Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
IT
EN DE ES
FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
■
Prima dell'utilizzo controllare
che il cavo di alimentazione
non sia danneggiato o
consumato. Se il cavo si
danneggia durante l'utilizzo,
scollegarlo immediatamente
dall'elettricità. NON
TOCCARE IL CAVO
PRIMA DI SCOLLEGARE
L'ALIMENTAZIONE. Non
utilizzare la macchina se il cavo
è danneggiato o consumato.
FUNZIONAMENTO
■
Non lasciare che bambini o
persone che non conoscono
queste istruzioni utilizzino
l'utensile. Le norme locali
potranno limitare l'età
dell'operatore. Quando
non viene utilizzato, riporre
l'utensile lontano della portata
dei bambini.
■
Utensile non adatto per essere
utilizzato da persone (compreso
bambini) con ridotte capacità
fisiche, sensoriali o mentali o
che non abbiano l'esperienza
e la conoscenza adeguate, a
meno che non abbiano ricevuto
l'adeguata supervisione o
adeguate istruzioni sull'utilizzo
dell'utensile da persone
responsabili per la loro
sicurezza. I bambini devono
essere supervisionati per
assicurarsi che non giochino
con l'utensile.
■
Mettere in funzione l'utensile
alla luce del sole o con una
buona luce artificiale.
■
Evitare di mettere in funzione
l'utensile sull'erba bagnata.
■
Mantenere sempre un buon
equilibrio sui pendii.
■
Camminare, non correre mai
mentre si utilizza l'utensile.
■
Tagliare l'erba sempre con un
movimento trasversale, mai
con un movimento dall'alto in
basso.
■
Fare estrema attenzione
quando si cambia la direzione
di taglio sui pendii.
■
Non tagliare troppa erba su
pendii ripidi.
■
Fare estrema attenzione
quando si torna indietro o
quando si spinge l'utensile
verso di sè.
■
Arrestare la(e) lama(e) se
l'utensile deve essere inclinato
per essere trasportato su
superfici diverse dall'erba, e
quando si trasporta l'utensile
verso o dall'area sulla quale
deve essere utilizzato.
■
Non mettere in funzione
l'utensile con lame o paralame
difettosi o senza prima
aver installato i dispositivi
di sicurezza, per esempio
47