Gram KSU 3136-50 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 111

EN
NL

Betjeningsvejledning

Bruksanvisning

Käyttöohjeet

User guide

Gebruiksaanwijzing

KSU 3136-50

Summary of Contents for KSU 3136-50

Page 1: ...DK NO SV FI EN NL Betjeningsvejledning Bruksanvisning Bruksanvisning K ytt ohjeet User guide Gebruiksaanwijzing KSU 3136 50...

Page 2: ...l hj lpe dig til at bruge k leskabet hurtigt og sikkert L s betjeningsvejledningen inden k leskabet installeres og tages i brug F lg instruktionerne is r dem vedr rende sikkerhed Opbevar altid betjeni...

Page 3: ...risk tilslutning 7 Bortskaffelse af emballagen 8 Bortskaffelse af det gamle k leskab 8 Placering og installation 8 Placering af k leskabet under k kkenbordet og justering af ben 9 Udskiftning af den i...

Page 4: ...e helt til dit produkt Hvis det produkt du har k bt ikke har de angivne dele kan de findes i andre modeller 2 1 3 4 6 7 5 8 1 Flytbare glashylder 2 Termostatknap 3 Glashylder over gr ntsagsskuffe 4 Fl...

Page 5: ...Anvend ikke elektriske apparater inde i k leskabet Undlad at beskadige k lesystemet som k lemidlet cirkulerer omkring med bore eller sk rev rkt jer K lemidlet som kan bl se ud n r fordamperens gaskan...

Page 6: ...ved str mforsyningen med v de h nder Tilslut ikke k leskabet hvis stikket sidder l st Spr jt ikke vand direkte p de ydre og indre dele af k leskabet af Spr jt ikke brandbare materialer som propangas o...

Page 7: ...i direktivet Emballagegsoplysninger Produktets emballage er fremstillet af genbrugsmaterialerioverensstemmelse med vores nationale milj bestemmelser Smid ikke emballagen sammen med husholdningsaffald...

Page 8: ...ng r k leskabet indvendigt som anbefalet i afsnittet Vedligeholdelse og reng ring 3 S t k leskabets ledning i kontakten N r k leskabsd ren bnes vil k leskabets indvendige lys t ndes 4 Der vil kunne h...

Page 9: ...stationen i din kommune ang ende bortskaffelse af k leskabet Inden k leskabet bortskaffes skal du sk re elstikket af og hvis der er l se i l gen skal du g re dem ubrugelige for at beskytte b rn mod fa...

Page 10: ...ionshullerne m ikke blokeres s k leskabets ydeevne forringes 140 cm2 Hvis k leskabet ikke er i balance Du kan dreje de forreste ben i k leskabet som vist i figuren og f det i balance Det hj rne hvor b...

Page 11: ...servep rer kan k bes i enhver el installationsforretning 1 Sluk for apparatet p stikkontakten og tr k stikket ud 2 Tag lyssk rmen af som vist i figur a b 3 Udskift den udbr ndte p re 4 Genmont r lyssk...

Page 12: ...DA 11 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7 S dan vendes d ren Udf r arbejdet i numerisk r kkef lge...

Page 13: ...s ikke med hensyn til skabets ydeevne C S rg for at reng re k leskabet indvendigt meget grundigt C N r du betjener k leskabet f rste gang skal du v re opm rksom p f lgende i de f rste seks timer D ren...

Page 14: ...res i k leskabet Hvis d ren bnes ofte f r det den indvendige temperatur til at stige Det anbefales derfor at lukke d ren s hurtigt som muligt efter brug Temperaturregulering Temperaturen styres af ter...

Page 15: ...0 N r isdannelsen forsvinder og k leskabet begynder den normale automatiske afrimning kan du ndre termostatindstillingen hvis nsket Afrimning K leskabet afrimer automatisk Afrimningsvandet l ber til...

Page 16: ...ne og t r efter med en klud B S rg for at der ikke kommer vand ind i lampehuset eller andre elektriske genstande B Hvis k leskabet ikke skal benyttes i l ngere tid Tag stikket ud fjern alle madvarer r...

Page 17: ...en st r p klem S t termostaten p koldere grader Reduc r tiden hvor l gen st r ben eller brug den mindre ofte D k maden der opbevares i bne beholdere til med passende materiale T r kondensvandet af vha...

Page 18: ...ordentligt p Reng r eller udskift pakningen Beskadiget br kket pakning for rsager at k leskabet k rer i l ngere perioder for at vedligeholde den aktuelle temperatur Frysertemperaturen er meget lav men...

Page 19: ...bl sere s k leskabet kan k le effektivt Det er normalt og ikke en fejl Kondensvand p k leskabets inderv gge Varmt og fugtigt vejr ger isdannelse og udsvedning Det er normalt og ikke en fejl L gerne st...

Page 20: ...e Vennligst les bruksanvisningen f r du installerer og bruker produktet F lg instruksjonene spesielt de som ang r sikkerheten Hold veiledningen lett tilgjengelig siden du kan ha behov for den senere L...

Page 21: ...r kj leskapet 7 Elektrisk tilkobling 7 Bortskaffing av emballasjen 8 Bortskaffing av det gamle kj leskapet 8 Plassering og installasjon 8 Plassering av kj leskapet under kj kkenbenken og justering av...

Page 22: ...r v re litt forskjellige fra ditt produkt Hvis de tilh rende delene ikke medf lger produktet du har kj pt gjelder de for andre modeller 2 1 3 4 6 7 5 8 1 Glashyller 2 Termostat 3 Glashylle over gr nns...

Page 23: ...kretsen der kj lev sken sirkulerer med drill eller kutteverkt y Kj lev sken som kan str mme ut n r gasskanaler for fordamper r rforlengelser eller overflatebelegg punkteres kan for rsake hudirritasjon...

Page 24: ...aren Ikke plasser gjenstander som er fylt med vann opp kj leskapet da det kan f re til elektrisk st t eller brann Ikke overbelast kj leskapet med for mye mat Den overfl digematen kan falle n r d ren p...

Page 25: ...farlige eller forbudte substanser som er angitt i direktivet Informasjon om emballasjen Emballasjen for dette produktet er produsert av resirkulerbart materiale i hht nasjonale milj forskrifter Ikke...

Page 26: ...luftsirkulasjon Den illustrerte figuren er kun et eksempel og samsvarer ikke helt med ditt produkt 3 Rengj r de indre delene av kj leskapet slik som anbefalt i avsnittet Vedlikehold og rengj ring 4 Se...

Page 27: ...orteringssenteret der du bor om bortskaffing av kj leskapet ditt F r du bortskaffer kj leskapet kutt av str mst pselet og hvis det finnes l ser p d ren se til at de ikke lenger virker slik at barn bes...

Page 28: ...utsugingskanalene m ikke blokkeres slik at ditt kj leskaps ytelse ikke synker 140 cm2 Er kj leskapet ustabilt kan du vri forbena p kj leskapet slik som vist p figuren og f det til st st tt Hj rnet p b...

Page 29: ...e skad plastdekselet og innsiden 3 Skru f rst p ren godt inn i kontakten og kontroller deretter om den er l s Sett inn pluggen igjen og skru p str mmen Hvis p ren virker setter du tilbake lampedeksele...

Page 30: ...NO 11 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7 Omhengsling av d ren G frem i nummerrekkef lge...

Page 31: ...eten Vennligst se til at de indre delene av kj leskapet rengj res grundig Hvis to kj leskap skal installeres ved siden av hverandre skal det v re en avstand p minst 2 cm mellom dem N r du bruker kj le...

Page 32: ...es ofte kan temperaturen inne i kj leskapet ke Av denne grunn anbefales det lukke d ren igjen s snart som mulig etter bruk Styring og regulering av temperaturen Driftstemperaturen kontrolleres av term...

Page 33: ...stillingen til 1 og overv k samtidig at kj leskapet er maks 5 C N r isdannelsen forsvinner og apparatet begynner automatisk avisning som normalt kan du igjen ke termostatinnstillingen hvis nskelig Tin...

Page 34: ...leskapet ikke skal brukes over en lengre periode m du trekke ut st pselet ta ut alle matvarer rengj re det og sette d ren p klem C Kontroller pakningene til d rene jevnlig for sikre at de er rene og f...

Page 35: ...en st r p gl tt Still termostaten til kaldere grad Reduser tiden d ren st r pen eller bruk mindre hyppig Dekk til mat som lagres i pne beholdere med egnet materiale T rk av kondensen med en t rr klut...

Page 36: ...kift ut tetningen Skadet delagt tetning gj r at kj leskapet g r over lang tid for opprettholde aktuell temperatur Frysertemperaturen er sv rt lav mens kj leskapstemperaturen er tilstrekkelig Fryserens...

Page 37: ...t kj leskapet skal kj le effektivt Dette er helt normalt og er ingen feil Kondens p de indre veggene p kj leskapet Varmt og fuktig v r ker ising og kondens Dette er helt normalt og er ingen feil D ren...

Page 38: ...ten p ett snabbt och s kert s tt L s bruksanvisningen innan du installerar och anv nder produkten F lj instruktionerna speciellt s kerhetsanvisningarna F rvara bruksanvisningen p en l tt tkomlig plats...

Page 39: ...kylsk pet 7 Innan du anv nder kylsk pet 7 Elektrisk anslutning 7 Kassering av f rpackningen 8 Kassering av ditt gamla kylsk p 8 Placering och installation 8 Placera kylsk pet under b nken och justera...

Page 40: ...te r en exakt avbild av produkten Om produkten du k pt inte har vissa delar h r de till i s fall till andra modeller 2 1 3 4 6 7 5 8 1 Flyttbara glasshyllor 2 Termostatvred 3 glashylla ovanf r Gr nsak...

Page 41: ...Kylmedlet som kan l cka ut om r r eller ytor punkteras kan orsaka hudirritation och gonskador T ck inte ver eller blockera ventilationsh len p kylsk pet med n got material Reparationer av den elektri...

Page 42: ...inte kylsk pet med f r mycket mat Om du fyller kylsk pet f r fullt kan mat ramla ut n r d rren ppnas vilket kan orsaka skador p person eller kylsk p Placera inte f rem l ovanp kylsk pet de kan falla n...

Page 43: ...rpackningsmaterial tillverkas av tervinningsbara material i enlighet med v ra nationella milj regler Kassera inte f rpackningsmaterial tillsammans med hush llsavfall eller annat avfall Ta med dem til...

Page 44: ...t bakom det 2 Du kan installera de tv plastkl mmorna s som visas p bilden Plastkl mmorna ger r tt avst nd mellan kylsk pet och v ggen f r att till ta luften att cirkulera Bilden som visas r bara ett e...

Page 45: ...itt kylsk p Innan du kasserar kylsk pet dra ur str mkontakten och om det finns n gra l s p d rren g ra dem obrukbara f r att f rhindra att barn skadar sig Placering och installation A Om entr n till r...

Page 46: ...Luftsugkanalerna f r inte blockeras d kan kylsk pets prestanda f rs mras 140 cm2 Om kylsk pet r obalanserat Du kan vrida frambenen p kylsk pet s som visas p bilden och p s s tt f det stabilare Benets...

Page 47: ...den 3 Skruva f rst i lampan i h llaren s den sitter ordentligt och kontrollera sedan om den r l s S tt i kontakten igen och sl p elen Om lampan fungerar som den ska s tter du tillbaka h ljet genom att...

Page 48: ...SV 11 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7 Byte av d rrar G tillv ga i nummerordning...

Page 49: ...kylsk pet r ordentligt rengjort inv ndigt Om tv kylsk p skall installeras intill varandra skall det vara ett avst nd p minst 2 cm fr n varandra Vid anv ndning av kylsk pet f r f rsta g ngen skall du...

Page 50: ...ren s fort som m jligt efter anv ndning Temperaturkontroll Och Justering Driftstemperaturerna styrs av termostaten se diagram Inst llningarna kan vara mellan 1 och 5 den kallaste positionen N r enhete...

Page 51: ...r att stoppa den 5 4 3 2 1 0 Avfrostning Ditt kylsk p avfrostas automatiskt Avfrostningsvatten rinner till ett dr neringsr r via en insamlingskanal och samlas upp i en specialbeh llare 1 p enhetens b...

Page 52: ...ra elektriska tillbeh r B Om enheten inte kommer att anv ndas under en l ngre tid st ng d av den plocka ur all mat reng r den och l mna d rren p gl nt C Kontrollera d rrt tningen regelbundet s att den...

Page 53: ...llare D rren har l mnats ppen Vrid termostaten till ett kallare l ge Minska tiden som d rren l mnas ppen eller ppna inte s ofta T ck ver mat som lagras i ppna beh llare med ett l mpligt material Tork...

Page 54: ...f r att bibeh lla den aktuella temperaturen Frystemperaturen r mycket l g n r kyltemperaturen r normal Frysens temperatur r inst lld p en mycket kall niv Justera frystemperaturen till en h gre niv och...

Page 55: ...ta r normalt och inte n got fel D rrarna r ppna Kontrollera att d rren r helt st ngd D rrarna kan ha ppnats mycket ofta eller s kanske de har l mnats ppna under l ng tid ppna inte d rrarna s ofta Fukt...

Page 56: ...s Auttaa k ytt m n j kaappia nopeasti ja turvallisesti Lue k ytt opas ennen j kaapin asennusta ja k ytt Noudata ohjeita erityisesti niit jotka koskevat turvallisuutta S ilyt k ytt opasta helposti saat...

Page 57: ...ioitavat asiat 7 Ennen k ytt nottoa 7 S hk liit nn t 7 Pakkauksen h vitt minen 8 Vanhan j kaapin h vitt minen 8 Sijoittaminen ja asennus 8 J kaapin asettaminen ty p yd n alle ja jalkojen s t minen 9 S...

Page 58: ...a eiv tk ehk t sm lleen vastaa tuotettasi Jos ostamassasi tuotteessa ei ole joitain osia ohjeet koskevat muita malleja 1 Siirrett v t lasihyllyt 2 termostaattivalitsin 3 lasihyllyt 4 Ovihyllyt 5 S det...

Page 59: ...kiert J hdytysainetta voi suihkuta ulos kun haihduttimen kaasukanava johdon jatke tai pinnoite puhkaistaan ja se voi aiheuttaa ihon rsytyst ja silm vahinkoja l peit tai tuki mill n materiaalilla j ka...

Page 60: ...l aseta vett sis lt vi astioita j kaapin p lle sill se voi aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon l t yt j kaappia liian suurella elintarvikem r ll Liialliset elintarvikkeet voivat pudota kun j kaapin ov...

Page 61: ...kierr tyspisteen sijaintipaikka RoHS direktiivin vaatimustenmukaisuus Valitsemasi tuote noudattaa Euroopan unionin tiettyjen vaarallisten aineiden k yt n rajoittamisesta s hk ja elektroniikkalaitteis...

Page 62: ...isyyden j kaapin ja sein n v lill ilman kierron takaamiseksi Kuva on vain esimerkki eik vastaa tuotetta t sm llisesti 3 Puhdista j kaapin sis pinnat kuten on suositeltu osassa Yll pito ja puhdistus 4...

Page 63: ...rti ja jos ovessa on lukitus tee siit toimintakyvyt n jottei siit koidu vaaraa lapsille Sijoittaminen ja asennus A Jos oviaukko j kaapin asennushuoneeseen ei ole tarpeeksi leve soita valtuutettuun huo...

Page 64: ...poistokanavia ei saa peitt jotta j kaapin suorituskyky ei laske 140 cm2 Jos j kaappi on ep tasapainossa Voit k nt j kaapin etujalkoja kuten kuvassa ja tasapainota se sill tavoin Jalan kulma laskeutuu...

Page 65: ...goita muovisuojusta ja sis pintaa 3 Ruuvaa ensin lamppu kiinni kantaan kunnolla ja tarkista oliko se l ystynyt Aseta pistoke takaisin ja kytke s hk virta p lle Jos lamppu toimii aseta suojus takaisin...

Page 66: ...FI 11 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7 Oven k tisyyden vaihto Etene numeroj rjestyksess...

Page 67: ...sen kylm laitteen kanssa on k ytett v asennussetti johon kuuluu matto ja koristelista Matto kiinnitet n laitteen sivulle niin ett kaappien v liin j hiukan tilaa Koristelista asennetaan kaappien v liin...

Page 68: ...t n j lkeen L mp tilan Ohjaus Ja S t Termostaattivalitsin s telee k ytt l mp tiloja katso kaavio Asetuksen voi tehd v lill 1 ja 5 joka on kylmin asento Kun laite kytket n ensimm ist kertaa p lle tulis...

Page 69: ...ntoon Jos termostaatti on varustettu min asennolla Pys yt laite irrottamalla pistoke 5 4 3 2 1 0 Sulatus J kaapissa ilman pakastelokeroa on automaattisulatus Sulanut vesi poistuu poistoputkea pitkin l...

Page 70: ...ukoteloon ja muihin s hk kohteisiin B Mik li j kaappia ei k ytet pitk n aikaan irrota virtakaapeli pistorasiasta poista kaikki ruuat puhdista j kaappi ja j t ovi raolleen C Tarkista oven eristeet s nn...

Page 71: ...tt minen raolleen Termostaatin s t minen kylmemm lle l avaa ovea niin usein l k j t sit auki pitk ksi aikaa S ilyt elintarvikkeita suljetuissa astioissa Pyyhi kondensoitunut vesi kuivalla liinalla ja...

Page 72: ...nes haluttu l mp tila on saavutettu J kaapin oven tiiviste voi olla likainen kulunut rikkoutunut tai huonosti paikallaan Puhdista tai vaihda tiiviste Vahingoittunut rikkoutunut tiiviste aiheuttaa j ka...

Page 73: ...voitu j tt auki pitk ksi aikaa Avaa ovea harvemmin Kosteutta esiintyy j kaapin ulkopinnoilla tai ovien v liss S voi olla kostea T m on aivan normaalia kostealla s ll Kun kosteutta on v hemm n kondens...

Page 74: ...you to use your appliance in a fast and safe way Read the user guide before installing and operating your product Follow the instructions especially those for safety Keep the user guide in an easily a...

Page 75: ...8 Disposing of the packaging 9 Disposing of your old freezer 9 Dispose of your old freezer without harming the environment 9 Placing and Installation 9 Placing the refrigerator under the counter and...

Page 76: ...not be in exact accordance with your product If the product you purchased does not have the related parts then they are valid are for other models 1 Body shelves 2 Bulb thermostate box 3 Sliding crisp...

Page 77: ...the freezer Do not damage the cooling circuit where the refrigerant is circulating with drilling or cutting tools The refrigerant that might blow out when the gas channels of the evaporator pipe exten...

Page 78: ...be twisted Heavy objects should not be placed on the power cord When the freezer is plugged into the socket do not touch the power outlet with wet hands Do not connect the freezers if the electric out...

Page 79: ...nd of its service life Take it to the collection center for the recycling of electrical and electronic equipment Please consult your local authorities to learn about these collection centers Complianc...

Page 80: ...r a long time Do not overload your freezer so that the air circulation inside of it is not prevented Do not install your freezer under direct sunlight or near heat emitting appliances such as ovens di...

Page 81: ...e freely at the back of the appliance 2 You can install the 2 spacers as illustrated in the figure The spacers will provide the required distance between your freezer and the wall in order to allow th...

Page 82: ...eezer without harming the environment You may consult your authorised retailer or the recycling depot in your municpality about the disposal of your freezer Before disposing of your freezer cut out th...

Page 83: ...ance of your refrigerator does not decrease 140 cm2 If your refrigerator is unstable You may turn the front legs of your refrigerator as seen in the figure and make it stay balanced The corner of the...

Page 84: ...cal electrical store and then fit it as follows 1 Switch off at the socket outlet and pull out the mains plug You may find it useful to remove shelves for easy access 2 Remove the light diffuser cover...

Page 85: ...EN 12 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7 Reversing the doors Proceed in numerical order...

Page 86: ...make sure that the interior of your refrigerator is cleaned thoroughly If two refrigerators are to be installed side by side there should be at least 2 cm distance between them When you operate your r...

Page 87: ...ure to rise For this reason it is recommended to close the door again as soon as possible after use Temperature Control And Adjustment Operating temperatures are controlled by the thermostat see diagr...

Page 88: ...y format the back of the larder fridge where concealed evaporator is located Some droplets may remain on the liner and refreeze when defrosting is completed Do not use pointed or sharp edged objects s...

Page 89: ...ot going to be used for a long period of time unplug the power cable remove all food clean it and leave the door ajar C Check door seals regularly to ensure they are clean and free from food particles...

Page 90: ...Switching the thermostat control to a colder temperature Decreasing the time the doos is left open or using it less frequently Wipe the condensation using a dry cloth and check if it persists The com...

Page 91: ...the freezer may be soiled worn out broken or not placed properly Clean or replace the seal A damaged or broken sea causes the freezer to run for a longer period of time in order to maintain the curre...

Page 92: ...ed fully The door might have been opened frequently or left ajar for a long time open it less frequently Humidity occurs on the outside of the refrigerator There might be humidity in the air this is q...

Page 93: ...n veilig te gebruiken Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het product installeert en gebruikt Volg de instructies in het bijzonder die met betrekking tot veiligheid Bewaar de gebruiksaanwijzing op ee...

Page 94: ...t 7 Voordat u de koelkast inschakelt 7 Afvoeren van de verpakking 8 Afvoeren van uw oude koelkast 8 Plaatsing en installatie 8 Het plaatsen van de koelkast onder het werkblad en het instellen van de p...

Page 95: ...n het product dat u heeft aangekocht niet de gerelateerde onderdelen bevat dan zijn deze geldig voor andere modellen 1 Uw koelkast 2 1 3 4 6 7 5 8 1 Schappen in de koelkast 2 Lampje thermostaatdoos 3...

Page 96: ...en De stoom kan in contact komen met de elektrische onderdelen en kortsluiting of een elektrische schok veroorzaken Gebruik geen onderdelen van uw koelkast zoals de deur als steun of opstapje Gebruik...

Page 97: ...draaid worden ten einde brand te voorkomen Er mogen geen zware objecten op de elektriciteitskabel geplaatst worden Wanneer de stekker van de koelkast in het stopcontact is raak het stopcontact niet me...

Page 98: ...voor recycling van elektrische en elektronische apparatuur Raadpleeg uw plaatselijke autoriteiten om te weten waar u deze verzamelpunten aantreft Voldoet aan RoHS richtlijn Het door u aangekochte prod...

Page 99: ...het hoofdstuk Onderhoud en reiniging 3 Sluit de stekker van de koelkast aan op het stopcontact Als de koelkastdeur wordt geopend gaat de binnenverlichting van de koelkast aan 4 Als de compressor begin...

Page 100: ...oerd met deursluitingen dit slot dan onbruikbaar maken om kinderen tegen gevaar te beschermen Plaatsing en installatie A Als de toegangsdeur van de kamer waarin de koelkast wordt ge nstalleerd niet br...

Page 101: ...worden zodat de prestatie van uw koelkast niet achteruit gaat 140 cm2 Wanneer uw koelkast niet waterpas staat U kunt de voorpoten van uw koelkast draaien om deze waterpas te zetten zoals getoond in de...

Page 102: ...kant niet te beschadigen 3 Eerst schroeft u de lamp stevig in zijn fitting en controleert u of deze los zit Steek de stekker weer in het stopcontact en schakel de elektriciteit in Als de lamp werkt pl...

Page 103: ...NL 11 De deuren omkeren Ga verder in numerieke volgorde 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7...

Page 104: ...nnenzijde van uw koelkast volledig schoon is Bij installatie van twee koelkasten naast elkaar moeten de koelkasten op een afstand van minstens 2 cm van elkaar worden geplaatst Wanneer u de koelkast vo...

Page 105: ...te sluiten Temperatuurmeting En Regeling De temperatuur wordt geregeld door de thermostaat zie schema Instellingen kunnen worden geregeld van 1 tot 5 de koudste positie Als het apparaat voor de eerst...

Page 106: ...pcontact om het uit te schakelen 5 4 3 2 1 0 Special Container Compressor 1 2 Ontdooien De koelkast zonder vriesvak ontdooit automatisch Het ontdooiwater loopt van de afvoerpijp via een opvangkanaal e...

Page 107: ...niet zal worden gebruikt trek dan de stroomkabel uit verwijder alle etenswaren maak de koelkast schoon en laat de deur op een kier staan C Kijk de deurgrendels regelmatig na om u ervan te overtuigen d...

Page 108: ...staat op een kier Zet de thermostaat kouder Zorg dat de deur minder lang open staat of dat deze minder vaak wordt geopend Veeg condens af met een droge doek en controleer of condensvorming aanhoudt De...

Page 109: ...mperatuur te handhaven De temperatuur in de diepvriezer is erg hoog De temperatuur van de diepvriezer is mogelijk zeer warm ingesteld Verander de temperatuur van de diepvriezer totdat de temperatuur v...

Page 110: ...rende enige tijd op een kier hebben gestaan doe ze minder vaak open Vochtvorming aan de buitenkant van de diepvriezer De lucht is mogelijk vochtig dit is vrij normaal bij vochtig weer Wanneer de vocht...

Page 111: ...Gram Finland OY Postboks 124 PL 4640 NO 2019 Skedsmokorset FI 00002 Helsinki www gram no www gram Gram A S Gejlhaveg rd 2B DK 6000 Kolding www gram dk Smultronbacken 4A SE 135 62 Tyres Tel 040 38 08...

Search results

Summary of Contents for KSU 3136-50

Reviews:

Related manuals for KSU 3136-50

Brands by name

Popular brands

Gram KSU 3136-50, User Manual

Search results

Summary of Contents for KSU 3136-50

Reviews:

Related manuals for KSU 3136-50

Brands by name

Popular brands