
Français (FR)
Consignes de sécurité
Traduction de la version anglaise originale
Ces consignes de sécurité donnent un bref aperçu des précautions à prendre lors de toute intervention sur le
produit. Observer ces instructions lors de la manipulation, de l'installation, du fonctionnement, de l'entretien et de
la réparation du produit. Ces consignes forment un document supplémentaire ; toutes les consignes figurent
également dans les paragraphes relatifs à l'installation et au fonctionnement concernés. Conserver ces
consignes de sécurité sur le lieu d'installation du produit pour référence ultérieure.
Spécifications des câbles
AVERTISSEMENT
Choc électrique
Mort ou blessures graves
‐
Les fils des phases de la pompe doivent résister à une température de 90 °C (194 °F).
‐
Les fils du capteur de température, le cas échéant, doivent résister à 480 V et 70 °C (158 °F).
Connexion de la pompe et de l'alimentation électrique
DANGER
Choc électrique
Mort ou blessures graves
‐
En cas de défaut d'isolement, le courant de défaut peut être un CC pulsé. Respecter la législation
nationale concernant les exigences et le choix du dispositif différentiel résiduel (DDR) lors de l'ins-
tallation du produit.
AVERTISSEMENT
Choc électrique
Mort ou blessures graves
‐
Couper l'alimentation avant tout branchement électrique.S'assurer qu'elle ne risque pas d'être ré-
enclenchée accidentellement.
‐
Ne pas oublier d'indiquer où se trouve l'interrupteur principal en plaçant une étiquette, par exem-
ple, dans le coffret de commande.
‐
S'assurer que la tension entre la phase et le neutre ne dépasse pas 250 VAC.
‐
Le branchement électrique doit être effectué conformément aux schémas de câblage.
Usage prévu
Le produit est conçu pour réguler une ou deux pompes.
Le produit peut être configuré dans deux buts : vider une fosse d'eaux usées ou remplir une fosse/un réservoir.
Le produit peut être utilisé dans le cadre des stations de pompage du réseau, des stations de pompage
principales, des bâtiments tertiaires et des installations municipales ou collectives.
Le coffret de commande est prévu pour être utilisé avec les panneaux de commande uniquement.
Si le produit est utilisé dans un environnement explosif, se conformer aux réglementations locales. Si
nécessaire, utiliser un équipement supplémentaire.
Le produit ne doit pas être exposé à des solvants agressifs ni à des liquides contenant de l'huile.
Entretien
AVERTISSEMENT
Choc électrique
Mort ou blessures graves
‐
Avant toute intervention sur le produit ou les pompes connectées, couper l'alimentation électrique.
‐
S'assurer qu'elle ne risque pas d'être réenclenchée accidentellement.
21
Français (FR)
Summary of Contents for CU 241
Page 2: ......
Page 7: ...BG 90 C 194 F 480 V 70 C 158 F RCD 250 V AC 7 BG...
Page 8: ...CIM 8 BG...
Page 23: ...GR 90 C 194 F 480 V 70 C 158 F DC RCD 250 VAC 23 GR...
Page 24: ...CIM 24 GR...
Page 45: ...RU 90 C 194 F 480 70 C 158 F 250 45 RU...
Page 46: ...CIM 46 RU...
Page 53: ...UA 90 C 194 F 480 70 C 158 F 250 53 UA...
Page 54: ...CIM 54 UA...
Page 55: ...CN 90 C 194 F 480 V 70 C 158 F RCD 250 VAC 55 CN...
Page 56: ...CIM 56 CN...
Page 57: ......
Page 58: ...CIM 58 AR...