Jupiter Rev. 4.0
page 5 of 10
551115
DMX Configurations / Configurazioni DMX
B
DMX IN
DMX OUT
DMX Chain configuration - S type cable
DMX IN
DMX OUT
DMX IN
DMX OUT
DMX IN
DMX OUT
DMX IN
DMX OUT
Single Chain configuration - C type cable
C
A
B
E
dmx
D
G
A
Max.
10A
per
daisy chain
Multi Chain configuration using DMX Junction Box - C type cable
C
A
B
E
dmx
D
C
A
F
A
B
E
dmx
D
I
I
I
I
DMX/RDM Controller
Start Line Box
Code: AL5058C
Code: AL0512
Code: AL5059C
A
B
C
D
E
F
G
H
Power Input
Jupiter, Jupiter MC
DMX Cable
DMX Junction Box
Connection Cable
Junction Box (Not Included) Minimun IP Rating: IP67 / Scatola di giunzione (non inclusa) Grado IP minimo: IP67
AL8264 L=1m (3 ft) AL8265 L=2m (6 ft) AL8266 L=3m
(10 ft) AL8267 L=5m (16 ft) AL8268 L=10m (32 ft)
CABLE/CAVI
Brown/Marrone
Blue/Blu
Yellow/Green
Red/Rosso
Black/Nero
White/Bianco
USE/UTILIZZO
Live/Fase
Neutral/Neutro
Ground
DMX Data +
DMX Data -
DMX GND
DMX cable type:
Use a DMX repeater on each
32nd
fixture of the
daisy chain or in case the total DMX LINE length
exceeds 300m (1000 ft)
I
DMX Terminator
Code: AL5169
H
H
D
A
A
A
A
Utilizzare un ripetitore DMX ogni
32
apparecchi
della catena o se la lunghezza totale della LINEA
DMX supera i 300 m (1000 piedi)
2x0.34 mm2 impedance 110Ω,
capacity 43pF/m, resistance 50Ω/Km.
Tipo di cavo DMX:
Max.
10A
per
catena
120Ω RESISTANCE
120Ω RESISTANCE
Configurazione DMX - Tipo di cavo S
RESISTENZA 120Ω
RESISTENZA 120Ω
Configurazione catena singola - Tipo di cavo C
Configurazione multi catena utilizzando una scatola di giunzione per DMX - Tipo di cavo C
Single Chain configuration - M type cable
Configurazione catena singola - Tipo di cavo M
Junction Box
(Not supplied by Griven)
(Minimum IP Rating: IP67)
I
Scatola di giunzione
(Non fornito da Griven)
(Classificazione IP minima: IP67)
Controller DMX/RDM
Start Line Box
Ingresso alimentazione
Jupiter, Jupiter MC
Cavo DMX
Scatola di giunzione DMX
Cavo di collegamento
DMX Terminator
Giallo / Verde
Terra
2x0,34 mm2 impedenza 110Ω,
capacità 43pF / m, resistenza 50Ω / Km.
B
DMX IN
DMX OUT
DMX Chain configuration - S type cable
DMX IN
DMX OUT
DMX IN
DMX OUT
DMX IN
DMX OUT
DMX IN
DMX OUT
Single Chain configuration - C type cable
C
A
B
E
dmx
D
G
A
Max.
10A
per
daisy chain
Multi Chain configuration using DMX Junction Box - C type cable
C
A
B
E
dmx
D
C
A
F
A
B
E
dmx
D
I
I
I
I
DMX/RDM Controller
Start Line Box
Code: AL5058C
Code: AL0512
Code: AL5059C
A
B
C
D
E
F
G
H
Power Input
Jupiter, Jupiter MC
DMX Cable
DMX Junction Box
Connection Cable
Junction Box (Not Included) Minimun IP Rating: IP67 / Scatola di giunzione (non inclusa) Grado IP minimo: IP67
AL8264 L=1m (3 ft) AL8265 L=2m (6 ft) AL8266 L=3m
(10 ft) AL8267 L=5m (16 ft) AL8268 L=10m (32 ft)
CABLE/CAVI
Brown/Marrone
Blue/Blu
Yellow/Green
Red/Rosso
Black/Nero
White/Bianco
USE/UTILIZZO
Live/Fase
Neutral/Neutro
Ground
DMX Data +
DMX Data -
DMX GND
DMX cable type:
Use a DMX repeater on each
32nd
fixture of the
daisy chain or in case the total DMX LINE length
exceeds 300m (1000 ft)
I
DMX Terminator
Code: AL5169
H
H
D
A
A
A
A
Utilizzare un ripetitore DMX ogni
32
apparecchi
della catena o se la lunghezza totale della LINEA
DMX supera i 300 m (1000 piedi)
2x0.34 mm2 impedance 110Ω,
capacity 43pF/m, resistance 50Ω/Km.
Tipo di cavo DMX:
Max.
10A
per
catena
120Ω RESISTANCE
120Ω RESISTANCE
Configurazione DMX - Tipo di cavo S
RESISTENZA 120Ω
RESISTENZA 120Ω
Configurazione catena singola - Tipo di cavo C
Configurazione multi catena utilizzando una scatola di giunzione per DMX - Tipo di cavo C
Single Chain configuration - M type cable
Configurazione catena singola - Tipo di cavo M
Junction Box
(Not supplied by Griven)
(Minimum IP Rating: IP67)
I
Scatola di giunzione
(Non fornito da Griven)
(Classificazione IP minima: IP67)
Controller DMX/RDM
Start Line Box
Ingresso alimentazione
Jupiter, Jupiter MC
Cavo DMX
Scatola di giunzione DMX
Cavo di collegamento
DMX Terminator
Giallo / Verde
Terra
2x0,34 mm2 impedenza 110Ω,
capacità 43pF / m, resistenza 50Ω / Km.
B
DMX IN
DMX OUT
DMX Chain configuration - S type cable
DMX IN
DMX OUT
DMX IN
DMX OUT
DMX IN
DMX OUT
DMX IN
DMX OUT
Single Chain configuration - C type cable
C
A
B
E
dmx
D
G
A
Max.
10A
per
daisy chain
Multi Chain configuration using DMX Junction Box - C type cable
C
A
B
E
dmx
D
C
A
F
A
B
E
dmx
D
I
I
I
I
DMX/RDM Controller
Start Line Box
Code: AL5058C
Code: AL0512
Code: AL5059C
A
B
C
D
E
F
G
H
Power Input
Jupiter, Jupiter MC
DMX Cable
DMX Junction Box
Connection Cable
Junction Box (Not Included) Minimun IP Rating: IP67 / Scatola di giunzione (non inclusa) Grado IP minimo: IP67
AL8264 L=1m (3 ft) AL8265 L=2m (6 ft) AL8266 L=3m
(10 ft) AL8267 L=5m (16 ft) AL8268 L=10m (32 ft)
CABLE/CAVI
Brown/Marrone
Blue/Blu
Yellow/Green
Red/Rosso
Black/Nero
White/Bianco
USE/UTILIZZO
Live/Fase
Neutral/Neutro
Ground
DMX Data +
DMX Data -
DMX GND
DMX cable type:
Use a DMX repeater on each
32nd
fixture of the
daisy chain or in case the total DMX LINE length
exceeds 300m (1000 ft)
I
DMX Terminator
Code: AL5169
H
H
D
A
A
A
A
Utilizzare un ripetitore DMX ogni
32
apparecchi
della catena o se la lunghezza totale della LINEA
DMX supera i 300 m (1000 piedi)
2x0.34 mm2 impedance 110Ω,
capacity 43pF/m, resistance 50Ω/Km.
Tipo di cavo DMX:
Max.
10A
per
catena
120Ω RESISTANCE
120Ω RESISTANCE
Configurazione DMX - Tipo di cavo S
RESISTENZA 120Ω
RESISTENZA 120Ω
Configurazione catena singola - Tipo di cavo C
Configurazione multi catena utilizzando una scatola di giunzione per DMX - Tipo di cavo C
Single Chain configuration - M type cable
Configurazione catena singola - Tipo di cavo M
Junction Box
(Not supplied by Griven)
(Minimum IP Rating: IP67)
I
Scatola di giunzione
(Non fornito da Griven)
(Classificazione IP minima: IP67)
Controller DMX/RDM
Start Line Box
Ingresso alimentazione
Jupiter, Jupiter MC
Cavo DMX
Scatola di giunzione DMX
Cavo di collegamento
DMX Terminator
Giallo / Verde
Terra
2x0,34 mm2 impedenza 110Ω,
capacità 43pF / m, resistenza 50Ω / Km.
B
DMX IN
DMX OUT
DMX Chain configuration - S type cable
DMX IN
DMX OUT
DMX IN
DMX OUT
DMX IN
DMX OUT
DMX IN
DMX OUT
Single Chain configuration - C type cable
C
A
B
E
dmx
D
G
A
Max.
10A
per
daisy chain
Multi Chain configuration using DMX Junction Box - C type cable
C
A
B
E
dmx
D
C
A
F
A
B
E
dmx
D
I
I
I
I
DMX/RDM Controller
Start Line Box
Code: AL5058C
Code: AL0512
Code: AL5059C
A
B
C
D
E
F
G
H
Power Input
Jupiter, Jupiter MC
DMX Cable
DMX Junction Box
Connection Cable
Junction Box (Not Included) Minimun IP Rating: IP67 / Scatola di giunzione (non inclusa) Grado IP minimo: IP67
AL8264 L=1m (3 ft) AL8265 L=2m (6 ft) AL8266 L=3m
(10 ft) AL8267 L=5m (16 ft) AL8268 L=10m (32 ft)
CABLE/CAVI
Brown/Marrone
Blue/Blu
Yellow/Green
Red/Rosso
Black/Nero
White/Bianco
USE/UTILIZZO
Live/Fase
Neutral/Neutro
Ground
DMX Data +
DMX Data -
DMX GND
DMX cable type:
Use a DMX repeater on each
32nd
fixture of the
daisy chain or in case the total DMX LINE length
exceeds 300m (1000 ft)
I
DMX Terminator
Code: AL5169
H
H
D
A
A
A
A
Utilizzare un ripetitore DMX ogni
32
apparecchi
della catena o se la lunghezza totale della LINEA
DMX supera i 300 m (1000 piedi)
2x0.34 mm2 impedance 110Ω,
capacity 43pF/m, resistance 50Ω/Km.
Tipo di cavo DMX:
Max.
10A
per
catena
120Ω RESISTANCE
120Ω RESISTANCE
Configurazione DMX - Tipo di cavo S
RESISTENZA 120Ω
RESISTENZA 120Ω
Configurazione catena singola - Tipo di cavo C
Configurazione multi catena utilizzando una scatola di giunzione per DMX - Tipo di cavo C
Single Chain configuration - M type cable
Configurazione catena singola - Tipo di cavo M
Junction Box
(Not supplied by Griven)
(Minimum IP Rating: IP67)
I
Scatola di giunzione
(Non fornito da Griven)
(Classificazione IP minima: IP67)
Controller DMX/RDM
Start Line Box
Ingresso alimentazione
Jupiter, Jupiter MC
Cavo DMX
Scatola di giunzione DMX
Cavo di collegamento
DMX Terminator
Giallo / Verde
Terra
2x0,34 mm2 impedenza 110Ω,
capacità 43pF / m, resistenza 50Ω / Km.
ATTENTION: The connections must be performed with the optional connection kit or with an IP67 junction box.
ATTENZIONE: I collegamenti devono essere eseguiti con il kit di connessione opzionale o con una scatola di derivazione IP67.
