Alu-Top
Bedienungsanleitung und Optionen / Mode d’emploi et options Istruzioni per l’uso e opzioni / Operating instructions and options Modo de empleo y opciones / Handleiding en opties
Page 1: ...Alu Top Bedienungsanleitung und Optionen Mode d emploi et options Istruzioni per l uso e opzioni Operating instructions and options Modo de empleo y opciones Handleiding en opties...
Page 2: ...r notre garantie Quando il vento aumenta occorre chiudere l ombrellone Ombrelloni incustoditi non devono rimanere aperti Visto che Glatz non pu seguire da vicino l uso corretto dell ombrellone eventua...
Page 3: ...richtige Dimen sionierung achten Mast in Standrohr stellen und mit Klemm schraube festklemmen d Feststellknopf bis zum Anschlag bzw bis der Stoff gut gespannt ist nach unten schieben und anziehen 2 S...
Page 4: ...ng befinden wenn Sie den Schirm bedienen Andernfalls k nnte dies zu Verletzungen oder Sachsch den f hren Stellen Sie den geschlossenen Schirm nie ungesichert an eine Wand Da der Schwerpunkt des Alu To...
Page 5: ...mensioning Put the pole into the support tube and fix it by means of the fastening screw d Slide the locking knob downwards until it reaches the stop position tighten it firmly and make sure that the...
Page 6: ...jamais mettre le parasol contre un mur sans avoir pris les mesures de s curit n cessaires Vu que le centre de gravit de l Alu Top monte de fa on consid rable en tat ferm le parasol perd sa stabilit e...