou du système peuvent entraîner un
dosage excessif, insuffisant ou un dépassement de
la pression admissible. Les erreurs ou dommages
qui s'en suivent doivent être évalués par l'opérateur
et des mesures appropriées doivent être prises pour
les éviter.