
Polski (PL)
Zasady bezpieczeństwa
Tłumaczenie oryginalnej wersji z języka angielskiego
Te zalecenia dotyczące bezpieczeństwa stanowią krótki opis środków bezpieczeństwa dotyczących wszelkich
prac związanych z tym produktem. Należy przestrzegać tych zaleceń podczas przenoszenia, montażu, obsługi,
konserwacji, serwisowania i-naprawy produktu. Niniejszy dokument jest dokumentem dodatkowym; wszystkie
zalecenia dotyczące bezpieczeństwa znajdują się również w-odpowiednich częściach instrukcji montażu i-
eksploatacji produktu. Należy przechowywać niniejsze zalecenia w miejscu montażu, co umożliwi dostęp do nich
w przyszłości.
Wymagania dotyczące kabli
OSTRZEŻENIE
Ryzyko porażenia prądem
Śmierć lub poważne obrażenia ciała
‐
Przewody fazowe pompy muszą być przeznaczone do pracy w temp. 90°C (194°F).
‐
Przewody przetwornika temperatury (jeśli jest) muszą być przystosowane do napięcia 480 V i
temperatury 70°C (158°F).
Podłączenie do pompy i zasilania
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Ryzyko porażenia prądem
Śmierć lub poważne obrażenia ciała
‐
W przypadku awarii izolacji prąd upływu może mieć postać pulsującego prądu stałego. Podczas
montażu produktu przestrzegać krajowych przepisów określających wymogi dotyczące wyłączni-
ka różnicowoprądowego.
OSTRZEŻENIE
Ryzyko porażenia prądem
Śmierć lub poważne obrażenia ciała
‐
Przed wykonywaniem podłączeń elektrycznych odłączyć napięcie zasilania.Upewnić się, że zasi-
lanie nie może zostać przypadkowo włączone.
‐
Pamiętać o oznaczeniu położenia wyłącznika głównego za pomocą naklejki lub podobnej etykiety
na jednostce sterującej.
‐
Upewnić się, że napięcie między fazą a masą nie przekracza 250 V AC.
‐
Podłączenie elektryczne należy wykonać zgodnie ze schematami połączeń elektrycznych.
Przeznaczenie
Produkt jest przeznaczony do sterowania jedną lub dwiema pompami.
Produkt może zostać skonfigurowany pod kątem dwóch zastosowań: opróżniania zbiornika ściekowego lub
napełniania zbiornika. Produkt ten może być używany w przepompowniach sieciowych i głównych, budynkach
komercyjnych oraz systemach komunalnych.
Jednostka sterująca jest przeznaczona wyłącznie do montażu na/w panelach sterujących.
Jeśli produkt jest używany w środowisku zagrożonym wybuchem, należy przestrzegać lokalnych przepisów.
Jeśli jest to wymagane, należy użyć dodatkowego wyposażenia.
Nie należy narażać produktu na działanie agresywnych rozpuszczalników lub cieczy zawierających olej.
Serwisowanie produktu
OSTRZEŻENIE
Ryzyko porażenia prądem
Śmierć lub poważne obrażenia ciała
‐
Przed rozpoczęciem prac na produkcie lub podłączonych pompach należy wyłączyć zasilanie
elektryczne.
‐
Upewnić się, że zasilanie nie może zostać przypadkowo włączone.
37
Polski (PL)
Summary of Contents for CU 241
Page 2: ......
Page 7: ...BG 90 C 194 F 480 V 70 C 158 F RCD 250 V AC 7 BG...
Page 8: ...CIM 8 BG...
Page 23: ...GR 90 C 194 F 480 V 70 C 158 F DC RCD 250 VAC 23 GR...
Page 24: ...CIM 24 GR...
Page 45: ...RU 90 C 194 F 480 70 C 158 F 250 45 RU...
Page 46: ...CIM 46 RU...
Page 53: ...UA 90 C 194 F 480 70 C 158 F 250 53 UA...
Page 54: ...CIM 54 UA...
Page 55: ...CN 90 C 194 F 480 V 70 C 158 F RCD 250 VAC 55 CN...
Page 56: ...CIM 56 CN...
Page 57: ......
Page 58: ...CIM 58 AR...