PERLAN 140 Teleskop 2-/3-flügelig / Telescope 2-/3-leaf
12
Montage/Mounting
Montage/Mounting
6
Flügel A und B vormontieren/Pre-mounting leaves A and B
6.1
�
�
�
�
�
Set Ausleger lang (11) und Set Ausleger, kurz (7) auf Türflügel A und B montieren.
X
Darauf achten, dass die Schlitzöffnungen der Ausleger kurz und lang zur Wand zeigen (siehe Pfeile).
X
Mount the set console long (11) and set console short (7) on leaf A and B.
X
Ensure that the slot openings of the short and long arms face the wall (see arrows).
X
��
�
Nur für PERLAN 140 Teleskop 3-flügelig:
Türflügeladapter (9) auf Flügel A montieren.
X
Only for PERLAN 140 telescope 3-leaf:
Mount door leaf adapter (9) on leaf A.
X
�