Kuhalnik in mešalnik Multichef
Kuhalo i mikser Multichef
Blender i kuvalo na paru Multichef
Multichef blender and cooker
Blender i parowar w jednym
Mixer ºi aparat de gãtit Multichef
Multifunkèný miešaè a variè
Multichef turmix és pároló
Áëåíäåð
-
ïàðîâàðêà Ìóë³ò³÷åô
Áëåíäåð è óðåä çà ãîòâåíå
Áëåíäåð ñ ïðèãîòîâëåíèÿ íà ïàðó
Multichef
Multifunkèní mixér a vaøiè
Ìóëòèíàìåíñêè áëåíäåð è ãîòâà÷
Koch- und Rührgerät Multichef
Navodila za uporabo
Upute za uporabu
Uputstvo za upotrebu
Instruction manual
Instrukcja obs³ugi
Návod na obsluhu
Használati utasítás
I
Manual de utilizare
íöòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿
Èíñòðóêöèè çà óïîòðåáà
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
SI
HR
SRB-MNE
GB
PL
RO
SK
HU
UA
BG
RUS
BFM900BY
CS
Návod k obsluze
Óïàòñòâà çà óïîòðåáà ÌÊÄ
Gebrauchsanweisung D-AT
Summary of Contents for BFM900BY
Page 2: ......
Page 35: ...35 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Gorenje Gorenje...
Page 36: ...36 2012 19 EC WEEE Gorenje 1 6 MAX 5 10 15 20 75 150 225 300 2 3 7 1 2 3 1 10 7 9...
Page 37: ...37 2 11 13 12 14 3 8 4 5 16...
Page 38: ...38 1 2 3 100 100 3 200 Gorenje Gorenje Gorenje GORENJE...
Page 39: ...39 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Gorenje Gorenje...
Page 40: ...40 2012 19 EC WEEE Gorenje 1 6 MAX 5 10 15 20 75 150 225 300 2 3 7 1 10...
Page 41: ...41 7 9 2 11 12 12 14 3 8 4 off 5 16...
Page 42: ...42 1 2 3 100 100 3 200 Gorenje Gorenje Gorenje GORENJE...
Page 43: ...43 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 44: ...44 2012 19 EU Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE 1 5 10 15 20 75 150 225 300 2 3 1...
Page 45: ...45 2 11 12 3 4 5...
Page 46: ...46 1 2 3 100 100 3 200 GORENJE...
Page 47: ...47 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 48: ...48 2012 19 EC WEEE 1 6 MAX 5 10 15 20 ml 75 150 225 300 2 3 7...
Page 49: ...49 1 10 7 9 2 11 12 12 14 3 8 4 off off 5 16...
Page 50: ...50 off 1 2 3 100 100 3 200...