background image

 

35 

 

5.  lépés  Megállás.  A  gördeszkáról  történő  lelépés  előtt  tartsd  egyensúlyban  a  gördeszkát.  Lépj  le  az  egyik  lábaddal,  majd 
gyorsan vedd le a másikat a gördeszka talprészéről.

 

Figyelem: A járműről történő lelépés során állj egyenesben, biztosítva a stabilitását és egyensúlyt.

 

 

BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓK 

 

 

Használat előtt olvasd el figyelmesen a jelen útmutatót és azt őrizd meg későbbi felhasználás céljából 

 

Ellenőrizd, hogy a termék összes elemei megfelelően illeszkednek egymáshoz. Használat előtt ellenőrizd 
a kerekeket 

 

Vedd figyelembe a sebess

égkorlátozásokat 

 

A termék használata során ne tedd ki saját magadat és másokat veszélynek. Ne használd meredek 
lejtőn vagy egyenetlen felületen. 

 

A gördeszkát kizárólag a mellékelt útmutatóban leírtak szerint használd. Semmilyen módosítást vagy 
szabályozást ne hajts végre önállóan a terméken, mivel veszélyesebbé teheted vele a termék 
használatát és csökkentheted annak élettartamát 

 

A rendeltetéstől eltérő használat súlyos sérülést okozhat 

 

Rendszeresen ellenőrizd a terméket és ne feledd, hogy az elkopott vagy sérült elemeket azonnal ki kell 
cserélni 

 

Ne használd a terméket, ha bármilyen sérülést észlelsz rajta 

 

Ne használd a terméket, ha éles kiálló éleket veszel észre rajta 

 

Gyakorolj és szerezz tapasztalatot az első használat előtt. Próbáld meg megtanulni, hogyan kell 
helyesen használni a gördeszkát. Ha nem vagy biztos benne, kérd ki mások segítségét vagy tanácsát 

 

Ha a járdán használod a terméket, győződj meg róla, hogy ott használható-e. Bizonyosodj meg benne, 
hogy nem szeged meg a helyi szabályokat és ajánlásokat. Ha nem vagy biztos benne, kérdezd meg a 
helyi hatóságot. Légy kellő figyelemmel a gyalogosokra. 

 

Ne használd a gördeszkát közúti forgalomban (beleértve az autópályákat is) 

 

A terméket egyszerre csak egy személy használhatja. Ne használd a terméket más személy szállítására 

 

Gördeszkázás során nem szabad tárgyakat, csomagokat szállítani 

 

Soha se használd a készüléket sötétben vagy éjszaka. Ne használd rossz látási viszonyok mellett 

 

Minden használat előtt vegyél fel könyök-, térd- és csuklóvédőt, valamint sisakot 

 

Ez a termék kizárólag magáncélú felhasználásra szolgál. Ne használd üzleti célokra 

 

Ne engedd meg, hogy a gördeszkát 7 évnél fiatalabb gyermek használja, különben azzal a gyermek 
biztonságát, akár életét kockáztatod, amit kizárólag saját felelősségedre teszel 

 

A termék nem alkalmas idős és várandós személy általi használatra 

 

Tilos a termék használata alkohol elfogyasztása vagy kábítószer használata után 

 

Folyamatosan figyeld a sebességet és ügyelj minden olyan tényezőre, ami befolyásolhatja a haladást. 
Ren

dkívül fontosak a jó látási viszonyok. A súlyos sérülések elkerülése végett ne lépd túl a 

súlykorlátozást 

 

Baleset esetén maradj a helyszínen és várd meg a segítségnyújtást 

 

Más felhasználókkal való közös gördeszkázás során ügyelj a többi résztvevő közötti kellő távolságra az 
ütközések elkerülése végett 

 

A gördeszkázás során végrehajtott egyéb tevékenység (telefonálás, zenehallgatás stb.) elvonja a 
figyelmedet és nem ajánlott 

 

Ne használd a terméket csúszós és nedves utakon, valamint esőben. Használat előtt olvasd el 
figyelmesen a jelen útmutatót és azt őrizd meg későbbi felhasználás céljából 

 

A jármű elindítása után azonnal használd, hogy ne veszítsd a töltési szintből 

 

Kerüld a sáros és egyenetlen terepen való közlekedést a gördeszka megóvása érdekében 

 

Ne hagyd a napon hosszabb ideig 

 

Ne hagyd a járműt a kelleténél tovább a töltőn. 

 

Ne használd a töltés alatt 

 

A töltő nagyfeszültségű áramkörrel rendelkezik, nem szabad szétszerelni 

 

A töltő beltéri használatra szolgál. Száraz, jól szellőztetett helyiségben használatos 

 

Kizárólag a szetthez mellékelt töltőt szabad használni 

 

Ha gyanús szagot érzel vagy túl magasra emelkedik a hőmérséklet a töltés során, azonnal szakítsd félbe 
a töltést és nyújtsd be az eladónak 

 

A lítium elem a veszélyes termékek közé tartozik, ezért azt a helyi jogszabályoknak megfelelően kell 
szállítani. Ne használd a terméket hóban vagy jeges terepen. Kerüld ki a szennyeződéseket és a kisebb 
köveket. Ne menj be a vízbe, mivel károsodást okozhat a készülékben. 

Summary of Contents for CBS10SEG

Page 1: ......

Page 2: ...1 EN English 2 PL Polski 6 CS e tina 10 EL E 14 IT Italiano 18 FR Fran ais 22 DE Deutsch 26 HR Hrvatski 30 HU Magyar 34 SK Slovensk 38...

Page 3: ...of the battery can increase the rangeon the battery Speed and drivingstyle Keep the steady average speed to extend the travel range on a single charge Remember that continuous braking stopping and ac...

Page 4: ...of other people Don t carry items while riding Never use it in darkness or at night time Don t use it in worsened visibility conditions Wear protectors elbow knee wrist etc and helmet before each rid...

Page 5: ...IFICATION Color Green yellow Max Range 12 km Net weight 9 65 kg with the battery Max load 150 kg Max speed 15 km h Tilt angle 25 Battery specification 36V x 4 4 Ah Li Ion Motor power 2 x 350 W Tire si...

Page 6: ...addition the guarantor is not liable for damages and losses resulting from the use of the device being repaired 5 By the provisions of this warranty further reaching claims for damages are excluded un...

Page 7: ...a redni pr dko aby przed u y zasi g na jednym adowaniu Pami taj e ci g e hamowanie zatrzymywanie i przyspieszanie zmniejsza ywotno baterii U YTKOWANIE Krok 1 W cz p yt naciskaj c przycisk zasilania G...

Page 8: ...przeciwnym razie robisz to na w asn odpowiedzialno i ryzykujesz bezpiecze stwo swojego dziecka Nie nadaje si dla os b starszych i kobiet w ci y Nie jed po wypiciu alkoholu lub za yciu narkotyk w Kont...

Page 9: ...a adnych chemicznych rodk w czyszcz cych ZASADY I WARUNKI GWARANCJI I REKLAMACJI 1 GOCLEVER SP Z O O z siedzib w Poznaniu 60 413 przy ul Tatrza skiej 1 zwany dalej Gwarantem zapewnia e urz dzenie mark...

Page 10: ...wiada wymaganiom dyrektywy kompatybilno ci elektromagnetycznej EMC 2014 30 EU i niskonapi ciowej LVD 2014 35 EU dlatego zosta na nie naniesiony znak CE oraz zosta a wystawiona dla niego deklaracja zgo...

Page 11: ...yl j zdy Udr ujte st lou pr m rnou rychlost abyste prodlou ili j zdn dosah na jedno nabit Pamatujte e neust l br d n zastavov n a zrychlov n sni uje ivotnost baterie POU V N Krok 1 Zapn te voz tko sti...

Page 12: ...mlad m 7 let pou vat voz tko Pokud to dovol te d l te to na vlastn odpov dnost a riskujete bezpe nost a dokonce i ivot d t te Nen vhodn pro star osoby a t hotn eny Nejezd te pod vlivem alkoholu nebo d...

Page 13: ...i t n pou vejte had k Nepou vejte dn chemick istic prost edky Z RU N A REKLAMA N Z SADY A PODM NKY 1 GOCLEVER SP Z O O se s dlem ve Pozna 60 413 Tatrza ska 1 d le jen Ru itel uji uje e v robek zna ky...

Page 14: ...ce o elektromagnetick kompatibilit EMC 2014 30 EU a n zkonap ov LVD 2014 35 EU proto bylo ozna enou zna kou CE a bylo pro n j vyd no prohl en o shod s evropsk mi normami Tento symbol znamen e v robek...

Page 15: ...14 EL B C D E F G 1 G 2 H 1 3 H 2 4 H 3...

Page 16: ...15 5 7...

Page 17: ...16 15 150 kg 20 kg 12 km 9 65 kg 150 kg 15 25 36V x 4 4 Ah 2 x 350 W 10 5 1 2 90 240V 50 60Hz 65 x 28 x 27 cm...

Page 18: ...17 1 GOCLEVER SP Z O O Pozna 60 413 Tatrza ska 1 GOCLEVER 2 GOCLEVER 24 27 24 3 21 30 4 5 www goclever com EMC 2014 30 EU LVD 2014 35 EU CE...

Page 19: ...ni la velocit media e costante per aumentare l autonomia Ricordati che frenando spesso arrestando e accelerando diminuisci il ciclo di vita della batteria UTILIZZO Passo 1 Accendi il pannello premendo...

Page 20: ...o e pericolo Metti in rischio la sicurezza del tuo bambino Il dispositivo non deve essere usato da anziani o donne in gravidanza Non usare il dispositivo sotto l effetto di alcol o droghe Controlla la...

Page 21: ...denominato Garante garantisce che il dispositivo di marchio GOCLEVER privo di vizi di fabbrica e vizi di materiale che potrebbero compromettere la sua funzionalit a condizione di rispettare le dispos...

Page 22: ...ed stata rilasciata la rispettiva dichiarazione di conformit alle norme europee Questo simbolo significa che il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici Sotto pena pecuniaria la...

Page 23: ...la batterie raisonnables peuvent augmenter sa dur e de vie Vitesse et style de conduite Maintenez une vitesse moyenne constante pour augmenter la port e sur une seule charge Notez que le freinage con...

Page 24: ...Avant chaque utilisation mettez des protections coude genou poignet etc et un casque Cet quipement est destin uniquement un usage personnel Ne l utilisez pas des fins commerciales Ne laissez pas les...

Page 25: ...res du chargeur 90 240V 50 60Hz Dimensions 65 x 28 x 1217 mm 27 cm ENTRETIEN ET NETTOYAGE Un entretien et un nettoyage r guliers peuvent prolonger la dur e de vie de l appareil V rifiez toutes les pi...

Page 26: ...mages et int r ts compl mentaires sont exclues moins qu elles ne r sultent de dispositions l gales imp ratives Ce texte n est qu une br ve description des termes de garantie Les termes de garantie com...

Page 27: ...at Einfluss auf die Reichweite Wartung Richtiges Laden und Wartung des Akkus kann seine Lebensdauer erh hen Geschwindigkeit und Fahrstil Halten Sie konstante durchschnittliche Geschwindigkeit um die R...

Page 28: ...hzeitig benutzt werden Verwenden Sie es nicht zum Transport von anderen Personen Transportieren Sie keine anderen Gegenst nde w hrend der Fahrt Das Ger t niemals im Dunkeln oder in der Nacht benutzen...

Page 29: ...ichweite 12 km Nettogewicht 9 65 kg mit Akku Max Gewicht 150 kg Max Geschwindigkeit 15 Km h Neigungswinkel 25 Batterie Spezifikation 36V x 4 4 Ah Lithium Motorleistung 2 x 350 W Reifengr e 10 5 Zoll A...

Page 30: ...nte weil es sich in Reparatur befand 5 Durch die Bestimmungen dieser Garantie sind weitergehende Schadensersatzanspr che ausgeschlossen es sei denn sie ergeben sich aus zwingenden Bestimmungen des Rec...

Page 31: ...nje Zadr ite konstantnu srednju brzinu za produljenje raspona na jednom punjenju Zapamtite da kontinuirano ko enje zaustavljanje i ubrzavanje smanjuju trajanje baterije UPORABA Korak 1 Uklju ite disk...

Page 32: ...ite djeci mla oj od 7 godina da upotrebljavaju opremu ina e to inite na vlastiti rizik i rizik va eg djeteta Nije prikladna za starije osobe i trudnice Nemojte voziti nakon to ste pili alkohol ili uzi...

Page 33: ...stva za i enje NA ELA I UVJETI JAMSTVA I PRITU BI 1 GOCLEVER SP Z O O sa sjedi tem u Pozna 60 413 Tatrza ska 1 u daljnjem tekstu Jamac osigurava da ure aj marke GOCLEVER nema oblik i materijalne nedos...

Page 34: ...014 30 EU elektromagnetske kompatibilnosti i LVD niskonaponske smjernice 2014 35 EU stoga je na njemu pri vr ena oznaka CE i za njega je izdana deklaracija o uskla enosti s europskim standardima Ovaj...

Page 35: ...annak lettartam t Sebess g s halad si st lus K zlekedj lland sebess ggel az egy t lt ssel el rhet hat t v meghosszabb t s hoz Ne feledd hogy a folyamatos f kez s meg ll s s gyors t s gyorsabb lemer l...

Page 36: ...tben vagy jszaka Ne haszn ld rossz l t si viszonyok mellett Minden haszn lat el tt vegy l fel k ny k t rd s csukl v d t valamint sisakot Ez a term k kiz r lag mag nc l felhaszn l sra szolg l Ne haszn...

Page 37: ...param terek 90 240V 50 60Hz M ret 65 x 28 x 27 cm KARBANTART S S TISZT T S A rendszeres karbantart s s tiszt t s meghosszabb tja a k sz l k lettartam t Ellen rizd az sszes alkatr szt a kerekek s a cs...

Page 38: ...jogszab lyok szerint megalapozottnak tekinthet k A jelen tartalom a garanci lis felt telek r vid tett v ltozata A teljes garanci lis felt telek s inform ci k a goclever com weboldalon tal lhat k JELMA...

Page 39: ...po hladkom povrchu vy Hmotnos Hmotnos pou vate a ovplyv uje dojazd dr ba Racion lne nab janie a dr ba m e pred i trv cnos akumul tora R chlos a t l jazdy Udr iavan m st lej priemernej r chlos zv ite...

Page 40: ...tane r chlostn ch ciest a dia nic Zariadenie m e v danej chv li pou va iba jedna osoba Zariadenie nepou vajte na prev anie in ch os b Po as jazdy neprev ajte iadne predmety Zariadenie nepou vajte ke...

Page 41: ...jazd 12 km ist hmotnos 9 65 kg spolu s bat riou Max hmotnos 150 kg Max r chlos 15 km h Uhol sklonu 25 pecifik cia bat rie 36 V x 4 4 Ah L tiov Pr kon motora 2 x 350 W Ve kos pneumatiky 10 5 palca Typ...

Page 42: ...oved za kody a straty vzniknut n sledkom pou vania v robku po as opravy 5 Ustanoveniami tejto z ruky s po iadavky ktor presahuj tento r mec neopr vnen iba e to priamo vypl va z platn ch predpisov Tent...

Page 43: ......

Reviews: