background image

THANK YOU

INSTALLATION AND CARE GUIDE

Questions, problems, missing parts? 

Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 

8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday

9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 

1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224)

HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY

 

 

Model#

HD67780-1001

HD67780-1008D2

HD67780-1010H

PAULINA SINGLE-HANDLE PULL-DOWN SPRAYER 

KITCHEN FAUCET WITH SOAP DISPENSER

We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this kitchen 

faucet. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see 

our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for choosing Glacier Bay!  

7/2020  REV.01

THD

SKU#

1004553869

310471038
314089994

With Deck Plate

Without Deck Plate

Summary of Contents for 1004553869

Page 1: ...1010H PAULINA SINGLE HANDLE PULL DOWN SPRAYER KITCHEN FAUCET WITH SOAP DISPENSER We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this kitchen faucet We s...

Page 2: ...mer purchaser to be free of defects in materials or workmanship We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective Simply return the product part to any of The Home Depot retail...

Page 3: ...utcheon 1 E 1 Gasket C 1 F Weight 1 Quick connector HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Please contact 1 855 HD GLACIER for further assistance H I J K Faucet Assembly Soap Pump Assembly G Weight clip 1 I Soap as...

Page 4: ...d under the gasket E NOTE This step is for no escutcheon installation optional If the escutcheon will be used install the faucet assembly as described in step 2 NOTE This step is for escutcheon instal...

Page 5: ...against the bottom of the sink then hand turn clockwise to tighten Fig 1 HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Please contact 1 855 HD GLACIER for further assistance 4 Attaching the quick connector to the receivin...

Page 6: ...ole in the sink Secure the soap assembly to the sink with the soap dispenser mounting nut J provided Push the soap dispenser mounting nut J up over the threads until it stops against the bottom of the...

Page 7: ...s that could cause damage to internal parts Check for leaks Re tighten any connections if necessary but do not overtighten Reinstall the spray head by hand tightening it back onto the spray hose in a...

Page 8: ...cleaners steel wool or harsh chemicals when cleaning this faucet or the warranty will be voided 2 Removing the quick connector If it is necessary to remove the quick connector 1 squeeze the tabs 2 on...

Page 9: ...the deck The hose and discharge tube connection may be loose Tighten the connection between the discharge tube and hose The hose does not retract The weight is not installed in the appropriate positio...

Page 10: ...nut RP70688 6 Cap RP80028 7 Handle assembly RP13698 Spray head and Hose 9 O ring RP60002 Part Description Part Number 10 Quick connect assembly RP70697 11 O ring RP60089 12 Weight RP70689 13 Weight cl...

Page 11: ...ssing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Retain this...

Page 12: ...8D2 HD67780 1010H PAULINA ROCIADOR RETR CTIL CON UN SOLO MANERAL MEZCLADORA PARA COCINA CON DISPENSADOR DE JAB N Agradecemos la confianza que has depositado en Glacier Bay al comprar este grifo para c...

Page 13: ...riginal de estar libres de defectos en materiales o mano de obra Reemplazaremos LIBRE DE CARGOS cualquier producto o pieza que se demuestre est defectuosa S mplemente devuelva el producto a cualquiera...

Page 14: ...tidad A 1 B FastMount 1 Ensamblaje del grifo D Placa protectora 1 E 1 Junta C 1 F Peso 1 G Sujetador con peso 1 Conector r pido Ensamblaje del grifo Ensamblaje de la bomba para jab n I Ensamblaje para...

Page 15: ...rte inferior del ensamblaje del grifo nuevo A Coloca el ensamblaje del grifo A en el orificio de la placa protectora D NOTA Se requiere aplicar silicona debajo de la junta E NOTA Este paso es para la...

Page 16: ...Fig 1 3 C mo fijar el ensamblaje del grifo 16 Instalaci n continuaci n HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Para obtener asistencia llama al 1 855 HD GLACIER 4 C mo montar el conector r pido al bloque receptor Pr...

Page 17: ...regadero con la tuerca de montaje incluida J para el dispensador de jab n Empuja la tuerca de montaje incluida J hacia arriba sobre las roscas hasta que toque la parte inferior del lavamanos Enseguida...

Page 18: ...as piezas internas Verifica que no haya filtraciones Vuelve a ajustar las conexiones que lo necesiten pero sin apretar demasiado Vuelve a instalar el cabezal rociador ajust ndolo manualmente en la man...

Page 19: ...ieta las pesta as 2 de la manguera y hala hacia abajo para desconectar Aprieta Hala hacia abajo Cuidado y limpieza Para limpiar usa un pa o h medo y seca con una toalla No uses limpiadores abrasivos e...

Page 20: ...n entre la manguera y el tubo de descarga puede estar floja Aprieta la conexi n entre el tubo de descarga y la manguera La manguera no se retrae El peso no est instalado en la posici n adecuada Vuelve...

Page 21: ...lo de uso RP64092 4 Cartucho y Tornillo RP20052 5 Tuerca del bonete RP70688 6 Tapa RP80028 7 Ensamblaje de la llave RP13698 Cabezal rociador y manguera 9 Aro t rico RP60002 Pieza Descripci n N mero de...

Page 22: ...resar a la tienda llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a m y 7 p m y los s bados entre 9 a m y 6 p m hora est ndar del Este 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT...

Reviews: