Portugues (Tradução das instruções originais)
PT
EN DE ES IT FR
NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
acordo com os regulamentos
obrigatórios sobre segurança.
AVISO
Os cabos de extensão
inadequados podem ser
perigosos. O cabo de
prolongação, a ficha e a
tomada de corrente devem
ser estanques à água e
concebidos para serem
usados no exterior.
AVISO:
Para a sua segurança,
recomenda-se que a ficha anexa
à máquina esteja conectada ao
cabo de extensão. O acople do
cabo de extensão deve estar
protegido contra salpicos de
água, ser feito de borracha ou
revestido de borracha. O cable
de extensão deve utilizar-se
com um libertador de esforço
do cabo.
O cabo de ligação deve ser
inspecionado regularmente para
ver se está danificado e apenas
poderá usar-se se estiver em
perfeitas condições.
ELIMINAÇÃONON
A recolha seletiva de
produtos usados e
embalagens permite que
os materiais se reciclem e
voltem a utilizar. A reutilização
dos materiais reciclados ajuda a
prevenir a poluição ambiental e
reduz a procura de matérias
primas.
Os produtos eléctricos a
deitar fora não devem
ser descartados
juntamente com o lixo
doméstico. Por favor, proceda
à reciclagem onde existam
instalações. Consulte as suas
autoridades locais ou o seu
revendedor para conselhos de
reciclagem.
MANUTENÇÃO
Os serviços de manutenção
requerem extremo cuidado e
conhecimentos e devem apenas
ser realizado por um técnico
de assistência qualifi cado.
Para assistência, sugerimos
que devolva o produto ao seu
centro de assistência autorizado
mais próximo para reparação.
Ao realizar serviços de
manutenção, use apenas peças
de substituição idênticas.
Este produto possui muitas
características para tornarem a
sua utilização mais agradável e
aprazível.
Deu-se prioridade de topo à
segurança, desempenho e fi
abilidade aquando da concepção
deste produto, tornando-o mais
fácil de manter e operar.
75