Gorenje HD 122P Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 40

background image

HD 122P

1
2
3
...
»

Summary of Contents for HD 122P

Page 1: ...HD 122P...

Page 2: ...EN Instruction manual 11 DE Gebrauchsanweisung 13 RO Manual de utilizare 15 SK N vod na obsluhu 17 HU Haszn lati utas t s 19 PL Instrukcja obs ugi 21 CS N vod na pou it 23 BG a 25 UK I 27 RU 29 KZ 31...

Page 3: ...9 Aparat vedno izklju ite iz elektri nega omre ja kadar ga ne uporabljate ali ko kon ate z delom e posebej kadar ga uporabljate v kopalnici eprav je izklopljen lahko e vedno predstavlja nevarnost 10...

Page 4: ...potapljajte ga v vodo in ne istite ga pod teko o vodo Ne uporabljajte grobih istil OKOLJE Aparata po preteku ivljenjske dobe ne zavrzite skupaj z obi ajnimi gospodinjskimi odpadki temve ga odlo ite n...

Page 5: ...ivati ili isklju ivati mokrim rukama 9 Ure aj uvijek isklju ite iz elektri ne mre e kada ga ne koristite i nakon to ste zavr ili s radom naro ito ako ga koristite u kupaonici Iako je isklju en jo uvij...

Page 6: ...ojte ga prati pod teku om vodom Nemojte koristiti gruba sredstva za i enje BRIGA ZA OKOLINU Nakon isteka njegova ivotnog vijeka ure aj nemojte baciti zajedno s uobi ajenim ku anskim otpacima nego ga p...

Page 7: ...za kosu nemojte nikada koristiti u blizini vode tu eva kade umivaonika i drugih sudova sa vodom 7 Naprava mora da se ohladi pre nego to je odlo ite i spremite 8 Napravu nemojte nikad priklju ivati na...

Page 8: ...montirajte nazad na aparat Pravilno je name tena kada osetite da je zadnji deo kliknuo u le i te Ku i te aparata obri ite vla nom krpom Aparat nemojte potapati u vodu i nemojte ga prati pod teku om v...

Page 9: ...9 MK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8...

Page 10: ...10 18 FID 30 mA 19 20 Lc 79 dB A 1 2 3 4 1 2 1 2 3 2012 19 E WEEE...

Page 11: ...nnect the appliance if your hands are wet 9 Always disconnect the appliance from the power mains when you are not using it or when you finish working with it especially when using the appliance in a b...

Page 12: ...y positioned when the rear part snaps into place Wipe the appliance housing with a damp cloth Do not immerse the appliance in water and do not clean it under running water Do not use any abrasive clea...

Page 13: ...e sind die vom Hersteller empfohlen werden Montieren Sie auf das Ger t keine Teile von Fremdherstellern 5 Das Anschlusskabel nicht um das Ger t wickeln 6 HINWEIS Verwenden Sie das Ger t niemals in der...

Page 14: ...se herausziehen Lassen Sie das Ger t abk hlen Um die Lebensdauer des Ger ts zu verl ngern empfehlen wir Ihnen den Haartrockner regelm ig zu reinigen Filtersieb Entfernen Sie den Filtersieb indem Sie d...

Page 15: ...nd sunte i aproape de ap du c zi de baie chiuvete sau alte recipiente cu ap 7 Aparatul trebuie s se r ceasc nainte de a l depozita 8 Niciodat nu conecta i sau deconecta i aparatul de la re eaua de el...

Page 16: ...iltrului cu o perie moale Plasa este corect pozi ionat c nd partea din spate pocne te u or c nd este introdus n locul ei terge i carcasa aparatului cu o c rp umed Nu scufunda i aparatul n ap i nu l cu...

Page 17: ...vychladne 8 Nikdy nezap jajte ani neodp jajte spotrebi mokr mi rukami 9 Ak spotrebi pr ve nepou vate alebo ste u s pr cou so spotrebi om skon ili v dy ho odpojte z elektrickej siete hlavne ak s n m na...

Page 18: ...zacvakne na miesto Utierajte kryt spotrebi a vlhkou handri kou Nepon rajte spotrebi do vody ani ho neum vajte pod te cou vodou Na istenie nepou vajte drsn materi ly IVOTN PROSTREDIE Po vypr an ivotno...

Page 19: ...s v ztart ly k zel ben 7 Miel tt eltenn a k sz l ket vagy miel tt kieg sz t t cser lne rajta v rja meg am g a k sz l k leh l 8 Vizes k zzel soha ne csatlakoztassa vagy h zza ki a konnektorb l a k sz...

Page 20: ...s val vegye ki a sz r h l t Tiszt tsa meg a sz r h l t puha ecsettel Helyezze vissza a sz r h l t A sz r h l akkor van j l elhelyezve ha a h ts r sz a hely re ugrik T r lje t a k sz l k burkolat t ne...

Page 21: ...m 6 OSTRZE ENIE Nigdy nie u ywa urz dzenia w pobli u wody prysznic w wanien umywalek lub innych zbiornik w z wod 7 Przed przyst pieniem do jego przechowywania lub wymian ko c wki urz dzenie musi ostyg...

Page 22: ...acyjnej z kurzu i zanieczyszcze Siatk filtracyjn wyjmuje si przekr caj c tyln cz suszarki w lewo Siatk filtracyjn czy ci mi kk szczotk Siatka filtracyjna musi by wymieniana Jest ona prawid owo za o on...

Page 23: ...8 Nikdy p stroj nezapojujte ani neodpojujte mokr ma rukama 9 V dy p stroj odpojte z p vodu proudu pokud jej nepou v te nebo jste s jeho pou it m skon ili zejm na pokud je p stroj v koupeln I kdy je p...

Page 24: ...a te na sv m sto Filtra n m ka je na sv m m st pokud zadn st zaklapne na sv m sto Kryt p stroje ot rejte vlhk m had kem P stroj nepono ujte do vody ani jej ne ist te pod tekouc vodou Nepou vejte abraz...

Page 25: ...25 BG E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8...

Page 26: ...26 18 FID 30 mA 19 20 Lc 79 dB A 1 2 3 4 1 2 1 2 3 2012 19 E WEEE Gorenje Gorenje Gorenje GORENJE...

Page 27: ...27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8...

Page 28: ...28 18 30 19 20 Lc 79 A 1 2 3 4 1 2 1 2 3 2012 19 EC WEEE Gorenje Gorenje Gorenje GORENJE...

Page 29: ...29 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Page 30: ...30 18 30 19 20 Lc 79 1 2 3 4 1 2 1 2 3 2012 19 EU Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE GORENJE 119180 4 1...

Page 31: ...31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Page 32: ...32 18 30 19 20 Lc 79 1 2 3 4 1 2 1 2 3 2012 19 EU Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE GORENJE 119180 4 1...

Page 33: ...m r t 9 Irrota laite verkkovirrasta aina kun et k yt sit tai kun olet lopettanut sill ty skentelemisen varsinkin k ytt ess si sit kylpyhuoneessa Laite voi olla vaarallinen verkkovirrasta irrotettunaki...

Page 34: ...n oikeassa asennossa kun takaosa napsahtaa paikalleen Pyyhi laitteen ulkokuori kostealla liinalla Laitetta ei saa upottaa veteen eik pest juoksevan veden alla l k yt hankaavia puhdistusaineita YMP RIS...

Page 35: ...ret 8 S rg altid for at have t rre h nder n r du tilslutter eller frakobler apparatet 9 Tr k altid stikket ud af stikkontakten n r du er f rdig med at bruge apparatet eller n r det ikke er i brug s rl...

Page 36: ...p igen Filternettet sidder korrekt n r den bageste del klikker p plads Aft r kabinettet med en fugtig klud Apparatet m ikke neds nkes i vand eller reng res under rindende vand Brug ikke slibende reng...

Page 37: ...lbeh ret 8 Ikke koble til eller koble fra apparatet med v te hender 9 Koble alltid apparatet fra str mnettet n r du ikke bruker det eller n r du er ferdig med bruke det s rlig hvis du bruker apparatet...

Page 38: ...e p plass Filteret er plassert riktig n r den bakre delen smekker p plass Rengj r kabinettet med en fuktig klut Ikke senk apparatet i vann og ikke vask det under rennende vann Ikke bruk slipende rengj...

Page 39: ...llbeh r 8 Apparaten f r inte anslutas eller kopplas ifr n n r dina h nder r v ta 9 Koppla ifr n apparaten fr n eln tet n r den inte anv nds eller n r du r f rdig med den s rskilt om apparaten anv nds...

Page 40: ...uk borste S tt tillbaka filtret Filtret sitter korrekt n r den bakre delen sn pper fast Torka apparatens h lje med en fuktig trasa S nk inte ner apparaten i vatten och reng r den inte under rinnande v...

Reviews:

No comments

Related manuals for HD 122P

Brand: Maytag Pages: 40

Brand: INNOLIVING Pages: 20

Brand: Maytag Pages: 12

Brand: Crosley Pages: 14

Satin Hair 5 HD585

Brand: Braun Pages: 8

Brand: Scarlett Pages: 25

Brand: Supra Pages: 24

Classique IVDE45W

Brand: Inalto Pages: 28

Brand: Hoover Pages: 32

Brand: Beko Pages: 60

Brand: Beko Pages: 64

Brand: Beko Pages: 32

Brand: Beko Pages: 40

Brand: Beko Pages: 44

Brand: Beko Pages: 60

Brand: Beko Pages: 44

Brand: Beko Pages: 44

Brand: Beko Pages: 52

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands