manualshive.com logo in svg

Gogen MAXIRADIOG, Instruction Manual, Page: 1 / 48

Share
Download
Gogen MAXIRADIOG Instruction Manual Download Page 1

MAXIRADIOG

MAXIRADIOO

MAXIRADIOP

MAXIRADIOGN

PŘENOSNÝ PŘEHRÁVAČ USB, MP3 A CD S RÁDIEM

PRENOSNÝ PREHRÁVAČ USB, MP3 A CD S RÁDIOM

PRZENOŚNY ODTWARZACZ USB/MP3/CD/RADIO

USB/MP3/CD/RADIO PORTABLE PLAYER

USB/MP3/CD/ HORDOZHATÓ RÁDIÓ

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI 

INSTRUCTION MANUAL

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Summary of Contents for MAXIRADIOG

Page 1: ...EHR VA USB MP3 A CD S R DIEM PRENOSN PREHR VA USB MP3 A CD S R DIOM PRZENO NY ODTWARZACZ USB MP3 CD RADIO USB MP3 CD RADIO PORTABLE PLAYER USB MP3 CD HORDOZHAT R DI N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE IN...

Page 2: ...ck m proudem VYK I N K uvnit rovnostrann ho troj heln kusepou v kupozorn n eur it sou st mus b t z bezpe nostn ch d vod nahrazena pouze sou st specifikovanou v dokumentaci K p stroji byl p ipevn n n s...

Page 3: ...provozn ch pokynech nebo ozna en na t tku 9 OCHRANAS OV RY Elektrick kabely mus b t vedeny tak aby se po nich ne lapalo ani nebyly stla eny p edm ty na n polo en mi nebo o n op en mi 10 ELEKTRICK VEDE...

Page 4: ...lektrick z suvky Zkontrolujte zda udan nap t va eho p stroje odpov d nap t v m stn s ti Ujist te se e elektrick s ov kabel je do p stroje zasunut na doraz Nap jen z bateri Do bateriov ho prostoru vlo...

Page 5: ...OP P ESKO EN LCD DISPLEJ OVL D N HLASITOSTI VOLI FUNKC ELEKTRICK S OV KABEL P EHR V N PAUZA USB INDIK TOR FM STEREO KONEKTOR USB RUKOJE INDIK TOR NAP JEN ALBUM PROGRAM MODE Re im P ESKO EN KNOFL K LAD...

Page 6: ...lad c ho knofl ku TUNING nastavte rozhlasovou frekvenci po adovan stanice 4 Nastavte po adovanou rove hlasitosti ovlada em hlasitosti P jem FM FM stereo Nastavte voli p sem BAND do re imu FM na p jem...

Page 7: ...tko PLAY PAUSE USB 8 Po dokon en stiskn te tla tko STOP POU V N CD MP3 Program Pro p ehr v n skladeb na disku v ur en m po ad lze naprogramovat a 20 stop na disku Ujist te se e jste p ed pou it m t t...

Page 8: ...do re imu USB 4 P ehr v n za ne automaticky od prvn stopy 5 Po skon en stiskn te tla tko STOP 6 Op tovn m stisknut m tla tka PLAY PAUSE USB za ne p ehr v n od prvn stopy Program re im Pr ce s PROGRAME...

Page 9: ...s m v robek nebo baterii pokud je p ilo ena v p slu n m m st zp tn ho odb ru kde bude provedena recyklace tohoto elektroza zen a bateri V Evropsk unii a v ostatn ch evropsk ch zem ch existuj m sta zp...

Page 10: ...dom V KRI N K vo vn tri rovnostrann ho trojuholn ka sa pou va na upozornenie e ur it s as mus by z bezpe nostn ch d vodov nahraden iba s as ou pecifikovanou v dokument cii K pr stroju bol umiestnen t...

Page 11: ...v prev dzkov ch pokynoch alebo ozna en na t tku 9 OCHRANA SIE OV N RY Elektrick k ble musia by veden tak aby sa po nich ne liapalo ani neboli stla en predmetmi na ne polo en mi alebo o ne opret mi 10...

Page 12: ...ickej z suvky Skontrolujte i udan nap tie v ho pr stroja zodpoved nap tiu v miestnej sieti Uistite sa e elektrick sie ov k bel je do pr stroja zasunut na doraz Nap jan z bat rie Do bat riov ho priesto...

Page 13: ...N A DVERE CD OTEVORI ZATVORI STOP PRESKO ENIE LCD DISPLEJ OVL DANIE HLASITOSTI VOLI FUNKCI ELEKTRICK SIE OV K BEL P EHR V NIE PAUZA USB INDIK TOR FM STEREO KONEKTOR USB RUKOVE INDIK TOR NAP JANIA ALB...

Page 14: ...venciu po adovanej stanice 4 Nastavte po adovan rove hlasitosti ovl da om hlasitosti Pr jem FM FM stereo Nastavte voli p siem BAND do re imu FM na pr jem v mono Nastavte voli p siem BAND do re imu FM...

Page 15: ...lo PLAY PAUSE USB 8 Po dokon en stla te tla idlo STOP POU VANIE CD MP3 Program Pre prehr vanie skladieb na disku v ur enom porad mo no naprogramova a 20 st p na disku Uistite sa e ste pred pou it m te...

Page 16: ...repnete do re imu USB 4 Prehr vanie za ne automaticky od prvej stopy 5 Po skon en stla te tla idlo STOP 6 Op tovn m stla en m tla idla PLAY PAUSE USB za ne prehr vanie od prvej stopy Program re im Pr...

Page 17: ...o skon en ivotnosti odovzdajte pros m v robok alebo bat riu ak je prilo en v pr slu nom mieste sp tn ho odberu kde bude vykonan recykl cia tohto elektrozariadenia a bat ri V Eur pskej nii a v ostatn c...

Page 18: ...i u ytkownika na fakt e instrukcja obs ugi zawiera bardzo istotne dla bezpiecze stwa informacje dotycz ce obs ugi utrzymania i serwisowania urz dzenia Do urz dzenia zosta y przymocowane poni sze etyki...

Page 19: ...namionowej lub w instrukcji 9 Zabezpieczenie przewodu zasilaj cego przewody zasilaj ce powinny by poprowadzone tak eby uniemo liwi deptanie po nich lub przyciskanie przez stawiane na nich przedmioty 1...

Page 20: ...urz dzenia jest zgodne z napi ciem w lokalnej sieci elektrycznej Upewni si e przew d zasilania jest w poprawnie pod czony do gniazda w urz dzeniu Zasilanie bateryjne W o y 6 baterii C R14 do przegrod...

Page 21: ...H WSKA NIK STROJENIA KIESZE CD OTWIERANIE ZAMYKANIE STOP SKIP WY WIETLACZ LCD REGULACJA G O NO CI PRZE CZNIK FUNKCJI PRZEW D ZASILAJ CY PLAY PAUSE USB WSKA NIK STEREO FM Z CZE USB UCHWYT WSKA NIK ZASI...

Page 22: ...w g o no ci VOLUME Odbieranie sygna u fm fm stereo Aby odbiera d wi k MONO ustawi prze cznik BAND na tryb FM Aby odbiera d wi k STEREO ustawi prze cznik BAND na tryb FM ST Wska nik trybu stereo zapal...

Page 23: ...owanie listy odtwarzania Mo na stworzy list odtwarzania zawieraj c do 20 utwor w z p yty i odtwarza j w zaprogramowanej kolejno ci Przed rozpocz ciem tworzenia listy nale y zako czy inne operacje wcis...

Page 24: ...warzanie 6 Ponownie nacisn PLAY PAUSE USB odtwarzanie rozpocznie si od pierwszego utworu Programowanie tryb odtwarzania Funkcje programowania listy odtwarzania oraz trybu odtwarzania s identyczne jak...

Page 25: ...z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Kiedy urz dzenie lub bateria akumulator b d nadawa y si do wyrzucenia prosimy aby Pa stwo przewie li ten produkt na odpowiednie miejsce zbiorcze...

Page 26: ...that a specific component shall be replaced only by the component specified in that documentation for safety reason The following label has been affixed to the unit listing the proper procedure for w...

Page 27: ...r as marked on the appliance 9 POWER CORD PROTECTION Power supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them 10 POWER LINES An o...

Page 28: ...age of your appliance matches your local voltage Make sure that the AC power cord is fully inserted into the appliance Battery power Insert 6 x C size batteries into the battery compartment Be sure th...

Page 29: ...L DIAL POINTER ALBUM LCD DISPLAY PROGRAM MODE POWER INDICATOR FM STEREO INDICATOR SKIP SKIP CD DOOR FM ANTENNA PLAY PAUSE USB STOP OPEN CLOSE HANDLE FUNCTION SELECTOR VOLUME CONTROL BAND SELECTOR TUNI...

Page 30: ...on by using the TUNING control 4 Adjust the VOLUME control to the desired level Fm fm stereo reception Set the BAND selector to FM mode for MONO reception Set the BAND selector to FM ST mode for FM ST...

Page 31: ...when you want to stop playback temporarily 8 Press the STOP button when finished CD MP3 OPERATION Program Up to 20 tracks can be programmed for disc play in any order Be sure to press the STOP button...

Page 32: ...utomatically from the first track 5 Press the STOP button when finished 6 Press the PLAY PAUSE USB button again playback will start from the first track Program mode The operation of PROGRAM MODE are...

Page 33: ...n point where the electrical appliances or batteries will be recycled The places where the used electrical appliances are collected exist in the European Union and in other European countries as well...

Page 34: ...I LT JEL figyelmeztet s azt jelenti hogybiztons giokokb lak sz l kegyr sz t csak a dokument ci ban meghat rozott r szre lehet kicser lni Az egyenl oldal h romsz gben l v felki lt jel figyelmeztet s az...

Page 35: ...i utas t sban le van rva illetve fel van t ntetve a c mk n 9 H L ZATI K BEL V DELME Az elektromos k beleket gy kell elvezetni hogy senki ne l pjen r s ne legyenek megnyomva semmilyen t rgy ltal 10 ELE...

Page 36: ...a k sz l k t pfesz lts ge megfelel e a h l zati fesz lts gnek Gy z dj n meg arr l hogy a t pk bel be van e dugva tk z sig a k sz l kbe T pell t s elemekkel Az elemtart ba tegyen be 6 db C m ret eleme...

Page 37: ...UNKCI V LASZT AC T PK BEL HANGOL S MUTAT JA S V FM ANTENNA K SZ L K LE R SA USB ALJZAT FOGANTY M K D SI F NYJELZ ALBUM PROGRAM M D UGR S HANGOL S CD AJT STOP UGR S LCD KIJELZ LEJ TSZ S SZ NET USB FM S...

Page 38: ...tsa be a k v nt csatorna frekvenci j t 4 ll tsa be a hanger t a k v nt szintre Fm fm sztere jel v tele ll tsa be a S V gombot FM m dra a MONO jel v t l hez ll tsa be a S V gombot FM ST m dra az FM SZ...

Page 39: ...v g n CD MP3 HASZN LATA Be ll t s Ak r 20 sz mot is lehet tetsz leges sorrendben programozni a lej tsz s hoz a CD lemezen gyeljen arra hogy nyomja meg a STOP gombot a funkci haszn lata el tt 1 Nyomja...

Page 40: ...P gombot a v g n 6 A lej tsz st ind tsa jra a LEJ TSZ S SZ NET USB gomb megnyom s val Program m d A PROGRAM s M D funkci k ugyanazok mint CD MP3 eset n N zze meg a CD MP3 HASZN LAT T AUTOMATIKUS TKAPC...

Page 41: ...oz kain vagy csomagol s n azt jel li hogy ezt a term ket nem szabad a t bbi h ztart si hullad kkal azonos m don kezelni lettartam nak letelte ut n a term ket vagy az elemet amennyiben tartalmaz adja l...

Page 42: ...Pozn mky Notatka Notes Megjegyz s...

Page 43: ...sahu do p stroje neopr vn nou osobou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n...

Page 44: ...n alebou osoby opr vnenej v robcom v robku na vykon vanie z ru n ch opr v Pri reklam cii je nutn predlo i reklamovan v robok origin l n kupn ho dokladu v ktorom je zrete ne uveden typ v robku a jeho d...

Page 45: ...zpiecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzen...

Page 46: ...ncyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewidywalnymi okoliczno ci...

Page 47: ...Pozn mky Notatka Notes Megjegyz s...

Page 48: ......

Reviews:

No comments