115
DISPLAY REPORT
INFORME DISPLAY
INFORM.DISPLAY
PROBABLE CAUSE
CAUSA PROBABLE
CAUSE POSSIBLE
SOLUTION
ACTUACION
CORRECTION
Failure on door lock
Anomalía en bloqueo de cierre
Anomalie dans le verrrouillage de
fermeture
Disconnect machine.
Call Service.
Desconectar máquina.
Contactar S.T.A.
Déconnecter la machine.
Faire appel au S.T.A.
ALM/COM
ALM/A-**
Possible failure of inverter
Posible anomalía en convertidor
Possible anomalie dans l’inverter
Press STOP key.
Switch off the washer (by O/I switch) for
more than 4 minutes.
Re-connect the washer and press STOP key
again.
Activate a programme.
If the failure persists or it happens often,
call Service.
Pulsar tecla STOP.
Parar la lavadora por interruptor O/I un
tiempo superior a 4 minutos.
Conectar de nuevo la lavadora y pulsar
tecla STOP.
Activar un programa.
Si la anomalía persiste o se repite a
menudo, contactar S.T.A.
Appuyer sur la touche STOP.
Arrêter la machine par l’interrupteur O/I
un temps supérieur à 4 minutes.
Connecter de nouveau la machine et
appuyer sur la touche STOP.
Activer un programme.
Si l’anomalie persiste ou se produit
souvent, faire appel au S.T.A.
Summary of Contents for HS-4007
Page 2: ......
