background image

Contents:  

ESCALADE™ – (1) Escalade™ tube,  (3) Interloc™ Ladder

(1) Escalade™ Storage Cover, (1) Owner’s Manual, (1) Repair Kit

Watersports Safety Code

Watersports are fun and challenging but involve inherent risks of 

injury or death.  To increase your enjoyment of the sport and to 

reduce your risks, use common sense and follow these rules:

Before you start:

•  This product is designed for use only when securely connected to a yacht of 

satisfactory size and strength to stabilize the item at a minimum of 2,5m above 

the water.

•  Familiarize yourself with all applicable federal, state, and local laws, the risks 

inherent in the sport, and the proper use of the equipment.

•  Know the waterways.

•  Use caution and common sense.

•  Do not use within 4,5m (15ft.) of boats, docks, or other hard obstructions.

•  Do not attempt or allow somersaults. Landing on the head or neck can cause 

serious injury, paralysis or death. 

•  Never use at night, or in low-light conditions.

•  Never use in poor weather conditions, excessive wind, waves or lightning.

•  Do not use on dry land.

•  Do no use without proper anchoring.

•  Do not dive head first or swim under the product.

•  Take extreme care when swimming between the shore and the product. Be 

cautious of any boat traffic or other obstructions. Ensure all users are capable 

swimmers and are not excessively fatigued. Do not allow anyone to attempt to 

swim to or from the product that are not physically able to do so.

•  Always ensure that the swimming area around the product is free of submerged 

logs, rocks and sandbars.  Ask about the local water conditiions before use. 

•  Only allow use of the product with proper supervision. Secure the product when 

not in use to prevent access by any other users.

•  Do not jump or dive from this item.

•  Do not jump onto this item from any other item. 

•  Do not use in water where there are sharks or other animals that could pose a 

threat to humans.

•  If product is used indoors, always ensure adequate ceiling height overhead. 

•  Always remove personal items such as rings, watches or other sharp objects 

before use.

Your equipment :

•  Check all equipment prior to use. Inspect this item for missing, defective or worn 

parts. Never use the product if excessive wear or damage are detected.

•  Check for proper inflation before each use. Temperature and environmental 

changes can cause changes in air pressure. Using the product over or under in-

flated is dangerous and can cause damage to the product, voiding the warranty.

•  Always check security of the anchor(s) and all attachments before each use.

•  Always wear a life vest (PFD) as required by the authorities in area of use.

THE WARNINGS AND PRACTICES SET FORTH ABOVE IN THE WATER- 

SPORTS SAFETY CODE REPRESENT SOME COMMON RISKS ENCOUN-

TERED BY USERS.  THE CODE DOES NOT PURPORT TO COVER ALL 

INSTANCES OF RISK OR DANGER. PLEASE USE COMMON SENSE AND 

GOOD JUDGMENT. 

Please contact us if you have any questions on the proper selection, 

function, or safe use of this product.

It is the owner’s responsibility

 to read the owner’s manual and instruct 

all users in the safe operation of these products. By inflating these products you here-

by agree to the Release of Liability, Claim Waiver, and Assumption of Risk Agreement 

in this manual. Please read this manual prior to inflating and using these products 

and keep for future reference. As with any action sport, recklessness, inexperience, 

misuse, or neglect of the equipment may result in serious injury or death. 

Stop! Read this manual carefully 

before using this product!

Aquaglide, Inc.    #1 North Shore Dr, SE    White Salmon, WA  98672      TEL: (509) 493-4938      FAX: (509) 493-4966

www.Aquaglide.com

Watersports can be safe and fun for all levels of enthusiasts. The Operator’s Manual is presented to enhance 

your enjoyment of the sport. It is intended to alert you to some of the potentially dangerous conditions that 

can arise in all watersports. It is the owner’s responsibility to read the owner’s manual and instruct all users 

in the safe operation of these products. By inflating these products you hereby agree to the Release of

Liability, Claim Waiver, and Assumption of Risk Agreement in the Owner’s Manual.

To reduce the risk of injury or death, follow these guidelines:

•   Carefully read the product Owner’s Manual and follow the instructions.

•   Take all reasonable precautions in the use and operation of your trampoline and/or aquapark.

•   Teach anyone using your trampoline and/or aquapark about safe guidelines prior to use.

•   Know your own limits. Stop when you are tired. Act responsibly. Be in good physical

    condition and be cautious in your use of this or any other water sports product.

•   Periodically check mooring bridles and/or lines to ensure safety. Replace any portion of

    mooring and/or connection system that shows signs of wear.

•   Do not add any hardware or attachments not otherwise supplied by the manufacturer.

THE WARNINGS AND PRACTICES SET FORTH ABOVE REPRESENT SOME COMMON RISKS

ENCOUNTERED BY USERS AND DOES NOT PURPORT TO COVER ALL INSTANCES OF RISK OR DANGER. 

PLEASE USE COMMON SENSE AND GOOD JUDGMENT.

Please contact the dealer or manufacturer of this product if you have any questions about proper selection, 

function, or safe use of this product.

Made in China

CAUTION

Owner’s Manual

Manual covers 

these products

Escalade™ 5m

Min. 

Depth

12ft. (3,66m)

Max. 

Users

One (1)

Max. 

Capacity

250lb. (113kg)

Designed in USA by:

Summary of Contents for Aquaglide

Page 1: ...ties in area of use THE WARNINGS AND PRACTICES SET FORTH ABOVE IN THE WATER SPORTS SAFETY CODE REPRESENT SOME COMMON RISKS ENCOUN TERED BY USERS THE CODE DOES NOT PURPORT TO COVER ALL INSTANCES OF RIS...

Page 2: ...NC WHITE SALMON WA U S A STANDARDS EN 15649 2012 EN 913 2008 W A S PRODUCT ESCALADE 5M MADE IN P R C DESIGNED IN U S A 122cm 213cm 3 66m 12ft 4 5m 15ft 0 4 0 083bar 1 2psi max 113kg 250lbs 1 1 Designe...

Page 3: ...White Salmon WA 98672 USA Compliant with DIN EN 15649 2012 L 58cm 23 W 300cm 118 H 500cm 197 Escalade 5m Prolonged exposure to salt water can damage and or shorten the expected lifetime of this produc...

Page 4: ...f over inflated 4 Connect the 3 Interloc ladders to the Escalade one at the bottom of each climbing route 5 Launch the Escalade so the item can be floated into position When moving the Escalade make s...

Page 5: ...WARNING Certain products especially petroleum based solvents clean ers and protectants such asArmorAll can damage the product and use of these products will void the warranty 3 WARNING Use of a high p...

Page 6: ...tch should be least 3 5cm 1 2 larger than hole IN ALL DIRECTIONS around any air leak This means a minimum patch size of 5cm x 5cm 2 x 2 for a pinhole leak The larger the better b Square patches with r...

Page 7: ...r it will not be accepted Upon receipt Aquaglide will make a determination within 30 days If the product is covered under warranty it will be returned to the customer at the expense of Aquaglide Inc a...

Reviews: