Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
FR
EN DE ES IT
PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Les lois locales peuvent
imposer un âge minimum à
l’opérateur.
■ Restez
vigilant,
prenez
garde à ce que vous faites et
utilisez votre bon sens lors de
l’utilisation de cette tondeuse.
N’utilisez pas cette tondeuse
lorsque vous êtes fatigué ou
sous l’influence de l’alcool, de
drogues ou de médicaments.
Un moment d'inattention lors
de l'utilisation de la machine
suffit à provoquer de graves
blessures.
■
Portez des pantalons longs et
épais, des manches longues,
des bottes et des gants. Ne
portez pas de vêtements
amples, de pantalons courts
ou de sandales, et ne
travaillez pas pieds nus.
■
Portez toujours des lunettes
de sécurité avec protections
latérales. Portez un masque
anti poussières si l’opération
est poussiéreuse.
■
Gardez toujours un bon appui
sur vos jambes. Gardez
un bon appui et un bon
équilibre. Ne travaillez pas en
extension. Ne travaillez pas
en extension, vous pourriez
perdre l’équilibre.
■ Marchez, ne courrez jamais.
■
Tondez transversalement
par rapport à la pente,
jamais en la remontant ou
en la descendant. Redoublez
de vigilance lorsque vous
changez de direction sur une
pente.
■
Ne tondez pas à proximité
des à-pics, des fossés, des
fortes pente, ou des talus. Un
mauvais appui sur le sol peut
entraîner une glissade et une
chute et causer un accident.
■
Planifiez le cheminement
de la tonte afin d'éviter que
les résidus de coupe ne
soient déversés à proximité
des routes, trottoirs publics,
passants et autres. Evitez
également l’éjection de
matières vers les murs et
obstacles, ce qui pourrait
produire un ricochet
renvoyant des objets vers
l’opérateur.
ENVIRONNEMENT DE
TRAVAIL
■
Ne tondez jamais lorsque des
personnes, en particulier des
enfants ou des animaux, se
trouvent à proximité.
■
Tondez toujours en plein jour
ou sous un bon éclairage
artificiel.
■
N'utilisez pas la machine en
atmosphère explosive, comme
en présence de liquides
52
