Gogen ACHQ 102 CW User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 12

Gogen ACHQ 102 CW User Manual Download Page 1

ACHQ 102 CW

NABÍJEČKA USB S TECHNOLOGIÍ QUICK CHARGE 2.0

NABÍJAČKA USB S TECHNOLÓGIOU QUICK CHARGE 2.0

ŁADOWARKA USB Z TECHNOLOGIĄ QUICK CHARGE 2.0

USB CHARGER WITH QUICK CHARGE 2.0 TECHNOLOGY

USB TÖLTŐ QUICK CHARGE 2.0 TECHNOLÓGIÁVAL

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI

USER MANUAL

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

1
2
3
...
»

Summary of Contents for ACHQ 102 CW

Page 1: ...BÍJAČKA USB S TECHNOLÓGIOU QUICK CHARGE 2 0 ŁADOWARKA USB Z TECHNOLOGIĄ QUICK CHARGE 2 0 USB CHARGER WITH QUICK CHARGE 2 0 TECHNOLOGY USB TÖLTŐ QUICK CHARGE 2 0 TECHNOLÓGIÁVAL NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI USER MANUAL HASZNÁLATI UTASÍTÁS ...

Page 2: ...mpatibilní zařízení s celkovým výkonem až 18 wattů Technologie Qualcomm Quick Charge 2 0 snižuje dobu nabíjení až o 75 ve srovnání s běžnými nabíječkami kompatibilních zařízení JAK TO FUNGUJE K docílení zvýšené rychlosti nabíjení musí být nabíječka s technologií Quick Charge 2 0 společnosti Qualcomm připojena k zařízení které využití technologie Quick Charge 2 0 společnosti Qualcomm umožňuje viz s...

Page 3: ...kumulátorů Tento symbol na výrobku jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem Po ukončení životnosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii pokud je přiložena v příslušném místě zpětného odběru kde bude provedena recyklace tohoto elektrozařízení a baterií V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují místa zpětného odběru vysl...

Page 4: ...lkovým výkonom až 18 wattov Technológia Qualco mm Quick Charge 2 0 znižuje dobu nabíjania až o 75 v porovnaní s bežnými nabíjačkami kompatibilných zariadení AKO TO FUNGUJE Na docielenie zvýšenej rýchlosti nabíjania musí byť nabíjačka s technológiou Quick Charge 2 0 spoločnosti Qualcomm pripojená k zariadeniu ktoré využitie technológie Quick Charge 2 0 spoločnosti Qualcomm umožňuje pozri zoznam kom...

Page 5: ...atériami a starým zariadením Likvidácia starého elektrozariadenia a použitých batérií a akumulátorov Tento symbol na výrobku jeho príslušenstve alebo na jeho obale označuje že s výrobkom nesmie byť nakladané ako s domácim odpadom Po skončení životnosti odovzdajte prosím výrobok alebo batériu ak je priložená v príslušnom mieste spätného odberu kde bude vykonaná recyklácia tohto elektrozariadenia a ...

Page 6: ...dowarka USB z technologią Qualcomm Quick Charge 2 0 w pojedynczym porcie zapewnia moc do 18 watów zgodnym z nią urządzeniom Technologia Qualcomm Quick Charge 2 0 zmniejsza czas ładowania urządzenia aż o 75 w porównaniu do zwykłych ładowarek JAK TO DZIAŁA Aby umożliwić korzystanie z przyspieszonego sposobu ładowania należy podłączyć ładow arkę z technologią Qualcomm Quick Charge 2 0 do urządzenia u...

Page 7: ...bateriami i starymi urządzeniami Likwidacja zużytego sprzętu elektrycznego elektronicznego oraz utylizacja baterii i akumulatorów Ten symbol znajdujący się na produkcie jego wyposażeniu lub opakowaniu oznacza że z produktem nie można obchodzić jak z odpadami domowymi Kiedy urządzenie lub bateria akumulator będą nadawały się do wyrzucenia prosimy aby Państwo przewieźli ten produkt na odpowiednie mi...

Page 8: ...echnology in a single port and delivers up to a total of 18 Watts to your compatible devices Qualcomm Quick Charge 2 0 technology reduce the charge time by up to 75 compared to conventional chargers on compatible devices HOW DOES IT WORK In order to get increased charging speeds the charger with Qualcomm Quick Charge 2 0 technology must be connected to a Qualcomm Quick Charge 2 0 enabled device Pl...

Page 9: ...is over please deliver the product or battery if it is enclosed to the respective collection point where the electrical appliances or batteries will be recycled The places where the used electrical appliances are collected exist in the European Union and in other European countries as well By proper disposal of the product you can prevent possible negative impact on environment and human health wh...

Page 10: ...t USB töltő a kompatibilis eszközök számára egyetlen aljzattal biztosít akár 18 Wattot A Qualcomm Quick Charge 2 0 technoló gia akár 75 kal csökkenti a töltési időt az általános töltőkkel szemben HOGYAN MŰKÖDIK Ha gyors töltési időt szeretne elérni akkor használja a Qualcomm Quick Charge 2 0 tech nológiával felszerelt töltőt a Qualcomm Quick Charge 2 0 technológiát támogató eszközzel kérjük tanulm...

Page 11: ... vonatkozó helyi előírásokat Használt elektromos berendezések elemek és akkumulátorok megsemmisítése Ez a jel a készüléken annak tartozékain vagy csomagolásán azt jelöli hogy ezt a terméket nem szabad a többi háztartási hulladékkal azonos módon kezelni Élettartamának letelte után a terméket vagy az elemet amennyiben tartalmaz adja le az illetékes hulladékgyűjtő helyen ahol az elektromos berendezés...

Page 12: ......

Reviews:

No comments