Română (Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
RO
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU
BG EL AR TR HE LT LV ET
AVERTISMENT
Nu lubrifi aţi nicio componentă a roţii. Ungerea poate
provoca defectarea componentelor roţii în timpul
utilizării, ceea ce ar putea cauza vătămarea corporală
gravă a operatorului şi / sau pagube materiale sau ale
maşinii de tuns.
ÎNLOCUIREA LAMEI DE TĂIERE
A se vedea figura 9-10.
OBSERVAŢIE:
Folosiţi doar lame de înlocuire autorizate.
Înlocuiţi lamele şi şuruburile uzate sau deteriorate în seturi
pentru a menţine echilibrul.
■ Opriţi motorul . Lăsaţi lama să se oprească complet.
■ Întoarceţi maşina pe o partea.
■ Fixaţi o pană de lemn între lamă şi puntea maşinii
pentru a preveni învârtirea lamei.
■ Slăbiţi şurubul lamei rotindu-l în sens invers acelor de
ceas (aşa cum este văzut de la baza maşinii de tuns
iarba) folosind o cheie de 15 mm (nefurnizată).
■ Îndepărtaţi şurubul lamei şi lama.
■ Asigurați-vă că suportul lamei este împins complet
contra axului motorului.
■ Puneţi noua lamă pe coloană. Asiguraţivă că lama
este corespunzător aşezată cu coloana mergând
prin centrul găurii lamei şi cei doi stâlpi ai lamei pe
ventilatorul introdus în respectivele găuri ale lamei.
Asiguraţi-vă că este instalat cu capetele curbate
îndreptate înspre corpul maşinii de tuns iarba şi
nu îndreptate înspre sol. Atunci când este aşezată
corespunzător, lama trebuie să fie dreaptă faţă de
ventilator.
■ Înlocuiți izolatorul lamei și distanțatorul, apoi înșurubați
piulița lamei pe ax și strângeți cu mâna.
Notă: Asiguraţi-vă că toate piesele sunt puse la loc în
ordinea exactă cum au fost scoase.
■ Strângeţi la cuplu piuliţa lamei în sens orar folosind
o cheie dinamometrică (nu este furnizată) pentru
a vă asigura că şurubul este bine strâns. Cuplul
recomandat pentru piuliţa de lamă este de 62,5 ~ 71,5
cm kgf (350 - 400 inch lb).
ÎNLOCUIREA ROȚILOR
Vezi figura 11.
Pentru a asigura o funcționare lină a roților, ansamblul cu
roți trebuie curățat înainte de depozitare.
Pentru înlocuirea roții din față:
■ Îndepărtați capacul de pe roata din față.
■ Înlăturați acele de deschidere și șaibele.
■ Scoateți roata și înlocuiți-o cu una nouă.
■ Puneți la loc șaibele, acele și capacele roții.
Pentru înlocuirea roții din spate:
■ Îndepărtați capacul de pe roata din spate.
■ Înlăturați acele de deschidere.
■ Scoateți roata și înlocuiți-o cu una nouă.
■ Puneți la loc acele și capacul roții.
DEPOZITAREA MAȘINII DE TUNS GAZONUL
Vezi figura 2.
Pentru a coborî mânerul înainte de depozitare:
■ Slăbiți complet butonul rotativ de reglare a tensiunii de
pe marginile mânerului și pliați mânerul superior în jos.
■ Îmăingeți înspre interior pe fiecare parte mânerul și
ridicați marginile mânerului inferior peste marginile
brațelor de montare a mânerului. Evitați ciupirea sau
prinderea cablului.
OCROTIREA MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR
■ Ocrotirea mediului înconjurător reprezintă un aspect
important şi prioritar atunci când utilizăm maşina, spre
beneficiul unei coabitări civilizate şi a mediului în care
trăim. Evitaţi să deranjaţi persoanele din vecinătate.
■ Respectaţi cu stricteţe normele în vigoare la nivel local
pentru eliminarea ambalajelor, uleiurilor, benzinei,
filtrelor, părţilor deteriorate sau a oricărui alt element
ce ar putea afecta mediul înconjurător; aceste deşeuri
nu vor fi aruncate în lada de gunoi, ci vor fi separate
şi duse la centrele de colectare autorizate, care se vor
ocupa de reciclarea materialelor în cauză.
■ Urmaţi cu stricteţe normele locale în vigoare pentru
eliminarea deşeurilor rezultate în urma tăierii.
■ Când maşina nu mai este utilizabilă, nu o abandonați
în mediul înconjurător, ci contactaţi un centru de
colectare, conform normativelor în vigoare la nivel
local.
114
