Grundfos APG Series, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 14 / 60

50
4.4 Separates Niveauschaltgerät
Für APG Drehstrompumpen ohne Schaltkasten oder
Schwimmerschalter ist ein separates Niveauschalt-
gerät Typ LC für Einpumpenanlagen bzw. LCD für
Zweipumpenanlagen als Zubehör lieferbar.
LC ist mit zwei oder drei Schwimmerschaltern aus-
gestattet. Der dritte, wahlweise erhältliche Schwim-
merschalter dient als Hochwasseralarm.
LCD ist mit drei oder vier Schwimmerschaltern
versehen: Einer für das gemeinsame Ausschalten
und zwei für das Einschalten der Pumpen. Der
vierte, wahlweise erhältliche Schwimmerschalter
dient als Hochwasseralarm.
Beim Einbau der Schwimmerschalter sind folgende
Punkte zu beachten:
• Um das Luftansaugen der Pumpe und Vibrationen
zu vermeiden, muß der Ausschaltschwimmer so
montiert werden, daß die Pumpe ausgeschaltet
wird, bevor der Flüssigkeitsspiegel die Oberkante
des Pumpengehäuses unterschreitet.
• Den Einschaltschwimmer so montieren, daß die
Pumpe bei dem gewünschten Niveau einge-
schaltet wird; und zwar bevor der Flüssig-
keitsspiegel die untere Zulaufleitung zum Schacht
erreicht.
• Ein etwaiger Alarmschwimmer soll etwa 10 cm
über dem Einschaltschwimmer montiert werden,
jedoch so, daß immer ein Alarm ausgelöst wird,
bevor der Flüssigkeitsspiegel die Zulaufleitung
zum Schacht erreicht.
Weitere Hinweise in der Montage- und Betriebsanlei-
tung der Schaltgeräte beachten.
5. Elektrischer Anschluß
Der elektrische Anschluß muß in Übereinstimmung
mit den örtlichen Vorschriften des EVU bzw. VDE
vorgenommen werden.
Die Versorgungsspannung und die Frequenz sind
dem Leistungsschild der Pumpe zu entnehmen. Die
Spannungstoleranz muß im Bereich ±10% der
Nennspannung liegen. Es ist darauf zu achten, daß
die auf dem Leistungsschild angegebenen Daten mit
der vorhandenen Stromversorgung übereinstimmen.
5.1 Motorschutz
Alle Grundfos APG Einphasenpumpen , die ohne
Schaltkasten geliefert werden, sind an einen sepa-
raten Schaltkasten mit Motorschutzschalter und
Betriebskondensator anzuschließen. Die APG sind
außer dem Motorschutzschalter sowohl an einen
Anlaufkondensator als auch einen Betriebskonden-
sator anzuschließen.
Kondensatorgrößen, siehe die folgenden Tabellen:
50 Hz:
60 Hz:
Alle Grundfos APG Drehstrompumpen , die ohne
Schaltkasten geliefert werden, sind an einen sepa-
raten Motorschutzschalter anzuschließen. Die APG
Pumpen sind mit einem in den Motorwicklungen
integrierten Thermoschalter versehen. Der Thermo-
schalter ist an den Steuerkreis des Motorschut-
zschalters anzuschließen, siehe Abb. 1.
Abb. 1
6. Inbetriebnahme
Vor der Inbetriebnahme der Pumpe muß die Anlage
mit dem Fördermedium aufgefüllt und entlüftet sein.
Die Pumpe vollständig in das Fördermedium ein-
tauchen. Etwaige Absperrventile öffnen und die Ein-
stellung der Schwimmerschalter überprüfen.
Pumpentyp
Anlauf-
kondensator
Betriebs-
kondensator
[
μ
F] [V] [
μ
F] [V]
APG.50.11.1(Ex) 60 1 x 230 30 1 x 450
APG.50.18.1 100 1 x 230 50 1 x 450
Pumpentyp
Anlauf-
kondensator
Betriebs-
kondensator
[
μ
F] [V] [
μ
F] [V]
APG.50.12.1 50 1 x 230 25 1 x 450
APG.50.18.1 80 1 x 230 40 1 x 450
APG.50.30.1 150 1 x 230 60 1 x 450
APG.50.33.1 150 1 x 230 60 1 x 450
TM
00
16
18
06
93
Ein separater Motorschutzschalter/
Schaltkasten darf nicht in explosions-
gefährdeter Umgebung montiert wer-
den.
Um die Drehrichtung zu prüfen, darf die
Pumpe vor dem Eintauchen kurzzeitig
eingeschaltet werden!
M
Max. 250V / 2.5 A
T1 U V W T2 PE
Max. 250 V/2,5 A
Achtung