GM-Racing XG-4i, Instruction Manual

Page: 42 / 64

41 94003 GM-Racing XG-4i 2.0 FHSS Race Spec
Fr
ançais
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
AA fi n de pro fi ter pleinement et longtemps de votre passion, lisez absolument le mode d’emploi, fi n de pro fi ter pleinement et longtemps de votre passion, lisez absolument le mode d’emploi,
et tenez compte de tous les avertissements liés à la sécurité d’utilisation. Si vous êtes débu- et tenez compte de tous les avertissements liés à la sécurité d’utilisation. Si vous êtes débu-
tants dans le domaine du modélisme radiocommandé, avion, hélicoptère, bateau ou auto, tants dans le domaine du modélisme radiocommandé, avion, hélicoptère, bateau ou auto,
faites vous absolument assister par un pilote modéliste expérimenté. faites vous absolument assister par un pilote modéliste expérimenté.
Ce mode d’emploi est absolument à remettre au nouvel acquéreur en cas de cession du ma- Ce mode d’emploi est absolument à remettre au nouvel acquéreur en cas de cession du ma-
tériel. tériel.
Domaine d’application Domaine d’application
L’ utilisation de cet ensemble de radiocommande est uniquement destiné à l’usage décrit par L’ utilisation de cet ensemble de radiocommande est uniquement destiné à l’usage décrit par
le fabricant dans ce manuel, c‘est-à-dire au contrôle de modèles ré¬duits ne véhiculant aucun le fabricant dans ce manuel, c‘est-à-dire au contrôle de modèles ré¬duits ne véhiculant aucun
passager humain. Toute autre utilisation pour d’autres applications est interdite, passager humain. Toute autre utilisation pour d’autres applications est interdite,
LA SECURITE N’EST PAS LIEE AU HASARD LA SECURITE N’EST PAS LIEE AU HASARD
et … et …
LES MODELES RADIO-COMMANDES NE SONT PAS DES JOUETS LES MODELES RADIO-COMMANDES NE SONT PAS DES JOUETS
… car même de très petits modèles peuvent s’avérer être particulièrement dangereux par une … car même de très petits modèles peuvent s’avérer être particulièrement dangereux par une
mauvaise uti¬lisation pour les personnes autour pouvant causer des blessures physiques gra- mauvaise uti¬lisation pour les personnes autour pouvant causer des blessures physiques gra-
ves et occasionner des dégâts matériels aux infrastructures à proximité. ves et occasionner des dégâts matériels aux infrastructures à proximité.
L’ allumage intempestif des moteurs lié à un défaut de manipulation mécanique ou élec- L’ allumage intempestif des moteurs lié à un défaut de manipulation mécanique ou élec- • •
trique peut grièvement vous blesser! trique peut grièvement vous blesser!
Tout court-circuit de quelque nature est absolument à proscrire, d’autant plus qu’il ne peut Tout court-circuit de quelque nature est absolument à proscrire, d’autant plus qu’il ne peut • •
qu’endommager votre matériel, ainsi que vos accus qui risquent de prendre feu, voire qu’endommager votre matériel, ainsi que vos accus qui risquent de prendre feu, voire
même d’exploser. même d’exploser.
Toute motorisation entrainant des hélices d’avion ou de bateau, de rotor d’hélicoptère, Toute motorisation entrainant des hélices d’avion ou de bateau, de rotor d’hélicoptère, • •
présentent à chaque instant un danger réel, et ne doivent en aucun cas être touchés présentent à chaque instant un danger réel, et ne doivent en aucun cas être touchés
pendant leur rotation! Une hélice en mouvement peut facilement vous sectionner un doigt. pendant leur rotation! Une hélice en mouvement peut facilement vous sectionner un doigt.
Portez une attention toute particulière à tout objet à proximité de la rotation de l’hélice qui Portez une attention toute particulière à tout objet à proximité de la rotation de l’hélice qui
pourrait être happé. pourrait être happé.
Une fois que l’accu de propulsion est branché, ou que le moteur tourne, ne vous tenez Une fois que l’accu de propulsion est branché, ou que le moteur tourne, ne vous tenez • •
jamais à proximité de tout élément en mouvement. jamais à proximité de tout élément en mouvement.
La programmation de l’émetteur ne peut de ce fait que se faire lorsque l’ensemble de La programmation de l’émetteur ne peut de ce fait que se faire lorsque l’ensemble de • •
réception embarqué est coupé. Protégez tout appareillage de la poussière, de la saleté, de réception embarqué est coupé. Protégez tout appareillage de la poussière, de la saleté, de
l’humidité et de tout élément étranger. l’humidité et de tout élément étranger.
Ne soumettez jamais l’appareillage aux vibrations, chaleur ou froid excessifs. L’ ensemble Ne soumettez jamais l’appareillage aux vibrations, chaleur ou froid excessifs. L’ ensemble • •
télécommandé ne doit être utilisé que par des températures dites „normale“, c’est à dire télécommandé ne doit être utilisé que par des températures dites „normale“, c’est à dire
dans une plage de - 15° C à + 55°C. dans une plage de - 15° C à + 55°C.
Evitez les coups, et les pressions diverses. Véri fi ez régulièrement l’état général de votre Evitez les coups, et les pressions diverses. Véri fi ez régulièrement l’état général de votre • •
ensemble, et de sa connectique. Les éléments endommagés ou mouillés ne sont plus à ensemble, et de sa connectique. Les éléments endommagés ou mouillés ne sont plus à
utiliser même s’ils sont redevenus secs ! Seuls les éléments endommagés peuvent être utiliser même s’ils sont redevenus secs ! Seuls les éléments endommagés peuvent être
remplacés par nos propres soins. Au cas où vous décidiez de modi fi er ou de réparer un remplacés par nos propres soins. Au cas où vous décidiez de modi fi er ou de réparer un
élément défectueux, n’utilisez que des produits originaux GRAUPNER. élément défectueux, n’utilisez que des produits originaux GRAUPNER.
Avec l’utilisation de câbles quelconque, prêtez une attention toute particulière à ce qu’ils Avec l’utilisation de câbles quelconque, prêtez une attention toute particulière à ce qu’ils • •
ne subissent en aucun cas des tensions, des déchirures ou des torsions. ne subissent en aucun cas des tensions, des déchirures ou des torsions.
Tout élément contendant présente également un risque de détérioration de l’isolation du Tout élément contendant présente également un risque de détérioration de l’isolation du • •
câblage. Faites attention à ce que toutes les connections soient solides. En débranchant câblage. Faites attention à ce que toutes les connections soient solides. En débranchant
une connexion, ne jamais tirer sur le câble. une connexion, ne jamais tirer sur le câble.
Aucune modi fi cation sur l’appareillage ne doit être effectuée. Evitez tout court-circuit et Aucune modi fi cation sur l’appareillage ne doit être effectuée. Evitez tout court-circuit et • •
inversion de polarité, le matériel n’est pas pourvu de protection pour ce genre d’erreurs. inversion de polarité, le matériel n’est pas pourvu de protection pour ce genre d’erreurs.