background image

- 5 -

AVERTISSEMENT : 

Afin de réduire les risques d’INCENDIE, DE CHOC 

ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE :

1.   Pour 

USAGE À L’INTÉRIEUR SEULEMENT

.

2.   Évitez de regarder directement l’ampoule allumée.   

3.   L’ampoule devient CHAUDE. Soyez vigilant lorsque vous allumez et 

      éteignez le luminaire.

4.   Tenez éloigné du luminaire et de l’ampoule tout matériau qui peut 

      s’enflammer ou fondre.

5.   Manipulez l’ampoule avec soin lorsque vous la remplacez. Le tube en 

      verre de l’ampoule est très fragile et peut se briser facilement.

6.   Ce luminaire n’est pas conçu pour éclairer les aquariums.

7.   Ce luminaire n’est pas conçu pour une installation encastrée dans un 

      plafond ou un soffite.

8.   N’installez PAS l’article au-dessus d’un évier ou d’une cuisinière.

9.   N’installez PAS le luminaire dans une armoire dont l’épaisseur des 

      parois est inférieure à 6,35 mm.

10. N’installez PAS ce luminaire à l’intérieur d’une armoire fermée.

11. Exigences électriques : 120 V c.a., 60 Hz, 15 W.

12. Ne laissez pas de fils dénudés à l’extérieur du compartiment électrique.

IMPORTANT : 

L’ampoule fluorescente peut être emballée dans du matériel 

d’emballage différent de celui des autres pièces ou elle peut déjà être 

installée dans ses douilles. Ne faites PAS fonctionner le luminaire si le 

collet de protection est en place. Coupez le collet ou enlevez-le une fois 

l’ampoule retirée des douilles.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À PROXIMITÉ DU LUMINAIRE AFIN DE 

POUVOIR LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT.

Consignes de sécurité importantes

Avertissements et mises en garde

AVERTISSEMENT

   

•  

Coupez la source d’alimentation du panneau central de disjoncteurs ou de        

       fusibles avant de retirer l’ancien luminaire ou d’installer le nouveau.

ATTENTION

 

  •  

N’UTILISEZ PAS CE LUMINAIRE SUR UN CIRCUIT AVEC GRADATEUR. 

Si le 

       circuit est muni de gradateurs, vous devez les retirer et les remplacer par des 

       interrupteurs ordinaires. S’il est muni d’un gradateur à trois voies, vous devez le 

       remplacer par un interrupteur à trois voies ordinaire. Si vous n’êtes pas certain 

       de la marche à suivre pour l’installation, nous vous recommandons de faire 

       appel à un électricien qualifié.

  •  

Cet appareil est conforme à l’alinéa 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est 

       soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit provoquer aucune 

       interférence nuisible; et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y 

       compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

Français

Summary of Contents for UC1045-WH1-18T81-G

Page 1: ...asses Lunettesdes curit Gafasdeseguridad Flatheadscrewdriver Tournevis t teplate Destornilladordecabezaplana Phillipsscrewdriver Tourneviscruciforme DestornilladorPhillips Installationtime 45minutes T...

Page 2: ...rrow end of the keyhole slots Fig 4 5 3 Remove the bulb from the fixture by placing both thumbs on the metal ends of the bulb Fig 2 While applying slight pressure on the metal ends roll the bulb forwa...

Page 3: ...nuts properly to prevent the wires from coming loose If unsure of tightness tape the wire nuts to the wire using electrical tape Fig 12 Carefully push any excess wiring back inside the wire compartme...

Page 4: ...sumer The fixture is not warrantied for use in a commercial or retail application The warranty is limited to use in a residential environment This warranty does not cover bulbs Any applicable bulb war...

Page 5: ...celui des autres pi ces ou elle peut d j tre install e dans ses douilles Ne faites PAS fonctionner le luminaire si le collet de protection est en place Coupez le collet ou enlevez le une fois l ampoul...

Page 6: ...moyen d une perceuse Serrez les vis en prenant soin de laisser chaque vis d passer de la surface de 12 7 mm fig 5 Pour ouvrir le couvercle du compartiment des fils d gagez les deux languettes de verro...

Page 7: ...pl tement les vis bois jusqu ce qu elles ne bougent plus et que le luminaire soit solidement fix la surface de montage Replacez l ampoule dans les douilles en alignant ses broches sur les encoches des...

Page 8: ...d clairage d fectueux Le fabricant n est pas responsable des pertes des dommages des frais de main d uvre ou des blessures occasionn s par le produit Cette limite de responsabilit du fabricant inclut...

Page 9: ...O EN INTERIORES 2 No mire directamente hacia la bombilla encendida 3 La bombilla se CALIENTA Tenga cuidado al encenderla y apagarla 4 Mantenga la l mpara y la bombilla lejos de materiales que se pueda...

Page 10: ...io gu a de 1 59 mm en los lugares marcados Ajuste los tornillos dejando que 1 27 cm del tornillo sobresalga de la superficie Fig 5 Para abrir la tapa del compartimiento de los cables desenganche ambas...

Page 11: ...a aislante en los empalmes pl sticos Fig 12 Empuje cuidadosamente el exceso de cables hacia el interior del compartimiento del cable Vuelva a instalar la bombilla en el portal mpara para esto alinee l...

Page 12: ...dental o resultante III que se base en teor as de la garant a contrato negligencia responsabilidad estricta agravio o de otro tipo o IV que se relacione de manera directa o indirecta con la venta uso...

Reviews: