Gorenje SIC 400 B Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 32

Gorenje SIC 400 B Manual Download Page 1

All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

1
2
3
...
»

Summary of Contents for SIC 400 B

Page 1: ...All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Page 2: ...ual 11 RO Cuptor cu microunde 13 PL Instrukcja obs ugi 15 SK N vod na obsluhu 17 DA Installations og brugsanvisning 19 SE Installations och bruksanvisning 21 NO Installasjons og bruksanvisning 23 FI A...

Page 3: ...j zamenja ustrezen serviser ali druga za to poobla ena oseba Ne posku ajte sami popraviti aparata Odnesite ga v najbli ji servisni center ali poobla enemu distributerju Aparat naj ne bo vklopljen dlje...

Page 4: ...eno delovanje v intervalih e boste pritisnili gumb 2 Vam bo sekljalnik deloval v 5 intervalih pol sekunde bo vklopljen in pol sekunde bo izklopljen e boste pritisnili gumb 3 bo sekljalnik deloval v 3...

Page 5: ...e Aparat je namijenjen doma oj uporabi Ako je o te en priklju ni kabel neka ga zamijeni ovla teni serviser ili druga za to ovla tena osoba Aparat nikad ne dr ite uklju en du e od 10s Hranu obra ujte u...

Page 6: ...PRAZAN i enje Aparata nikada nemojte potopiti u teku inu Za i enje uporabite meku krpu Staklena posuda i nastavci za obradu hrane mogu se istiti u perilici posu a GORENJE VAM ELI OBILJE ZADOVOLJSTVA P...

Page 7: ...im drugim predmetima Aparat je namenjen za upotrebu u doma instvu Ako je elektri ni gajtan o te en treba da ga zameni ovla eni serviser ili drugo stru no lice Aparat nikad ne dr ite uklju en du e od 1...

Page 8: ...ati u 5 intervala pola sekunde je uklju en i pola sekunde isklju en Ako pritisnete dugme 3 seka e delovati u 3 intervala jedan sekund e biti uklju en i pola sekunde isklju en PA NJA Aparat NE UPU UJTE...

Page 9: ...9 MK 230V 10 2002 96 waste electrical and electronic equipment WEEE 1 2 3 4 5 6 7 All manuals and user guides at all guides com...

Page 10: ...10 E All manuals and user guides at all guides com...

Page 11: ...nel Improrer repairs can result in considerable hazards for the user The appliance is intended for domestic use only and it is not designed for commercial use Do not operate the appliance continuously...

Page 12: ...Y ATTENTION DO NOT OPERATE THE APPLIANCE WHEN EMPTY CLEANING Do not immerse the power unit into the water Clean it with damp sponge The glass bowl and the whisking accessory can be washed into the upp...

Page 13: ...ial nu folosi i degetele furculi e cu ite sau orice alt obiect Aparatul este proiectat pentru a fi folosit doar n gospod rie i nu pentru scopuri comerciale n cazul n care cablul de alimentare este def...

Page 14: ...N IE V RUG M S V ASIGURA I C UNITATEA DE PUTERE ESTE BINE FIXAT ATEN IE NU UTILIZA I APARATUL C ND ACESTA ESTE GOL CUR ARE Nu pune i aparatul n ap sau alte lichide Se poate cur a cu un burete umed Vas...

Page 15: ...y od urz dzenia nale y od czy dop yw energii elektrycznej ywno zawsze nale y pociska za pomoc t oczka Nigdy nie wolno stosowa do tego w asnych palc w lub innych przedmiot w Urz dzenie jest przeznaczon...

Page 16: ...stwa Otwieramy go przez naci ni cie dw ch przycisk w UWAGA NALE Y SPRAWDZI CZY G WNA JEDNOSTKA ZOSTA A PRAWID OWO UMIESZCZONA NA MISCE POJEMNIKU UWAGA PUSTEGO URZ DZENIA NIE WOLNO W CZA CZYSZCZENIE N...

Page 17: ...n person l Neodborn opravy m u ma za n sledok ve k risk pre pou vate a Spotrebi je ur en len na dom ce pou itie a nie je vytvoren na komer n pou itie Neobsluhujte spotrebi nepretr ite viac ako 10 sek...

Page 18: ...sa i je energetick jednotka umiestnen na doske bezpe ne UM VANIE Nepon rajte energetick jednotku do vody O istite s navlh enou pongiou Sklenen poh r a doplnky na ahanie sa m u um va v um va ke riadu...

Page 19: ...ingen er beskadiget Reparationer af elektrisk udstyr m kun foretages af en autoriseret reparat r Uautoriserede reparationer kan resultere i alvorlig skade p brugeren Apparatet er beregnet til brug i e...

Page 20: ...PARATET N R DET ER TOMT RENG RING Kom ikke motordelen i vand Reng r den med en fugtig svamp Glassk len og piskeredskabet kan vaskes op i den verste kurv i opvaskemaskinen GORENJE NSKER DIG RIGTIG GOD...

Page 21: ...dast utf ras av beh riga tekniker Felaktiga reparationer kan leda till avsev rda risker f r anv ndaren Apparaten r endast avsedd f r hemmabruk och r inte gjord f r att anv ndas kommersiellt Anv nd int...

Page 22: ...ENG RING S nk inte ner effektenheten i vatten Reng r den med en fuktig svamp Glassk len och visptillbeh ret kan diskas i den vre korgen i diskmaskinen GORENJE VI NSKAR DIG MYCKET N JE N R DU ANV NDER...

Page 23: ...sk utstyr m kun utf res av fagl rt personale Feil reparasjoner kan resultere i betydelige fare for brukeren Apparatet er beregnet kun til husholdningsbruk og er ikke designet til kommersiell bruk Ikke...

Page 24: ...ER TOMT RENGJ RING Ikke senk str menheten i vann Rengj res med fuktig svamp Glassbollen og visptilbeh ret kan vaskes i den verste kurven i oppvaskmaskin GORENJE NSKER DEG LYKKE TIL MED DET NYE APPARAT...

Page 25: ...etta jos laite tai sen virtajohto on vahingoittunut S hk laitteiden korjauksia saavat suorittaa vain ammattiin koulutetut henkil t V rin tehdyt korjaukset voivat aiheuttaa k ytt j lle vakavia vaaratil...

Page 26: ...KEVASTI LEVYN P LLE HUOMIO L K YT LAITETTA TYHJ N PUHDISTAMINEN l upota moottoriyksikk veteen Puhdista se kostealla pesusienell Lasikulho ja vatkausty kalu voidaan pest astianpesukoneen yl korissa GOR...

Page 27: ...Nenaudokite prietaiso jei pats prietaisas ar jo laidas pa eisti prietais kaip ir kitus elektros prietaisus taisyti gali tik kvalifikuotas specialistas Netinkamas taisymas gali kelti didel pavoj naudo...

Page 28: ...IS ANT DANG IO U D TA TINKAMAI D MESIO NENAUDOKITE PRIETAISO TU IO VALYMAS Nemerkite variklio dalies vanden Valykite j dr gna kempine Stiklin ind ir plaktuv galima plauti vir utiniame indaplov s stal...

Page 29: ...29 1 2 3 4 5 6 7 10 2002 96 EC All manuals and user guides at all guides com...

Page 30: ...30 Fit the plate in position on the mixing bowl Gorenje 1208003 All manuals and user guides at all guides com...

Page 31: ...142099 40 All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Page 32: ...142099 40 All manuals and user guides at all guides com...

Reviews:

No comments