background image

Summary of Contents for GAMGD027LG01

Page 1: ...MODULARGEARDRAWERS CABINET Assemblyinstructions ARMARIO MODULARCON CAJONESPARAHERRAMIENTAS ARMOIREMODULAIRE A TIROIR A OUIILS Instructions d assemblage TableofContents fndice l able des mati_res _ 2...

Page 2: ...y Herramientas 8 Requisitosde use del armado 8 Desempaque del armario 8 Instalacibndel parachoques 9 Instalacibnde las ruedecillas 9 Instalacibnde los cajones 10 Ajuste del riel 10 GARANT A 11 TABLE D...

Page 3: ...you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed ASSEMBLY INSTRUCTIONS Toolsand Pads Check that you have everything necessary for correct assem...

Page 4: ...rriage head bolts into the keyhole slots and slide to the narrow end seating the bolt in place as shown 2 Attach the 2 rigid casters with left side brakes to the front caster plates and start the 4 se...

Page 5: ...r guide NOTE it is normal for the drawer to dose tightlythe firsttime after it has been removed 3 Push the drawer in completely Changing Drawer Location Follow the steps for glide adjustment before fo...

Page 6: ...cified maximum weight capacity outlined inthe assembly instructions provided with the product including overloading of hooks baskets shelves cabinets and other GladiatorTM GarageWorks accessories used...

Page 7: ...Notes 7...

Page 8: ...sufrir una lesion y Io que puede suceder si no se siguen las instrucciones INSIRUCCIONESDEENSAMBLAJE Piezosy Herromienfos Verifique si tiene todo Io necesario para un ensarnblaje correcto El ensamblaj...

Page 9: ...ranuras de cerraduray desEfcelos al extremo estrecho asentando el perno en su sitio como se muestra 2 Fije las 2 ruedecillas rfgidas con ios frenos del lado izquierdo alas placas delanteras de las ru...

Page 10: ...t que el caj6n se cierre de manera ajuetada la primers vez despu_s de haber side quitado 3 Empuje el caj6n completamente hacia acientm C6mo cambiar la ubicael6n del caj6n Siga Lospesos pare el ajuste...

Page 11: ...stas con el producto incluyendo la sobrecarga de ganohos canastas estantes armados y otros aocesorios de Gladiator TM GarageWorks usados con este producto 10 Superficies da_adas debido a la interacci6...

Page 12: ...t comment r6duire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE Oufillage ef pi ces n cessaires V6rifier la disponibilit6de tout ce...

Page 13: ...e vis jusqu I extr6mit_ 8troite Is vis doit prendre la position indiqu6e sur I illustration 2 Installerlesdeuxmulettesfixes avecfreinlat_relgauche sur les plaquettes de pose I avant commencer le vissa...

Page 14: ...ent de proc_der au repositionnement du tiroir R glage des glissi res fQcultGtif Pour un rangement plus souple vous pouvez eniever les glissi_resdu tiroiret les r6instelleraux emplacements d_sir6s Enle...

Page 15: ...s instructions d assemblage fournies avec la produit y compris la surcharge de crochets paniers _tag_ras armoires et autres aecessoires GladiatorTM GarageWorks utilis_s avec le produit 10 Les surfaces...

Page 16: ...c Licensee in Canada Printed in U S A Tedos los derechos reservedos Marca re istrada TM Marca de comercio de Wh dpoo EE UU usada ba o li_enc_ade Whirlpool Canada nc en Canadd Impreso en EE UU TOUSdroi...

Reviews: