Aparat de cafeaCoffee machine
Kavni aparat
RO
GBSI
Manual de instrucţiuni
Instruction manual
Navodila za uporabo
ESCM12MBK
Page 1: ...Aparat de cafea Coffee machine Kavni aparat RO GB SI Manual de instruc iuni Instruction manual Navodila za uporabo ESCM12MBK...
Page 2: ...1 RO Navodila za uporabo 2 GB Instruction manual 10 SI Manual de instruc iuni 17...
Page 3: ...vreun fel Duce i aparatul la cel mai apropiat centru de service autorizat pentru examinare reparare sau reglare electric sau mecanic 7 Folosirea accesoriilor nerecomandate de produc torul aparatului...
Page 4: ...gura c nu se joac cu aparatul 21 Acest aparat este destinat s fie utilizat n gospod rii i n aplica ii similare cum ar fi spa ii de buc t rie n magazine birouri i alte medii de lucru ferme de clien ii...
Page 5: ...rul de ap Nivelul apei nu trebuie s dep easc marcajul MAX din rezervor Apoi nlocui i capacul rezervorului de ap Not Aparatul este furnizat cu un rezervor deta abil pentru o cur are u oar Pute i umple...
Page 6: ...C nd lampa de pe comutatorul de cafea este stins nchide i pompa Procesul de pre nc lzire este complet Preparare espresso 1 Scoate i p lnia rotind o n sensul acelor de ceasornic Ad uga i cafea m cinat...
Page 7: ...de nalt 4 Roti i ncet butonul de control al aburului n sensul acelor de ceasornic Aburul va ie i din dispozitivul de spumare Not Nu roti i niciodat butonul de control al aburului deoarece aburul se v...
Page 8: ...e n pozi ia corect C nd apa ncepe s curg din aparat nchide i pompa i a tepta i un moment Aparatul de cafea ncepe s se nc lzeasc 5 C nd lampa din comutatorul de control al pompei este aprins aceasta in...
Page 9: ...i uscat Dup deschiderea unui pachet de cafea m cinat resigla i o bine i p stra i o la frigider pentru a i men ine prospe imea Aparatul de cafea nu func ioneaz Aparatul nu este conectat corect la priz...
Page 10: ...n ara dvs num rul de telefon este listat n Fi a Interna ional de Garan ie Dac nu exist un asemenea centru contacta i furnizorul local Gorenje sau departamentul de aparate electrocasnice mici Gorenje D...
Page 11: ...for examination repair or electrical or mechanical adjustment 7 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may result in fire electric shock or injury to persons 8...
Page 12: ...with the appliance 21 This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in...
Page 13: ...e inner lamp of coffee switch is illuminated the preheating process is finished Press the coffee switch and water will flow out of the appliance 6 When water stops flowing or dripping from the applian...
Page 14: ...e coffee maker unattended while making coffee as is sometimes has to be operated manually 2 When you finish making the coffee you can remove the metal funnel by turning it clockwise Discard the coffee...
Page 15: ...without being cooled down the coffee will be burnt and there will be overflow at the funnel Automatic power off function If there is no any operation within 25 minutes the unit will power off automat...
Page 16: ...arning after the descaling process proceed as follows While the appliance is in standby mode simultaneously press and hold the coffee switch and steam switch for 3 seconds Then their corresponding ind...
Page 17: ...c equipment WEEE The Directive specifies the requirements for collection and management of waste electric and electronic equipment effective in the entire European Union ENVIRONMENT At the end of the...
Page 18: ...porabljajte aparata s po kodovano priklju no vrvico ali po kodovanim vtika em po napaki pri delovanju aparata ter e je aparat padel na tla ali je kakor koli po kodovan V takem primeru odnesite ali po...
Page 19: ...azen pod ustreznim nadzorom in navodili oseb ki so zadol ene za njihovo varnost 20 Nadzorujte otroke ko so v bli ini aparata in jim prepre ite da bi se igrali z njim 21 Aparat je namenjen uporabi v go...
Page 20: ...alna lu ka na tipki za pripravo kave zasveti je predgretje kon ano Pritisnite tipko za pripravo kave in iz aparata bo spet iztekala voda 6 Ko voda preneha iztekati ali kapljati iz aparata lahko vodo i...
Page 21: ...itisnite tipko za pripravo kave in rpalka za vodo bo prenehala delovati OPOZORILO 1 Med pripravo kave ne pu ajte aparata brez nadzora saj je v asih potrebno tudi ro no upravljanje 2 Ko je kava priprav...
Page 22: ...ripravo vro e vode e je temperatura normalna bo rpalka za vodo samodejno prenehala rpati vodo e pripravljate kavo ne da bi se aparat prej ohladil se bo kava prismodila pri lijaku pa bo pri lo do preli...
Page 23: ...rat ponovite korake od 4 do 6 pri tem v 6 koraku ni treba akati 15 minut nato pa nadaljujte pripravo kave dokler v posodi za vodo ni ve vode 10 Vsaj trikrat ponovite 9 korak da bodo cevi v notranjosti...
Page 24: ...e ozna ena v skladu z evropsko smernico 2012 19 EU o odpadni elektri ni in elektronski opremi waste electrical and electronic equipment WEEE Smernica opredeljuje zahteve za zbiranje odpadne elektri ne...
