20
30°
45°
Montagehinweise
Assembly instructions
Istruzioni di montaggio
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
IT
Il riscaldatore elettrico a immersione non protegge dal congelamento le tubazioni dell'acqua calda e dell'acqua fred-
GDGHOFLUFXLWRGHOODFTXDFDOGDVDQLWDULD$VVLFXUDUHVXOSRVWRXQLVRODPHQWRVXI¿FLHQWHHLOULVFDOGDPHQWRDXVLOLDULR
dei tubi.
Tab.2
TSC160
TSC200
TSC300
160
200
300
Percentuale glicole [%]
Temperatura [°C]
Capacità / circuito solare [l]
8,2
10,9
16,2
Glicole [l]
Acqua [l]
Glicole [l]
Acqua [l]
Glicole [l]
Acqua [l]
23
-10
1,9
6,3
2,5
8,4
3,7
12,5
31
-15
2,5
5,7
3,4
7,5
5,0
11,2
37
-20
3,0
5,2
4,0
6,9
6,0
10,2
43
-25
3,5
4,7
4,7
6,2
7,0
9,2
48
-30
3,9
4,3
5,2
5,7
7,8
8,4
3.2. Messa in funzione del sistema
Si tratta di un sistema termosifone a due circuiti. Il collettore forma un circuito chiuso (circuito solare) insieme allo scambiatore di
calore dell'accumulatore. Questo circuito è completamente separato dal circuito dell'acqua calda sanitaria.
Per proteggere i materiali da un eccessivo carico termico, è preferibile riempire e mettere in funzione l'impianto poco tempo dopo
DYHUORPRQWDWRDOSLWDUGLGRSRVHWWLPDQH4XDORUDFLzQRQIRVVHSRVVLELOHULQQRYDUHOHJXDUQL]LRQLSLDWWHSULPDGHOODPHVVD
in funzione per prevenire fughe.
Per motivi di sicurezza (rischio di ustioni e scottature) il sistema termosifone va riempito esclusivamente nelle ore senza irradia-
zione solare e con i collettori coperti (coprire i collettori con un materiale non trasparente, ad es. cartone). In questo modo si
impedisce che il circuito solare si riscaldi durante l'installazione.
In particolare nelle zone soggette al rischio di gelate è necessario utilizzare una miscela di acqua e antigelo nel circuito solare.
Attenzione:
La garanzia è valida solo con la protezione antigelo originale del fornitore e qualora il montaggio, la messa in servi-
zio e la manutenzione siano stati svolti correttamente.
Per la messa in funzione assicurarsi che le condutture di alimentazione delle tubazioni dell'acqua fredda e dell'acqua calda e il
circuito solare siano stati collegati rispettando lo schema idraulico.
All'inizio riempire sempre per prima cosa l'accumulatore di acqua (circuito dell'acqua calda sanitaria).
Per il riempimento del circuito solare attenersi a questa sequenza:
1.
Prima di versare il concentrato antigelo, mescolarlo con acqua. Attenersi al rapporto di miscelazione prescritto (
vedere
la tabella 2 - Percentuale di glicole
) e versare lentamente la miscela nel circuito solare per garantire che l'aria possa
fuoriuscire.
2.
Il circuito solare va riempito completamente con la miscela di glicole e acqua
3.
Qualora il circuito solare non fosse in grado di accogliere il volume previsto, controllare se il sistema presenta errori
(ad es. tubazioni di collegamento piegate)
La valvola di sicurezza fornita va montata nel circuito solare solo dopo il riempimento.
3.3. Raccordi, collegamenti e tubazioni
$VHFRQGDGHOODSSOLFD]LRQHLOVLVWHPDWHUPRVLIRQHSXzUDJJLXQJHUH¿QRD&GLWHPSHUDWXUDLOFKHSXzFDXVDUHOHVLRQL
(ad es. scottature). Di conseguenza a valle dello scarico dell'acqua calda va installato sempre un miscelatore termico idoneo, in
grado di limitare la temperatura dell'acqua calda sanitaria a max. 60 °C.
8WLOL]]DUHHVFOXVLYDPHQWHWXELHUDFFRUGLLGRQHLSHULPSLDQWLVDQLWDULLQJUDGRGLUHVLVWHUHDWHPSHUDWXUHGLDOPHQR&
Per ridurre la perdita di calore e proteggere i tubi dal gelo, isolare i tubi di collegamento con un materiale idoneo resistente ai
UDJJL89)DUHDWWHQ]LRQHDQRQLVRODUHOHYDOYROHSHUJDUDQWLUHLOSHUIHWWRIXQ]LRQDPHQWRGHOVLVWHPD
L'acqua calda sanitaria va collegata a norma DIN 1988 e DIN 4753 (rispettare le prescrizioni locali). La pressione d'esercizio mas-
sima ammissibile nella tubazione di alimentazione dell'acqua fredda è di 4 bar. È assolutamente necessario montare un'apposita
valvola di riduzione della pressione.
Summary of Contents for TSC160
Page 1: ...DE Handbuch EN I F E Manual Manuale Manuel Manual 30 45 160 200 300...
Page 2: ......
Page 73: ...73 30 45 DE EN IT FR ES Notizen Notice Appunti Notes Notas...
Page 74: ...74 30 45 DE EN IT FR ES Notizen Notice Appunti Notes Notas...
Page 75: ......
Page 76: ......