Giant TwisT LaFree Twist 2002 Motorized Bicycle, Owner'S Manual

Page: 136 / 148

8.1 Généralités
REMARQUE:
Les progrès technologiques ont rendu les
vélos et leurs composants plus sophistiqués
que jamais auparavant, et le rythme des
innovations s’accélère encore. Cette
évolution constante nous empêche de fournir
dans ce manuel tous les renseignements
nécessaires à la réparation et/ou à l’entretien
de votre vélo. Afin de minimiser les risques
d’accident et de blessures, il est primordial
que toutes les opérations d’entretien et de
réparation n’étant pas décrites dans le
présent manuel soient effectuées par votre
revendeur.
En outre, il est important de souligner que
vos besoins en matière d’entretien dépendent
de toutes sortes de paramètres, allant de
votre style de conduite à votre situation
géographique. Consultez votre revendeur
pour déterminer vos besoins.
La fréquence et le type d’opérations
d’entretien que vous êtes en mesure
d’effectuer vous-même dépendent de votre
niveau de compétence et de votre expérience
ainsi que des outils particuliers nécessaires
dont vous disposez.
AVERTISSEMENT:
De nombreuses opérations d’entretien ou de
réparation nécessitent des connaissances et
des outils spécifiques. N’entreprenez aucun
réglage ni aucune révision si vous avez le
moindre doute quant à votre aptitude à
mener ces tâches à bien. Un mauvais réglage
ou un mauvais entretien peut endommager le
vélo et être à l’origine d’un accident
entraînant de graves blessures.
Si vous souhaitez en savoir plus sur les
opérations de révision et de réparation sur
votre vélo, trois options s’offrent à vous :
1 Demandez à votre revendeur si des copies
des instructions d’installation et de
révision sont disponibles pour les
composants de votre vélo.
2 Demandez à votre revendeur de vous
recommander un livre sur les réparations
de vélo.
3 Demandez à votre revendeur s’il peut vous
indiquer un endroit où prendre des cours
ou si vous pouvez apprendre directement
dans son atelier.
Quelle que soit l’option choisie, nous vous
recommandons, la première fois que vous
effectuez une opération d’entretien ou de
réparation, de demander à votre revendeur,
avant de rouler avec votre vélo, de vérifier la
qualité de votre travail afin simplement de
vous assurer que vous avez fait tout ce qu’il
fallait. Il se peut que vous ayez à payer ce
service, qui demandera un peu de temps à
un mécanicien.
8.2 Programme de révision et
d’entretien.
Certaines interventions d’entretien et de
révision peuvent et devraient être effectuées
par le propriétaire et ne demandent aucun
outil particulier ni aucune compétence autres
que ceux indiqués dans ce manuel.
Vous trouverez ci-après quelques exemples
d’opérations que vous pouvez réaliser vous-
même. Toute autre intervention d’entretien,
de révision et de réparation devrait être
effectuée dans un atelier spécialement
équipé et par un mécanicien qualifié qui
appliquera les procédures éditées par le
fabricant.
A) Période de rodage : votre vélo durera plus
longtemps et fonctionnera mieux si vous le
rodez avant de l’utiliser au maximum de
ses possibilités. Les câbles de commande
et les rayons des roues peuvent se
détendre ou se «déformer» durant les
134
8
ENTRETIEN & RÉVISIONS