GreenWorks STF 307 Operator'S Manual Download Page 1

P0803102-00

P0803102-00

技术要求:

2.40P,内容见电子档;

3.单色印刷,要求无色差、无污点;

4.骑马钉,裁切均匀、无连页;

5.以封样为准。

6.料件需符合格力博HSF文件(编号:GLB-CGR146-) 里关于环保和有害物质的具体要求。

1.材质要求:60g双胶纸

常州格力博集团

说明书

杨媛

张君

周艳

王小妮

李海平

版本号

日    期

工艺

审核

校对

设计

标记处数

签名 日期

阶段标记 视角标记 重量 比例

批准

审定

标准化

日期

更改文件号

SCALE: A5

210mm

145mm

GWK 40V String Trimmer

2124402HD

B

A

重要度等级

B

杨媛

20.12.5

20.12.5

B1

@

@在原版本基础上更新封面图片

1

STF

2101602

307

www.greenworktools.com

EN

OPERATOR MANUAL

FR

MANUEL DE L’UTILISATEUR

STRING TRIMMER

COUPE-HERBE

ES

MANUAL DEL OPERADOR

CORTABORDES

Summary of Contents for STF 307

Page 1: ...LB CGR146 1 60g SCALE A5 210mm 145mm GWK 40V String Trimmer 2124402HD B A B 20 12 5 20 12 5 B1 1 STF 2101602 307 www greenworktools com EN OPERATOR MANUAL FR MANUEL DE L UTILISATEUR STRING TRIMMER COU...

Page 2: ...STF 2101602 307 www greenworktools com EN OPERATOR MANUAL FR MANUEL DE L UTILISATEUR STRING TRIMMER COUPE HERBE ES MANUAL DEL OPERADOR CORTABORDES...

Page 3: ......

Page 4: ...e the battery pack 8 9 Operation 8 9 1 Start the machine 8 9 2 Stop the machine 8 9 3 Adjust the length of the cutting line 8 9 4 Adjust the length of the cutting line manually 8 9 5 Operation tips 9...

Page 5: ...or which it is intended Avoid Unintentional Starting Don t carry appliance with finger on switch Be sure switch is off when battery is plugged in Don t Force Appliance It will do the job better and wi...

Page 6: ...uctions and do not charge the battery pack or appliance outside of the temperature range specified in the instructions Charging improperly or at temperatures outside of the specified range may damage...

Page 7: ...jury and risk of fire explosion or electric shock and to avoid damage to the environment Cover the terminals of the battery with heavy duty adhesive tape DO NOT try to remove or destroy any of the bat...

Page 8: ...the guard 2 onto the trimmer head 3 Align the screw holes on the guard 3 with the screw holes on the trimmer head 4 2 3 4 4 Tighten the screws 8 3 ASSEMBLE THE SHAFT 1 Loosen the screw 1 on the coupl...

Page 9: ...hine 9 1 START THE MACHINE 1 Push the lock out button 1 and pull the trigger 2 Once the machine is running you can release the lock out button 1 2 9 2 STOP THE MACHINE 1 Release the trigger to stop th...

Page 10: ...REA DIRECTION OF ROTATION DANGEROUS CUTTING AREA 9 7 LINE CUT OFF BLADE This trimmer is equipped with a line cut off blade 1 on the guard The line cut off blade continuously trims the line to ensure a...

Page 11: ...cover 3 Remove the remaining spool Cover Spool 4 Put the spool in the spool housing NOTE Make sure that you put the cutting line in the slot on the new spool and extend the line approximately 15 cm b...

Page 12: ...again The battery pack is depleted Charge the battery pack The lock out but ton and trigger are not pushed at the same time 1 Pull the lock out but ton and hold it 2 Pull the trigger to start the mach...

Page 13: ...storage tem perature range 32 F 0 C 113 F 45 C String trimmer operation temperature range 32 F 0 C 113 F 45 C Battery charging temperature range 39 F 4 C 104 F 40 C Charger operation tempera ture ran...

Page 14: ...USA address Canadian address Greenworks Tools Greenworks Tools Canada Inc P O Box 1238 P O Box 93095 Newmarket Ontario Mooresville NC 28115 L3Y 8K3 15 REPLACEMENT PARTS 1 1 1 3 1 1 2 3 2 6 5 4 No Part...

Page 15: ...er le bloc batterie 19 9 Utilisation 19 9 1 D marrez la machine 19 9 2 Arr ter la machine 19 9 3 R glez la longueur de la ligne de coupe 19 9 4 R glez manuellement la longueur de la ligne de coupe 19...

Page 16: ...se right Appliance Do not use appliance for any job except that for which it is intended Avoid Unintentional Starting Don t carry appliance with finger on switch Be sure switch is off when battery is...

Page 17: ...he battery pack or appliance outside of the temperature range specified in the instructions Charging improperly or at temperatures outside of the specified range may damage the battery and increase th...

Page 18: ...a et remplacez la par une nouvelle batterie N ESSAYEZ PAS DE LA R PARER Pour pr venir les blessures et les risques d incendie d explosion ou de d charge lectrique et pour viter tout dommage l environn...

Page 19: ...de la t te de coupe l aide d un tournevis cruciforme non fourni 1 2 Placez la garde protectrice 2 sur la t te de coupe 3 Alignez les trous de vis sur la garde protectrice 3 avec les trous de vis sur...

Page 20: ...RREZ LA MACHINE 1 Appuyez sur le bouton de verrouillage 1 et tirez la g chette 2 Une fois la machine en marche vous pouvez rel cher le bouton de verrouillage 1 2 9 2 ARR TER LA MACHINE 1 L chez la g c...

Page 21: ...erres et les murs de brique les bordures et le bois peuvent user rapidement la ligne de coupe Meilleure zone de coupe Sens de rotation Zone de coupe dangereuse 9 7 LAME DE COUPE DE LA LIGNE Ce coupe h...

Page 22: ...composants lectriques 10 3 REMPLACEZ LA BOBINE 1 Poussez les languettes sur les c t s de la t te de coupe en m me temps Languette 2 Tirez et d montez le couvercle de la bobine 3 Retirez la bobine rest...

Page 23: ...achine Assurez vous que les enfants ne peuvent pas s approcher de la machine Gardez la machine loin des agents corrosifs tels que les produits chimiques de jardin et les sels de d gla age Prot gez la...

Page 24: ...courtes Avancez la ligne de coupe Les lignes sont emm l es sur la bobine 1 Retirez les lignes de la bobine 2 Enroulez les lignes Probl me Cause possible Solution La ligne ne cesse de se briser La mach...

Page 25: ...ui ont t entretenus conform ment aux instructions du manuel du propri taire fourni avec le produit neuf ARTICLES NON COUVERTS PAR LA GARANTIE 1 Toute pi ce qui est devenue inop rante en raison d une m...

Page 26: ...Ensemble de poign e auxili aire 3 R0202538 00 1 Guide du coupe herbe 1 1 R0202506 00 1 Poign e auxiliaire 4 R0202535 00 1 Ensemble de la garde protec trice 1 2 R0202533 00 1 Anneau m tallique 5 R02025...

Page 27: ...1 9 Funcionamiento 31 9 1 Puesta en marcha de la m quina 31 9 2 Detenci n de la m quina 31 9 3 Ajuste de la longitud del hilo de corte 31 9 4 Ajuste manual de la longitud del hilo de corte 32 9 5 Cons...

Page 28: ...es de goma y calzado resistente cuando se trabaje en el exterior Lleve una protecci n capilar para sujetar el cabello largo Utilice el aparato adecuado No utilice el aparato para trabajos distintos de...

Page 29: ...trucciones especiales de eliminaci n No abra ni desguace las bater as El electrolito liberado es corrosivo y puede producir da os a los ojos o la piel Puede ser t xico en caso de ingesti n Tenga cuida...

Page 30: ...Los materiales t xicos y corrosivos que figuran a continuaci n se encuentran en las bater as utilizadas en esta m quina Ion de litio un material t xico AVISO Deseche todos los materiales t xicos de u...

Page 31: ...QUINA AVISO Aseg rese de montar correctamente la m quina antes del uso AVISO Si las piezas de la m quina presentan da os no utilice la m quina Si no tiene todas las piezas no utilice la m quina Si fal...

Page 32: ...de la bater a 2 Introduzca la bater a en el compartimento de la bater a hasta que encaje en su posici n 3 Cuando escuche un clic la bater a est instalada 2 1 3 8 6 RETIRADA DE LA BATER A 1 Pulse y man...

Page 33: ...ina mientras la utiliza Corte la hierba alta de arriba a abajo Si se enrolla hierba alrededor del cabezal de corte Retire la bater a Quite la hierba 9 6 CONSEJOS DE CORTE Incline la m quina hacia la z...

Page 34: ...IEZA DE LA M QUINA Limpie la m quina despu s de utilizarla con un pa o h medo humedecido en detergente neutro No utilice detergentes o disolventes agresivos para limpiar las piezas de pl stico o las a...

Page 35: ...almacenamiento 11 1 TRASLADO DE LA M QUINA Cuando mueva la m quina debe Llevar guantes Detener la m quina Retirar la bater a y cargarla Montar la protecci n de la cuchilla 11 2 ALMACENAMIENTO DE LA M...

Page 36: ...dos en el car rete 1 Retire los hilos del car rete 2 Enrolle los hilos Problema Posible causa Soluci n El hilo se rompe con tinuamente La m quina se est utilizando incor rectamente 1 Corte con la punt...

Page 37: ...ones del manual del propietario suministrado con el producto nuevo ART CULOS NO CUBIERTOS POR LA GARANT A 1 Cualquier pieza que no funcione debido a mal uso uso comercial abuso negligencia accidente m...

Page 38: ...A311021426 1 Conjunto de asa auxiliar 3 R0202538 00 1 Gu a de borde 1 1 R0202506 00 1 Asa auxiliar 4 R0202535 00 1 Conjunto de protecci n 1 2 R0202533 00 1 Anillo met lico 5 R0202536 00 1 Carrete 1 3...

Page 39: ......

Page 40: ......

Page 41: ......

Reviews: