Gogen DVX-605 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 30

 

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

USER MANUAL

SYSTÉM DOMÁCÍHO KINA

SYSTÉM DOMÁCEHO KINA

HOME THEATRE SYSTEM

Summary of Contents for DVX-605

Page 1: ... NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE USER MANUAL SYSTÉM DOMÁCÍHO KINA SYSTÉM DOMÁCEHO KINA HOME THEATRE SYSTEM ...

Page 2: ...Obsah Vlastnosti 3 Upozornění 4 Příslušenství 5 Panely 6 Propojení 7 8 Nastavení systému 9 13 Přehrávání 14 18 Řešení problémů 19 Technické speciﬁkace 19 Poznámky CZ 2 ...

Page 3: ...rable by consumer Always appeal to a qualiﬁed authorized service The product is under a dangerous tention Disposal of used electrical electronic equipment The meaning of the symbol on the product its accesory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Please dispose of this equip ment at your applicable collection point for the recycling of electrical electron...

Page 4: ...ůvodcem uživatele pro provoz není kritériem pro konﬁguraci Přístroj nesmí být vystaven kapající ani tekoucí vodě a nesmí se na něj stavět předměty naplněné tekutinou např vázy Symbol blesku varuje uživatele před přítomností neizolovaného nebezpečného napětí pod krytem výrobku které je dostatečně velké na to aby představovalo riziko úrazu elektrickým proudem Symbol vykřičníku upozorňuje uživatele n...

Page 5: ...ress 1 and 5 Searching with frequency up Searching with frequency down Skip forward a station Skip backward a station Under Tuner mode you can press A_MODE to change the stereo input to 5 1CH output At the same time VOLUME CH_LEVEL MUTE TONE and S EF FECT buttons are available please refer to the PLAY chapter for details RDS functions are only available in areas that use RDS system RDS Radio Data ...

Page 6: ...ction menu as follows PROGRAM to change picture transform mode STOP entering picture preview mode PREV previous picture NEXT next picture PLAY to play picture UP mirror image in vertical DOWN mirror image in horizon LEFT rotate 90 degrees anticlockwise RIGHT rotate 90 degrees clockwise ZOOM change zoom mode FAST FORWARD zoom in the picture FAST REWIND zoom out the picture Before zoomin out a pictu...

Page 7: ...audio output When playing DVD VCD or SVCD disc press STEP once the picture changes to next frame Press to resume normal play When playing DVD VCD disc press ZOOM to zoom in or zoom out the picture In zoom in mode press direction key to move the picture for viewing The picture can not be moved in zoom out mode Press REPEAT button to repeat a title chapter track or the whole disc When playing DVD di...

Page 8: ...directly VCD1 1 CD DA and Mp3 have no PBC menu Audio output switch not available for 2 channel mode When playing the disc with multi angle it s convenient to change the view angle Video output mode switch if losing pictures or picture is abnormal keep switching until you reach a clear picture If the disc is with 2 or more tracks chapters or titles set up the playing order as your preference Press ...

Page 9: ...tách přepne do pohotovostního režimu Funkci pohotovostního režimu můžete zrušit stisknutím tlačítka STANDBY na dálkovém ovladači LAST MEMORY Poslední paměť Pokud je zapnuta tato funkce tal si přístroj zapamatuje čas uplynulý od začátku přehrávání disku Při následném přehrávání se spustí přehrávání od uloženého času ENG 13 CZ 9 Stand by working mode switch Eject or load the disc tray When playing V...

Page 10: ...Hz což ovlivňuje optický a koaxiální výstup NASTAVENÍ DOLBY DIGITAL DUAL MONO Stereo Nastavení zvukového výstupu na stereofonní L mono Nastavení zvukového výstupu na monofonní levý kanál R mono Nastavení zvukového výstupu na monofonní pravý kanál Mix mono Nastavení zvukového výstupu na smíchaný monofonní DYNAMIC Tuto funkci zvolte ke snížení celkové hlasitosti při zachování zvukových detailů Funkc...

Page 11: ...nujete původní zpěv volbou pomocí tlačítka AUDIO ENG 11 CZ 11 System Setup VIDEO SETUP PAGE COMPONENT VIDEO OFF Set video output to the composite YUV Set video output in analog component video format when connecting to Y U V terminals P YUV Set progressive YUV signals Connection same as YUV RGB Set video output in Red Green Blue format when connecting to SCART terminal P RGB Progressive RGB signal...

Page 12: ...žete pohybovat v nabídce a nastavit kontrast GAMMA Světlost K dispozici jsou čtyři volitelné režimy výstupu HIGH Vysoká světlost MEDIUM Střední světlost LOW Nízká světlost a NONE Vypnuto SATURATION Sytost Pomocí směrových tlačítek doleva a doprava se můžete pohybovat v nabídce a nastavit sytost LUMA DELAY Zpoždění luma V této položce můžete zvolit 0T nebo 1T System Setup CHANNEL DELAY PAGE If the ...

Page 13: ...ight channel formatting even if the original sound is 5 1CH format STEREO The audio out format is stereo even if the original sound is 5 1CH format 3D SURROUND The audio out is virtual surround sounds only for 5 1CH player OFF Turn off DOWNMIX function If playing 5 1CH discs or the unit is connected with 5 1 channel ampliﬁer this item should be selected only for 5 1CH player FRONT CENTER REAR and ...

Page 14: ...ud přehráváte disk s více druhy titulků podržte tlačítko SUBTITLE a vyberte požadované titulky Zvolte požadovaný audio kanál při přehrávání DVD disku režim tuneru ENG CZ 14 ENG 8 Přehrávání System Setup MENU OPERATION Press SETUP key for the screen to show the setup page In setup mode press SETUP key again to quit the setup page Press direction key to the desired item and press ENTER to conﬁrm 1 S...

Page 15: ...ětovným stisknutím tlačítka PROGRAM vstoupíte do režimu FILE LIST Seznam souborů Můžete vybrat program který se bude přehrávat v seznamu souborů celého disku Stiskněte tlačítko OSD a na TV obrazovce se zobrazí příslušné informace o disku Přepínání AV zdrojů mezi DVD tunerem AM FM linkou 1 a linkou 2 Stisknutím tlačítka S EFFECT můžete získat různé zvukové efekty CD je k získání takových zvukových ...

Page 16: ...í určitého úseku Opakovanou část vyberete stisknutím tlačítka A B v počátečním bodě A a koncovém bodě B Při třetím stisknutí tlačítka A B se opakování A B zruší a vrátíte se do normálního přehrávání Pokud při přehrávání DVD VCD nebo CD stisknete jedenkrát přístroj si toto místo ukončení zapamatuje V přehrávání můžete pokračovat stisknutím tlačítka Pokud chcete přehrávání zastavit a paměť ukončení ...

Page 17: ...ování obrazu NAHORU DOLŮ DOLEVA A DOPRAVA posuv středu zvětšení Pomocí CONTINUE menu opustíte PROVOZ S LINKOVÝM VSTUPEM Tento přístroj má dvě skupiny vstupních konektorů pro externí linky Na tento vstup lze připojit analogový stereofonní zvukový signál z vnějších zařízení jako je DVD CD kazetový magnetofon který se zpracuje dle vašich preferencí V režimu LINE INPUT můžete stisknutím A MODE změnit ...

Page 18: ...odrobnosti viz kapitola Přehrávání Funkce RDS jsou k dispozici v oblastech které používají RDS systém RDS Radio Data System je vysílací servis který umožňuje stanicím FM posílat dodatečné informace spolu s běžným rádiovým signálem FM Tato dodatečná informace může obsahovat následující Název stanice Radio text Frekvenci Pokud přijímáte stanici s RDS na displeji se zobrazí RDS název stanice Při příj...

Page 19: ...an the cabinet with soft cloth Detergent or alcohol is forbidden This book is only a guide for user s operation not a criterion for conﬁguration The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no object ﬁlled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus The lightning ﬂash is intended to alert the user to the presence of dangerous voltage within the product s enc...

Page 20: ...vit jako důsledek nesprávné manipulace s tímto výrobkem Recyk lace materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů Z tohoto důvodu prosím nevyhazujte staré elektrické a elektronické zařízení do domovního odpadu Pro podrobnější informace o recyklaci výrobku se obraťte na místní úřad službu zajišťující likvidaci domácího odpadu nebo obchod kde jste výrobek zakoupili Poznámka Změna technické speciﬁkac...

Page 21: ...vo 4 Panely 5 Prepojenie 6 7 Nastavenie systému 8 12 Prehrávanie 13 17 Riešenie problémov 18 Technické špeciﬁkácie 18 Contents Features 2 For your Attention 3 Accessories 4 Panel 5 Connection 6 7 System Setup 8 12 Play 13 17 Troubleshooting 18 Speciﬁcation 18 ...

Page 22: ...é môžu byť po demontáži špecializovanou spoločnosťou recyklované Dodržujte prosím miestne nariadenia týkajúce sa nakladania s baliacimi materiálmi vybitými batériami a starým zariadením Likvidácia starého elektrického a elektronického zariadenia Tento symbol na výrobku jeho príslušenstve alebo na jeho obale označuje že s výrobkom nesmie byť nakladané ako s domácim odpadom Prosím dopravte tento výr...

Page 23: ... Táto brožúra je sprievodcom užívateľa pre prevádzku nie je kritériom pre konﬁguráciu Prístroj nesmie byť vystavený kvapkajúcej ani tečúcej vode a nesmú sa na neho stavať predmety naplnené tekutinou napr vázy Symbol blesku varuje uživatele před přítomností neizolovaného nebezpečného napětí pod krytem výrobku které je dostatečně velké na to aby představovalo riziko úrazu elektrickým proudem Symbol ...

Page 24: ...0 a 2 0 nie je možné vynechať Pokiaľ volíte stanicu 15 musíte stlačiť 1 a 5 Prehľadávanie frekvencie smerom hore Prehľadávanie frekvencie smerom dole Preskočenie stanice vpred Preskočenie stanice vzadV režime tuneru môžete stlačením A MODE zmeniť stereo vstup na 5 1 kanálový výstup Zároveň sú k dispozícii tlačítka VOLUME CH_LEVEL MUTE TONE a S EFFECT Podrobnosti viď kapitola Prehrávania Funkce RDS...

Page 25: ...PROGRAM zmena režimu transformácie obrazu STOP vstup do režimu prehliadky obrazov PREV predchádzajúci obraz NEXT nasledujúci obraz PLAY prehranie obrazu UP zrkadlový obraz vertikálne DOWN zrkadlový obraz horizontálne LEFT otočenie obrazu o 90 stupňov proti smeru hodinových ručičiek RIGHT otočenie obrazu o 90 stupňov v smere hodinových ručičiek ZOOM zmena režimu zväčšenie zmenšenie FAST FORWARD zvä...

Page 26: ...a nasledujúci snímok Do normálneho prehrávania sa vrátite stlačením PLAY Pri prehrávaní DVD a VCD diskov môžete stlačením tlačítka ZOOM zväčšiť alebo zmenšiť obraz V režime zväčšenia môžete sledovaný obraz posunovať pomocou tlačítok hore dole doľava a doprava V režime zmenšenia nie je možné obrázkom pohybovať Stlačením tlačítka REPEAT môžete opakovať titul kapitolu stopu alebo celý disk Pri prehrá...

Page 27: ...tieto uhly meniť Prepínanie režimu video výstupu pokiaľ sa stráca obraz alebo je abnormálny prepínajte režimy pomocou tohoto tlačítka dokiaľ nenaskočí čistý obraz Pokiaľ má disk 2 alebo viac stôp kapitol či titulov môžete stanoviť poradie prehrávania podľa vlastnej preferencie Stlačením tohoto tlačítka sa dostanete do programového menu Stlačením číselného tlačítka vložte číslo stopy titulu alebo k...

Page 28: ...funkcia prístroj si zapamätá čas kedy skončilo prehrávanie disku Pri následnom prehrávaní sa spustí prehrávanie od uloženého času Prepínanie medzi pohotovostným režimom a režimom prevádzky Otvára a zatvára šachty disku Pri prehrávaní VCD1 1 CD alebo MP3 disku môžete pomocou číselných tlačítok priamo zvoliť požadovanú stopu alebo kapitolu Pokiaľ chcete zvoliť stopu ktorá má číslo 10 alebo vyššie st...

Page 29: ...ny výstup NASTAVENIE DOLBY DIGITAL DUAL MONO Stereo Nastavenie zvukového výstupu na stereofónny L mono Nastavenie zvukového výstupu na monofónny ľavý kanál R mono Nastavenie zvukového výstupu na monofónny pravý kanál Mix mono Nastavenie zvukového výstupu na zmiešaný monofónny DYNAMIC Túto funkciu zvoľte pre zníženie celkovej hlasitosti pri zachovaní zvukových detailov Funkciu môžete upraviť pomoco...

Page 30: ...ovom komponentnom video formáte pri pripojení k terminálom Y U V P YUV Nastavenie progresívneho signálu YUV Pripojenie je rovnaké ako YUV RGB Nastavenie video výstupu vo formáte červená zelená modrá pri pripojovaní k terminálom SCART P RGB Progresívny RGB signál Pripojenie je rovnaké ako u RGB Poznámky Pokiaľ sa nastavenie video líši od fyzického prepojenia je možné že na TV obrazovke nebude žiadn...

Search results

Summary of Contents for DVX-605

Reviews:

Related manuals for DVX-605

Brands by name

Popular brands

Gogen DVX-605, User Manual

Search results

Summary of Contents for DVX-605

Reviews:

Related manuals for DVX-605

Brands by name

Popular brands