Decl
ara
tio
n
of confo
rmity
5
PT: Declaração de conformidade CE
A Grundfos declara sob sua única responsabilidade que os produtos
AP51, aos quais diz respeito esta declaração, estão em
conformidade com as seguintes Directivas do Conselho sobre
a aproximação das legislações dos Estados Membros da CE:
– Directiva Máquinas (2006/42/CE).
Normas utilizadas: EN 809: 1998, EN 60204-1 e
ISO 12100-1 e -2.
– Directiva Baixa Tensão (2006/95/CE).
Normas utilizadas: EN 60034-5, EN 60335-1 e EN 60335-2-41.
– Directiva EMC (compatibilidade electromagnética)
(2004/108/CE).
Normas utilizadas: EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61000-6-1,
EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 61000-6-4, EN 55014-1 e
EN 55014-2.
– Directiva Produtos Construção (89/106/CEE).
Norma utilizada: EN 12050-1-4.
FI: EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
Me, Grundfos, vakuutamme omalla vastuullamme, että tuotteet AP51,
joita tämä vakuutus koskee, ovat EY:n jäsenvaltioiden lainsäädännön
yhdenmukaistamiseen tähtäävien Euroopan neuvoston direktiivien
vaatimusten mukaisia seuraavasti:
– Konedirektiivi (2006/42/EY).
Sovellettavat standardit: EN 809: 1998, EN 60204-1 ja
ISO 12100-1 ja -2.
– Pienjännitedirektiivi (2006/95/EY).
Sovellettavat standardit: EN 60034-5, EN 60335-1 ja
EN 60335-2-41.
– EMC-direktiivi (2004/108/EY).
Sovellettavat standardit: EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 61000-6-4,
EN 55014-1 ja EN 55014-2.
– Rakennustuotedirektiivi (89/106/ETY).
Sovellettu standardi: EN 12050-1-4.
SE: EG-försäkran om överensstämmelse
Vi, Grundfos, försäkrar under ansvar att produkterna AP51, som
omfattas av denna försäkran, är i överensstämmelse med rådets
direktiv om inbördes närmande till EU-medlemsstaternas lagstiftning,
avseende:
– Maskindirektivet (2006/42/EG).
Tillämpade standarder: EN 809: 1998, EN 60204-1 och
ISO 12100-1 och -2.
– Lågspänningsdirektivet (2006/95/EG).
Tillämpade standarder: EN 60034-5, EN 60335-1 och
EN 60335-2-41.
– EMC-direktivet (2004/108/EG).
Tillämpade standarder: EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 61000-6-4,
EN 55014-1 och EN 55014-2.
– Byggproduktdirektivet (89/106/EEG).
Tillämpad standard: EN 12050-1-4.
Bjerringbro, 1st September 2011
Svend Aage Kaae
Technical Director
Grundfos Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro, Denmark
Person authorised to compile technical file and
empowered to sign the EC declaration of conformity.
