- 1
BS 213 B
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
USER MANUAL
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
REPRODUKTOR BLUETOOTH
GŁOŚNIK BLUETOOTH
BLUETOOTH SPEAKER
BLUETOOTH HANGSZÓRÓ
Page 1: ...1 BS 213 B N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI USER MANUAL HASZN LATI UTAS T S REPRODUKTOR BLUETOOTH REPRODUKTOR BLUETOOTH G O NIK BLUETOOTH BLUETOOTH SPEAKER BLUETOOTH HANGSZ R...
Page 2: ......
Page 3: ...LEN Nab jec reproduktor Audio kabel 3 5 mm Nab jec kabel Micro USB N vod k pou it POPIS V ROBKU 1 P edchoz skladba 2 Dal skladba 3 Hlasitost 4 Hlasitost 5 Kontrolka nap jen nab jen 6 P ehr v n Pauza p...
Page 4: ...ven kontrolka LED znamen e se p stroj nab j Jakmile se baterie pln nabije erven kontrolka LED zhasne Po dokon en nab jen m ete nab jec kabel odpojit OVL DAC PRVKY A KONTROLKY 1 Re im Bluetooth Stav vy...
Page 5: ...slechu p esu te hlavn vyp na do polohy vypnuto OFF M ete rovn vypnout sv zvukov za zen POZN MKA Reproduktor je nap jen lithium iontovou nab jec bateri Pokud zaznamen te zkreslen zvuku nebo blik modr k...
Page 6: ...re imu p rov n Je li v dosahu sp rovan za zen reproduktor se k n mu automaticky p ipoj V robek je ur en pro pou it s bezdr tov mi za zen mi s technologi Bluetooth kter jsou kompatibiln s profily strea...
Page 7: ...p m m siln m slune n m svitu nebo ve vozidle p i extr mn tepl m po as Jinak m e doj t k p eh t v robku nebo jeho po ru nebo se zhor jeho v kon a zkr t ivotnost 2 Nepou vejte v robek na m stech se siln...
Page 8: ...eproduktor Audio k bel 3 5 mm Nab jac k bel Micro USB N vod na pou itie POPIS V ROBKU 1 Predch dzaj ca skladba 2 al ia skladba 3 Hlasitos 4 Hlasitos 5 Kontrolka nap jania nab jania 6 Prehr vanie Pauza...
Page 9: ...trolka LED znamen e sa pr stroj nab ja Ako n hle sa bat ria plne nabije erven kontrolka LED zhasne Po dokon en nab jania m ete nab jac k bel odpoji OVL DACIE PRVKY A KONTROLKY 1 Re im Bluetooth Stav v...
Page 10: ...ania presu te hlavn vyp na do polohy vypnut OFF M ete tie vypn svoje zvukov zariadenie POZN MKA Reproduktor je nap jan l tium i novou nab jacou bat riou Po kia zaznamen te skreslenie zvuku alebo blik...
Page 11: ...mu p rovania Ak je v dosahu sp rovan zariadenie reproduktor sa k nemu automaticky pripoj V robok je ur en pre pou itie s bezdr tov mi zariadeniami s technol giou Bluetooth ktor s kompatibiln s profilm...
Page 12: ...d na priamom silnom slne nom svite alebo vo vozidle pri extr mne teplom po as Inak m e d js k prehriatiu v robku alebo jeho po iaru alebo sa zhor jeho v kon a skr ti ivotnos 2 Nepou vajte v robok na m...
Page 13: ...RTO OPAKOWANIA G o nik z akumulatorem Kabel audio 3 5 mm Kabel microUSB do adowania Instrukcja obs ugi OPIS URZ DZENIA 1 Poprzedni utw r 2 Nast pny utw r 3 G o no 4 G o no 5 Wska nik zasilania adowani...
Page 14: ...wona lampka LED Jej wy czenie oznacza e bateria jest w pe ni na adowana mo na w wczas od czy urz dzenie od adowarki STEROWANIE I WSKA NIKI 1 Tryb Bluetooth Wyszukiwanie urz dze niebieska dioda LED wol...
Page 15: ...rz dzenie audio UWAGA G o nik jest zasilany za pomoc adowalnego akumulatora litowo jonowego Je li pojawi si zak cenia d wi ku lub zacznie miga wska nik LED oznacza to e bateria jest wyczerpana i nale...
Page 16: ...a urz dzenia Bluetooh Je li sparowane urz dzenie jest w zasi gu g o nik automatycznie si z nim po czy Urz dzenie jest przygotowane do bezprzewodowego po czenia Bluetooth z urz dzeniami obs uguj cymi n...
Page 17: ...czy w bardzo nagrzanym samochodzie W innym przypadku bateria mo e si przegrza lub zapali lub te jej trwa o mo e znacz co si zmniejszy 2 Nie korzysta z urz dzenia je li w otoczeniu w kt rym mo liwe jes...
Page 18: ...ENTS Rechargeable Speaker 3 5 mm audio cable Micro USB Charging cable User guide PRODUCT DESCRIPTION 1 Previous Song 2 Next Song 3 Volume 4 Volume 5 Power indicator Charging indicator 6 Play Pause Hol...
Page 19: ...3 The red LED light indicates that the unit is charging the red LED turns off when the battery is fully charged You can disconnect the charging cable when charging is complete CONTROLS AND INDICATOR...
Page 20: ...also turn off your audio device NOTE The speaker is powered by a Lithium ion rechargeable battery if you start to notice sound distortion or the LED is flashing the battery is low and needs to be rec...
Page 21: ...is in range the speaker will connect to in automatically The product is designed for use with Bluetooth wireless devices compatible with the HFP HSP A2DP and AVRCP streaming audio profiles Refer to yo...
Page 22: ...light or a vehicle in extremely hot conditions Otherwise it can overheat or fire or its performance will be degenerate and its service life will be decreased 2 Do not use it in a location where static...
Page 23: ...thoz CSOMAGOL S TARTALMA jrat lthet hangsz r 3 5 mm es audi k bel Micro USB t lt k bel Haszn lati utas t s K SZ L K LE R SA 1 El z zene 2 K vetkez zene 3 Hanger 4 Hanger 5 M k d si T lt si f nyjelz 6...
Page 24: ...ncs a csomagol sban 2 T lt si id kb 2 5 3 ra 3 A piros LED f ny a t lt st jelzi s a teljes felt lt s ut n kikapcsol T lt s ut n h zza ki a t lt k belt ELLEN RZ SEK 1 Bluetooth m d Keres s K k LED f ny...
Page 25: ...l ket vagy s a saj t eszk zt MEGJEGYZ S A hangsz r Li ion jrat lthet akkumul torral van felszerelve Ha a k sz l k hangja eltorzul vagy a LED f ny villog t ltse fel az akkumul tort P ROS T S BLUETOOTH...
Page 26: ...s automatikusan elkezd dik Ha szlelhet p ros tott eszk z akkor a k sz l k automatikusan csatlakozik hozz A k sz l k Bluetooth vezet k n lk li eszk z kkel m k dik amelyek HFP HSP A2DP s AVRCP streamin...
Page 27: ...etnek pl er s napsug rnak vagy z rt kocsiba Ellenkez esetben t lmeleged s vagy t zet k sz l k k rosod s t s annak nem megfelel m k d s t okozhatja 2 Ne haszn lja a k sz l ket statikus elektromoss g k...
Page 28: ...ace o tom kde m ete zdarma odevzdat pou it baterie nebo akumul tory z sk te tak u va eho prodejce na obecn m ad a na webu www ecobat cz Dovozce za zen je registrov n u kolektivn ho syst mu ASEKOL s r...
Page 29: ...n symbol znajduj cy si na produkcie jego wyposa eniu lub opakowaniu oznacza e z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Kiedy urz dzenie lub bateria akumulator b d nadawa y si do wyrzucen...
Page 30: ...cted exist in the European Union and in other European countries as well By proper disposal of the product you can prevent possible negative impact on environment and human health which might otherwis...
Page 31: ...elel hullad kkezel s ltal a k rnyezetet s az emberi eg szs get vesz lyeztet kock zatok megel z s hez Az anyagok jrafeldolgoz s val meg rizhet k term szeti er forr saink Ez rt k rj k ne dobja a kiszolg...
Page 32: ......
