
&216(,/6'(&283(
,QFOLQH]ODPDFKLQHYHUVOD]RQHjFRXSHU8WLOLVH]
OH[WUpPLWpGHODOLJQHGHFRXSHSRXUFRXSHUOKHUEH
'pSODFH]ODPDFKLQHGHODGURLWHYHUVODJDXFKHSRXU
pYLWHUTXHGHVGpEULVQHIUDSSHQWORSpUDWHXU
1HFRXSH]SDVGDQVOD]RQHGDQJHUHXVH
1HIRUFH]SDVODWrWHGHFRXSHGDQVOKHUEHQRQFRXSpH
/HVILOVGHIHUHWOHVFO{WXUHVGHSLTXHWVFDXVHQWOXVXUHHW
ODUXSWXUHGHODOLJQHGHFRXSH/HVSLHUUHVHWOHVPXUVGH
EULTXHOHVERUGXUHVHWOHERLVSHXYHQWXVHUUDSLGHPHQWOD
OLJQHGHFRXSH
Sens de
rotation
Meilleure zone de coupe
Zone de
coupe
dangereuse
(175(7,(1
,03257$17
/LVH]HWFRPSUHQH]OHVFRQVLJQHVGHVpFXULWpHWOHV
LQVWUXFWLRQVGHQWUHWLHQDYDQWGHQHWWR\HUGHUpSDUHURX
GHIIHFWXHUGHVWUDYDX[GHQWUHWLHQVXUODPDFKLQH
,03257$17
$VVXUH]YRXVTXHWRXVOHVpFURXVOHVERXORQVHWOHVYLVVRQW
ELHQVHUUpV9pULILH]UpJXOLqUHPHQWTXHOHVSRLJQpHVVRQW
ELHQVHUUpHV
,03257$17
8WLOLVH]XQLTXHPHQWOHVSLqFHVGHUHFKDQJHHWOHV
DFFHVVRLUHVGXIDEULFDQWLQLWLDO
,1)250$7,216*e1e5$/(6
,03257$17
6HXOYRWUHFRQFHVVLRQQDLUHRXXQFHQWUHGHVHUYLFHDJUpp
SHXWHIIHFWXHUOHQWUHWLHQTXLQHVWSDVLQGLTXpGDQVFH
PDQXHO
$YDQWOHVRSpUDWLRQVGHQWUHWLHQ
$UUrWH]ODPDFKLQH
5HWLUH]OHEORFEDWWHULH
/DLVVH]OHPRWHXUVHUHIURLGLU
(QWUHSRVH]ODPDFKLQHGDQVXQHQGURLWIUDLVHWVHF
3RUWH]GHVYrWHPHQWVGHVJDQWVGHSURWHFWLRQHWGHV
OXQHWWHVGHVpFXULWpDSSURSULpV
1(772<(=/$0$&+,1(
1HWWR\H]ODPDFKLQHDSUqVXWLOLVDWLRQDYHFXQFKLIIRQ
KXPLGHWUHPSpGDQVXQGpWHUJHQWQHXWUH
1XWLOLVH]SDVGHGpWHUJHQWVRXGHVROYDQWVDJUHVVLIVSRXU
QHWWR\HUOHVSLqFHVHQSODVWLTXHRXOHVSRLJQpHV
*DUGH]ODWrWHGHFRXSHH[HPSWHGKHUEHGHIHXLOOHVRXGH
JUDLVVHH[FHVVLYH
*DUGH]OHVpYHQWVGDpUDWLRQSURSUHVHWH[HPSWVGHGpEULV
SRXUpYLWHUODVXUFKDXIIHHWOHVGRPPDJHVDXPRWHXURXj
ODEDWWHULH
1HSXOYpULVH]SDVGHOHDXVXUOHPRWHXUHWOHVFRPSRVDQWV
pOHFWULTXHV
5(03/$&(=/$/,*1(
(;&e'(17$,5(
3RXVVH]OHVODQJXHWWHVVXUOHVF{WpVGHODWrWHGH
FRXSHHQPrPHWHPSV
18
)UDQoDLV
)5
Summary of Contents for 2123702CT
Page 2: ......