To Begin/Pour commencer/Para comenzar
WARNING:
Please read this entire manual before installation. Verify the following contents:
AVERTISSEMENT :
Veuillez lire tout ce mode d’emploi avant l’installation. Vérifiez que tous
les éléments ci-dessous sont présents:
ADVERTENCIA:
Por favor, lea este manual completo antes de realizar la instalación.
Verifique el siguiente contenido:
Support chain
Chaîne de support
Cadena de soporte
* Actual hardware may differ from illustration
* Les éléments de fixation réels peuvent être
différents de ceux de l’illustration.
* Los herrajes reales pueden diferir de los que
se muestran en la ilustración
Diffuser
Diffuseur
Difusor
Model/Model/Modelo #:
LF1058-SSP-12LF0-G
Required/Nécessaire/Se necesita
Installation time: 30 minutes/Durée de l’installation: 30 minutes/Tiempo de instalación: 30 minutos
Hardware kit*
Kit de petit matériel de fixation*
Kit de herrajes*
12 in. Energy Saving Flush Mount Ceiling
Fixture
(Page 1)
Économies d’énergie encastré plafonnier,
de 30,5 cm
(Page 4)
Ahorro de energía ras lámpara de techo
de montaje, de 30,5 cm
(Page 7)
Safety glasses
Lunettes de sécurité
Anteojos de seguridad
Flathead screwdriver
Tournevis à tête plate
Destornillador de cabeza plana
Step ladder
Escabeau
Escalera de mano
Phillips screwdriver
Tournevis à pointe cruciforme
Destornillador Phillips
Pliers
Pince
Alicates
Fig. 8
Important Safety Instructions
WARNING
: To reduce the risk of FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS:
1. For
INDOOR USE ONLY
.
2. Do
NOT
touch LEDs.
3. Do
NOT
look directly at lighted LEDs for any length of time.
4. Do
NOT
touch, operate, or install fixture while in contact with water.
5. Electrical requirements for
LF1058-SSP-12LFO-G
:
120V, 60Hz, 0.27A
6. Do not leave bare wires exposed outside of the electrical box.
SAVE THESE INSTRUCTIONS IN A LOCATION CLOSE TO THE FIXTURE TO
REFER TO THEM AT A LATER TIME.
Installation
Care and Maintenance
Minor problems often can be fixed without the help of an electrician. Before doing any work
on the fixture, shut off power supply at the circuit breaker panel to avoid electrical shock.
Problem Cause Solution
Fixture doesn’t light. Power is off.
Check if power supply is on.
Bad connection.
Check cords and/or wiring.
Bad switch.
Test or replace switch.
Fuse blows or circuit breaker
Discontinue use.
Call customer service.
trips when light is turned on.
Troubleshooting Guide
Periodically clean the fixture and diffuser using a mild, non-abrasive cleaner
and soft cloth. When cleaning the fixture, make sure the power is turned off.
Do not spray cleaner directly onto any part of the fixture or LEDs.
In the event you are missing a part or have questions regarding installation
please visit our website at
www.goodearthlighting.com/support
or
call the Customer Care Center
1-800-291-8838
,
8:30 a.m.-5 p.m., CST, Monday-Friday.
Need Help?
Good Earth Lighting
®
Warranty
Printed in China
10 YEAR LIMITED WARRANTY
The manufacturer warrants this lighting fixture to be free from defects in materials and
workmanship for a period of (
10
) years from the date of original purchase by the
consumer. The fixture is not warrantied for use in a commercial or retail application.
The warranty is limited to use in a residential environment. We will repair or replace (at
our option) the unit in the original color, and style if available, or in a similar color and
style if the original item has been discontinued, without charge. Defective units must be
properly packed and returned to the manufacturer with a letter of explanation and your
original purchase receipt showing date of purchase.
Call 1-800-291-8838
to obtain a
Return Authorization number and an address where to ship your defective product.
Note: C.O.D. shipments will NOT be accepted. The liability of the manufacturer is in any
case limited to replacement of the defective light fixture product. The manufacturer will
not be liable for any other loss, damage, labor costs or injury which is caused by the
product. This limitation upon the liability of the manufacturer includes any loss,
damage, or injury which is (I) to person or property or otherwise; (II) incidental or
consequential in nature; (III) based upon theories of warranty, contract, negligence,
strict liability, tort, or otherwise; or (IV) directly, or indirectly related to the sale, use, or
repair of the product. This warranty gives you specific rights, and you may also have
other rights which vary from state to state.
Good Earth Lighting®
1400 East Business Center Drive, Ste. 108
Mount Prospect, IL 60056
Good Earth Lighting®
is a registered trademark of Good Earth Lighting, Inc.
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
Preparation
OFF
Disconnect power to the electrical box and remove
the old fixture. If more than two wire leads are
present, keep track of which wires were connected
together.
WARNING
: Shut off power at the circuit
breaker or fuse panel before removing the old
fixture (
Fig. 1
).
Fig. 1
Installation
5
6
Locate the keyhole slots on the pan. The inner two are
set at a distance that will accommodate a standard
electrical box mount. Position the fixture pan (fixture
posts facing toward the floor) over the electrical box so
that both machine screws protruding from the electrical
box pass through the larger round end of both keyholes
in the fixture pan (
Fig. 10
). Once both screw heads have
passed through the keyholes, twist the pan, until both
screws are situated at the end of the narrow keyhole
slots (
Fig. 11
). Hold in place and tighten the screws down
tightly, without distorting or damaging the fixture pan.
To attach the diffuser, pull both of the locking catches on
the fixture pan into the open position. Place the lip of the
diffuser up and inside the mounted fixture pan and hold
into place (
Fig. 12
).
Push the diffuser locking catches in toward the fixture
pan to lock the diffuser in place (
Fig. 13
). If one or more
of the locking catches does not properly lock, make sure
that the diffuser is fully seated in the pan. Once
completed, restore power to the electrical box.
7
Dimmer Instructions
THIS FIXTURE IS DIMMABLE BY SPECIFIC FORWARD PHASE ELECTRONIC (TRAIC)
DIMMERS AND IS NOT COMPATIBLE WITH 0-10V DIMMING SYSTEMS.
Dimmers
tested to be compatible with this fixture are the Lutron: Diva
®
C•L
™
: DVWCL-153P or
DVCL-153P, Lumea
®
C•L
™
: LGCL-153P, and Toggler
®
C•L
™
: TGCL-153P. (This list of
dimmers does not imply any guarantee or warranty of compatibility with a particular
application. Dimmers not listed do not imply non-compatibility.)
4
For safety and proper operation, the fixture must be
properly grounded. A green or bare copper ground wire is
preattached to the fixture pan. The fixture ground wire
must be spliced to the green or bare copper ground wire
in the electrical box using one of the wire nuts
(
Fig. 7
). If house wiring does not include a ground
wire, consult local electrical code for approved
grounding methods.
Fig. 7
Fig. 12
Fig. 13
8
Release the locking levers on both sides of the diffuser
and remove it from the fixture pan (
Fig. 2
).
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 10
Fig. 11
2
1
Fig. 9
Connect the supply leads from the electrical box
to the fixture wire leads using the pre-installed
push-in connectors as per the illustration
(
Fig. 8
). Insert the black supply lead into the
open hole in the push-in connector with the
black fixture wires already inserted into it.
Insert the white supply lead into the open hole
in the push-in connector with the white fixture
wires already inserted into it (
Fig. 9
). All wire
connections should be made on the backside of the fixture. Carefully push the excess
wires back inside the electrical box.
English
Warnings and Cautions
WARNING
• Shut off power at the circuit breaker or fuse panel before removing the
old fixture or installing the new one.
• LEDs can be damaged by electrostatic discharge (ESD) shock. Before
installation, discharge yourself by touching a grounded bare metal
surface to remove this hazard.
CAUTION
• This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject
to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
3/8 in.
1 cm
The fixture does not use a mounting bracket to secure it to the
electrical box (
Fig. 3
). Use either the existing electrical box
screws or the ones included in the hardware kit. Drive the
screws into the electrical box until there is about 3/8 in.
between the ceiling and the underside of the
screw head (
Fig. 4
).
Fig. 4
3
Pull the fixture wires through the hole in the center of
the fixture pan to the backside of the fixture. Using
the support chain, connect one end to the back
of the fixture pan near the center in the specially
designed slots (
Fig. 5
) Hook the other end of the
support chain to the electrical box (
Fig. 6
). This
will allow for a hands free support for wiring.
Fig. 5
Fig. 6
- 1 -
- 3 -
- 2 -
- 4 -
