519
1229
550
1
3
6
-1
8
6
30-94
8
6
4
-9
1
5
596
573
550
5
4
3
7
7
7
0
0
-8
0
0
30
7
1
0
1
9
4
,8
4
4
3
,5
49
7
4
0
[mm]
*
*
Hauteur de la porte
Il est important de lire et de respecter
scrupuleusement les instructions et les indications
ci-dessous. Procéder à l'installation et aux
raccordements conformément aux instructions
d'installation distinctes.
Consignes de sécurité
•
Le raccordement à l’électricité, à l’eau et à
l’évacuation doit être effectué par un
professionnel qualifié.
•
Tous les raccordements électriques et
hydrauliques doivent être effectués par un
technicien qualifié.
•
Toujours suivre la réglementation en vigueur en
termes d'eau, de vidange et d'électricité.
•
Toute erreur d’installation peut entraîner une
augmentation de la consommation d’énergie,
d’eau et de détergent, avec pour conséquences
des coûts plus élevés et un lavage médiocre.
Pour minimiser le bruit, il est important de
respecter les instructions suivantes:
•
Faire preuve d'une grande prudence au cours
de l'installation ! Porter des gants de protection
! Toujours demander à une autre personne de
vous aider !
•
Placer un plateau protecteur étanche sur le sol
sous le lave-vaisselle pour éviter les dommages
résultant d'une éventuelle fuite d'eau.
•
Avant de visser le lave-vaisselle en place,
procéder à un essai en faisant fonctionner le
programme Prérinçage. Vérifier que le
lave-vaisselle se remplit d'eau et se vidange.
S'assurer également qu'il n'y a aucune fuite au
niveau des raccords.
ATTENTION !
Couper l'arrivée d'eau lors de l'installation du
lave-vaisselle !
ATTENTION !
Retirer la fiche de la prise ou couper l’alimentation
électrique pendant les travaux !
Installation
•
Les dimensions de la niche et des raccords sont
indiquées dans les instructions d'installation
distinctes. S'assurer que toutes les dimensions
sont correctes avant de commencer
l'installation.
•
S'assurer que le sol sur lequel le lave-vaisselle
doit être installé est solide. Régler les pieds afin
que le lave-vaisselle soit posé parfaitement à
plat. Serrer les contre-écrous.
102 Francais
Installation
Summary of Contents for GDV642XL A
Page 1: ...GDV642XL Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d emploi...
Page 2: ......
Page 3: ...5 Deutsch 39 English 71 Francais 105...
Page 4: ......
Page 106: ...106...
Page 107: ...0 107...
Page 108: ...15 108...
Page 109: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4 5 6 5 7 8 9 10 1 2 3 109...
Page 110: ...1 2 3 2 1 3 1 2 2 3 1 1 2 25 3 a c b a c b 110...
Page 111: ...a b 111...
Page 113: ...o oc a e 70 C 113...
Page 114: ...114...
Page 115: ...1 2 3 115...
Page 116: ...75 3 1 4 5 A o a ec a e c a Hop a a E e e a c pa 116...
Page 117: ...15 e a a e a a o oc cy a o oc a e 117...
Page 120: ...Start Stop Start Stop 8 End 120...
Page 121: ...1 2 3 4 Start Stop Start Stop 121...
Page 122: ...Start Stop Start Stop Start Stop Start Stop 122...
Page 123: ...3 1 3 1 Start Stop 123...
Page 125: ...Hop a a 1 2 1 1x 2 3 4 5 1x 125...
Page 126: ...1 2 3 4 5 6 1 2 126...
Page 127: ...1 2 127...
Page 128: ...1 2 max 3 4 0 6 50 50 128...
Page 129: ...1 2 1 3 1 5 4 5 Hop a a Hop a a 129...
Page 130: ...epe He o a c a o He o a a opa o po e a a a a 130...
Page 131: ...50 50 o oc a e 131...
Page 132: ...a ep a C ap a Start Stop a ep a C ap a 14 132...
Page 133: ...133...
Page 136: ...857 915 596 550 53 1 0 03 1 0 3 10 2 3 100 2 1 136...
Page 138: ...14 3 4 5 14 950 70 C 138...
Page 139: ...1 2 SERIAL NO TYPE 1 2 139...
Page 140: ......
Page 141: ......
Page 142: ......
Page 143: ......
Page 144: ...Art No 8093662 Rev 01...