
Български (BG)
Инструкции за безопасност
Превод на оригиналната английска версия
Тези инструкции за безопасност представляват бърз обзор на мерките за безопасност, които трябва да се
предприемат във връзка с всякакви видове работа по този продукт. Спазвайте тези инструкции за
безопасност при пренасяне, монтаж, експлоатация, поддръжка, сервиз и ремонт на този продукт.
Настоящите инструкции за безопасност са допълнителен документ, като всички инструкции за
безопасност ще бъдат отново изложени в съответните раздели на инструкциите за монтаж и
експлоатация. Съхранявайте тези инструкции за безопасност на мястото на монтажа с цел бъдещи
справки.
Изисквания към кабелите
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Електрически удар
Смърт или тежки наранявания
‐
Проводниците от фазите на помпата трябва да са с температурен номинал 90°C (194°F).
‐
Проводниците от сензора за температура, ако има такива, трябва да са с номинал 480 V и
70°C (158°F).
Свързване на захранването на помпата и електрозахранването
ОПАСНОСТ
Електрически удар
Смърт или тежки наранявания
‐
В случай на повреда в изолацията, токът вследствие на неизправност може да бъде пулси-
ращ постоянен ток. Спазвайте националното законодателство относно изискванията и избо-
ра на уред за остатъчен ток (RCD), когато инсталирате продукта.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Електрически удар
Смърт или тежки наранявания
‐
Изключете електрическото захранване, преди да започнете електрическо свързване.Трябва
да е сигурно, че захранването не може да бъде включено случайно.
‐
Не забравяйте да обозначите къде се намира главният прекъсвач, като поставите етикет
или подобна маркировка на блока за управление.
‐
Трябва да е сигурно, че напрежението между фазата и нулата няма да надвиши 250 V AC.
‐
Електрическото свързване трябва да се изпълни според електрическите схеми.
Употреба по предназначение
Продуктът е предназначен за управление на една или две помпи.
Продуктът може да бъде конфигуриран за две цели: изпразване на шахта с отпадни води или пълнене на
шахта или резервоар. Продуктът може да се използва за мрежа от помпени станции, централни помпени
станции, промишлени сгради и комунални системи.
Блокът за управление е предвиден само за използване в табла за управление.
Ако продуктът се използва във взривоопасна атмосфера, следвайте местните разпоредби. Ако се налага,
използвайте допълнително оборудване.
Продуктът не трябва да бъде излаган на агресивни разтворители или течности със съдържание на масло.
7
Бълг
арски (BG)
Summary of Contents for CU 241
Page 2: ......
Page 7: ...BG 90 C 194 F 480 V 70 C 158 F RCD 250 V AC 7 BG...
Page 8: ...CIM 8 BG...
Page 23: ...GR 90 C 194 F 480 V 70 C 158 F DC RCD 250 VAC 23 GR...
Page 24: ...CIM 24 GR...
Page 45: ...RU 90 C 194 F 480 70 C 158 F 250 45 RU...
Page 46: ...CIM 46 RU...
Page 53: ...UA 90 C 194 F 480 70 C 158 F 250 53 UA...
Page 54: ...CIM 54 UA...
Page 55: ...CN 90 C 194 F 480 V 70 C 158 F RCD 250 VAC 55 CN...
Page 56: ...CIM 56 CN...
Page 57: ......
Page 58: ...CIM 58 AR...