GHIDINI BIVIO Manual Download Page 4

D WARNUNG:

 

-Wenden Sie sich für die 

Installation ausschließlich 

an zugelassenes 

Fachpersonal. 

-Das vorliegende Merkblatt 

muss auch nach der 

Installation aufbewahrt 

werden. 

 

D (ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN) 

-  Verwenden  Sie  ausschließlich  Lampen  mit  einer  Leistung  und  von  dem  Typ,  die  mit  den  Daten  auf  dem 
Geräteschild übereinstimmen. 
-  Warnung:  Vergewissern  Sie  sich  vor  der  Ausführung  von  Netzanschlüssen,  während  der  Montage,  dem 
Lampenaustausch oder einem anderen Eingriff an dem Gerät, dass die Spannung unterbrochen wurde.  
-  Das  Gerät  funktioniert  ausschließlich,  wenn  es  mit  der  Spannung  versorgt  wird,  die  auf  dem  Geräteschild 
angegeben ist. 
- Das Gerät eignet sich zur direkten Befestigung an normal entflammbaren Oberflächen.  
- Halten Sie den Mindestabstand zu den beleuchteten Objekten ein.  
- Gerät in 

SCHUTZKLASSE I: 

An den Erdungskreis der Stromanlage anschließen.

    

- Das Gerät ist 

NICHT 

für den Kaskadenbetrieb geeignet.  

- Das Gerät ist für den Betrieb in Innen- und Außenbereichen geeignet.  
- Verwenden Sie nur Lampen mit eingebautem UV-Schutz (Halogenlampen und Iodid).    

“ Das Gerät darf nur zusammen mit seinem Schutzschirm/seinen Schutzschirmen  

  verwendet werden”.

  

Tauschen Sie im Falle einer Beschädigung die Geräteabdeckung (

B

) aus  

(SCHIRME NICHT AUSTAUSCHBAR)

 

PHASE 1 

Das Gerät durch die 4 M4-Schrauben (

A

)  Abschrauben und der 4 Unterlegscheiben (

B

), die den Dichtverschluss (

C

) mit dem Körper (

D

fixieren, öffnen. 
 

PHASE 2 

2 Bohrungen zum Einsetzen von 2 Expansionsdübeln (

nicht enthalten

) mit dem in 

ABBILDUNG 2

 gezeigten Abstand ausführen. 

Wir empfehlen die Verwendung von „Fischer“-M5-Metalldübeln mit Schrauben Klasse min. 6.8 (E).  

Für eine korrekte Anbringung wird empfohlen: 
• Die richtige Dübellänge und den richtigen Typ im Verhältnis zur Belastung 
 (Gerätegewicht max. 5 kg + dem Wind ausgesetzte Oberfläche 0,035 m

²

) und zum Träger (Beton-Voll-Doppelziegel UNI usw.) zu wählen. 

 

PHASE 3 

Das Kabel (

F

), das aus der Mauer austritt (H05RN-F Schnitt 3 x 1 mm²<HAR> empfohlen), nehmen und in die Gummi-Kabeldurchführung 

(

G

) einsetzen, wobei die Membran durchstoßen wird. 

Den Körper (

D

) nehmen und ihn über den Bohrungen mit den bereits in die Mauer eingesetzten Expansionsdübeln positionieren und die 2 

Dichtungen (

H

) in die entsprechenden Aufnahmen einsetzen.  

Mit dem Anschrauben der 2 Schrauben (

E

) (M5 empfohlen) beginnen und darauf achten, dass die 2 mitgelieferten Flachscheiben (

I

zwischen die 2 Dichtungen (

H

) und die 2 Schrauben (

E

) eingesetzt werden. 

Die beiden Schrauben (

E

) fest anziehen (2 Nm). 

Zur Verkabelung des Klemmenbretts (

L

) übergehen, wie in 

ABBILDUNG 2-3 

 gezeigt. 

L

    

  Leitungsleiter 1 Farbe Braun 

     

  Erdungsleitung Farbe Gelb/Grün 

N

   

  Null-Leiter Farbe Blau 

Prüfen Sie den perfekten Halt der Kabeldurchführung (

G

), indem Sie das Kabel (

F

) um etwa einen Zentimeter nach hinten gleiten lassen. 

In den Ausführungen mit Halogenlampe sind glasfaserverstärkte Silikonummantelungen (1 großer + 3 kleine) enthalten.  
Verwenden Sie die große Ummantelung (

M

), um das Kabel (

F

) abzudecken, und die drei Ummantelungen (

N

), um die drei Leiter (Braun-

Gelb/Grün-Blau) abzudecken. 
Verkürzen Sie alle Mäntel (

M-N

), wenn erforderlich, damit diese die drei Leiter und das Kabel vollständig abdecken 

(ABBILDUNG 3). 

Verwenden Sie ausschließlich Lampen (

P

) mit einer Leistung und von dem Typ, die mit den Daten auf dem Geräteschild übereinstimmen. 

WARNUNG: ZUR VERÖFFENTLICHUNG FLUORESZENZ-26W TC-TEL GX24q-3 LÄNGE MAX 131mm (ABBILDUNG 4). 
 
 

PHASE 4 

Setzen Sie den Dichtverschluss (

C

) mit der Dichtung (

O

) wieder auf den Körper (

D

) und achten Sie darauf, dass die Dichtung (

O

) nicht 

gequetscht wird oder sich nicht in ihrem Sitz befindet. 
Fixieren Sie den Dichtverschluss (

C

) mit dem Körper (

D

), indem Sie die 4 M4-Schrauben (

A

) anziehen (2,5 Nm) und denken Sie daran, die  

4 Unterlegscheiben (

B

) einzusetzen. 

 

Summary of Contents for BIVIO

Page 1: ...BIVIO SOFFITTO IP65 Mod ISTR0017 Rev 0 11 08 www ghidini it customerservice ghidini it A FIG 1 FIG 2 FIG 3 A A A B B B B C D E E F G D H H I I L M F G N N N O P L FIG 4...

Page 2: ...a lunghezza e tipo del tassello in relazione al carico peso apparecchio Max 5Kg superficie esposta al vento 0 035 m ed al supporto calcestruzzo mattone pieno doppio UNI ecc FASE 3 Prendere il cavo F f...

Page 3: ...gth considering the load to be supported weight of appliance Max 5Kg surface exposed to the wind 0 035 m and the type of substrate concrete brick solid hollow UNI etc STAGE 3 Take the cable F leading...

Page 4: ...g dem Wind ausgesetzte Oberfl che 0 035 m und zum Tr ger Beton Voll Doppelziegel UNI usw zu w hlen PHASE 3 Das Kabel F das aus der Mauer austritt H05RN F Schnitt 3 x 1 mm HAR empfohlen nehmen und in d...

Page 5: ...longueur et le type de cheville en fonction de la charge poids appareil max 5 Kg surface expos e au vent 0 035 m et du support b ton brique pleine double UNI etc PHASE 3 Introduire le c ble F qui d pa...

Page 6: ...carga peso aparato m x 5 kg superficie expuesta al viento 0 035 m y con el soporte hormig n ladrillo lleno doble UNI etc FASE 3 Tome el cable D que sale de la pared se aconseja H05RN F sec 3 x 1 mm HA...

Page 7: ...BIVIO IP65 Mod ISTR0014 Rev 0 06 08 www ghidini it customerservice ghidini it A B C D E F G Z H I L M N O P Q R S T U V V W E Y J K FIG 1 FIG 2 FIG 3 G FIG 4 O P K X X X FIG 5 F P1 A1...

Page 8: ...i con tasselli espansione gi inseriti nel muro ed inserire negli appositi alloggiamenti le 2 guarnizioni Q Iniziare ad avvitargli le 2 viti N consigliate M5 ricordandosi di frapporre tra le 2 guarnizi...

Page 9: ...the body F and place it over the holes with the expansion plugs already fitted into the wall and fit the 2 seals Q into the seats provided Start to screw in the 2 screws N recommended size M5 remember...

Page 10: ...Mit dem Anschrauben der 2 Schrauben N M5 empfohlen beginnen und darauf achten dass die 2 mitgelieferten Flachscheiben R zwischen die 2 Dichtungen Q und die 2 Schrauben N eingesetzt werden Warnung Pr f...

Page 11: ...F sur les orifices avec les chevilles expansibles d j introduites dans le mur et introduire les 2 joints Q dans les logements pr vus cet effet Serrer les 2 vis N conseill es M5 sans oublier de mettre...

Page 12: ...correspondientes las 2 juntas Q Empiece a atornillar los 2 tornillos N se aconsejan los M5 recordando que hay que interponer entre las 2 juntas Q y los 2 tornillos N las 2 arandelas planas asignadas...

Page 13: ...BIVIO ACCESSORI IP65 Mod ISTR0015 Rev 0 07 08 www ghidini it customerservice ghidini it 2 Nm 2x 2 Nm 2x 2 5 Nm 4x 2 5 Nm 4x...

Reviews: