EN
The KPM36Y011 is used to connect the KPM10Y001
controllers to a supervisory network via a standard RS485
serial line.
The input normally used for the programming key is also
used for this purpose, having the dual function of key input /
serial communication port (only on controllers where fitted).
Mounting
Connect the KPM36Y011 option to the KPM10Y001 (at the
key serial input) using the 4-wire cable; depending on the
neccessity use a cable 75 mm or 220 mm lenght.
Make the connection to the supervisory network, as shown
in Fig. 2. The serial line should be terminated with a 1/4 W
120 Ω resistor between terminals TxRx+ and TxRx-.
Refer to the documents on the corresponding controllers for
the setting of the serial address and the maximum number
of connections.
WARNING:
• Check the technical documents on the corresponding
controllers for the connection of the power supply, so as to
avoid damaging the instrument.
• Securely fasten the option so as to prevent it from being
disconnected. It must be fixed inside the same device as the
controller.
• Connect the wiring with the power supply disconnected.
• Keep the serial option cables separate from the power
cables (relay and power supply outputs).
IT
La scheda seriale RS485 permette il collegamento del
KPM10Y001 ad una rete di supervisione con linea seriale
standard RS485.
A tale scopo viene utilizzato l’ingresso normalmente
impiegato per la chiave di programmazione con la duplice
funzione di ingresso chiave/porta comunicazione seriale
(solo per i controlli con tale predisposizione).
Montaggio
Connettere la scheda KPM36Y011 al KPM10Y001 (su ingresso
chiave/seriale) mediante il cavetto a 4 vie; a seconda
dell’esigenza utilizzare il cavetto da 75 mm o quello da 220 mm.
Effettuare il collegamento alla rete di supervisione come
riportato in fig. 2. La linea seriale va terminata con una
resistenza a 1/4 W 120 Ω posta tra i morsetti TxRx+ e TxRx-.
Consultare la documentazione dei rispettivi controlli per
l’impostazione dell’indirizzo seriale e per il numero massimo
di connessioni.
ATTENZIONE:
• Verificare nella documentazione tecnica dei rispettivi
controlli le modalità di connessione dell’alimentazione al
fine di evitare danni agli strumenti.
• Fissare adeguatamente l’opzione al fine di evitare
disconnessioni. Essa deve rimanere all’interno del dispositivo
in cui è collocato il controllo.
• Effettuare i cablaggi in assenza di alimentazione.
• Tenere separati i cavi dell’opzione seriale da quelli di
potenza (uscite relè e alimentazione).
Scheda seriale RS485 per centralina KPM10Y001
RS485 serial board interface option for KPM10Y001 regulation unit
KPM36Y011
047U57678
12/2018
Dimensioni - Dimensions
