English
.....1
Français
.....2
Español
.....3
Bridgeford
Br
idgeford
96.052.031/ÄM 205093/02.07
.....4
.....6
.....8
19 327
Page 1: ...English 1 Fran ais 2 Espa ol 3 Bridgeford Bridgeford 96 052 031 M 205093 02 07 English 4 Fran ais 6 Espa ol 8 19 327...
Page 2: ...1 S v p remettre cette instruction l utilisateur de la robinetterie Entregue estas instrucciones al usario final de la grifer a Please pass these instructions on to the end user of the fitting 19 327...
Page 3: ...2...
Page 4: ...3 M L O1 O N F1 6 F O2 F 7 D2 D1 K J 100 F 5 8 1 2 D K 1 A C A1 B 2 D1 D 1 2 3 F2 E 34 122 34 124 F F1 4 F G H I 8mm...
Page 5: ...ment 47 050 or 47 582 see replacement parts page 2 ref No 47 282 1 2 and 47 379 3 4 Temperature limitation When in proper calibration the temperature range is limited to 110 F There is a safety check...
Page 6: ...5 M L O1 O N F1 6 F O2 F 7 D2 D1 K J 100 F 5 8 1 2 D K 1 A C A1 B 2 D1 D 1 2 3 F2 E 34 122 34 124 F F1 4 F G H I 8mm...
Page 7: ...nge page 2 r f 47 282 1 2 et 47 379 3 4 Limite de temp rature Calibr e correctement la temp rature est limit e 42 C La manette est pourvue d un verrou de securit 38 C Au cas o une temp rature sup rieu...
Page 8: ...7 M L O1 O N F1 6 F O2 F 7 D2 D1 K J 100 F 5 8 1 2 D K 1 A C A1 B 2 D1 D 1 2 3 F2 E 34 122 34 124 F F1 4 F G H I 8mm...
Page 9: ...47 379 3 4 Limitaci n de la temperatura Una vez realizado el ajuste la temperatura queda limitada a 110 F Hay una tope de seguridad a 100 F En el caso de desear una temperatura superior es posible ex...
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ...ssissauga Ontario Canada L5E 1E9 Technical Services Services Techniques Phone T l 905 271 2929 Fax T l copieur 905 271 9494 Grohe America Inc 241 Covington Drive Bloomingdale IL 60108 U S A Technical...