background image

2

254

99

25

281

127

1,2

Summary of Contents for Chorus KARALIS GW19051ME

Page 1: ...Programmazione Programming manual Programmierhandbuch Manuel de Programmation Manual de Programaci n Manual de Programa o GW19051TG GW19056TG GW19051ME GW19056ME GW19116MG GW19116MB GW19116MM 2480658...

Page 2: ...2 254 99 25 281 127 1 2...

Page 3: ...piert wurde Die Nichtbeachtung der oben angef hrtenVorschriften kann die Sicherheit des Ger ts beeintr chtigen Der Hersteller haftet nicht f r Sch den die durch einen unsachgem en falschen oder unvern...

Page 4: ...GW19137TG ME 18 Code und Tageingabe 19 L schen der Codes und Tags 20 SOMMAIRE CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Page 5 R GLAGES ET FONCTIONS DES LEDS Page 5 EXEMPLES DE CONNEXION Page 6 EXEMPLES DE CONNEXI...

Page 5: ...TIONENDERLEDS REGULA ES E FUN ES DOS LEDS M1 CN4 M2 CN2 PROG DATI MINI USB A A D V Regolazioni Adjustments Einstellungen R glages Regulaciones Regula es audio altoparlante loudspeaker audio Audio Laut...

Page 6: ...c Out M4 M1 M2 M5 M3 2V D V1 V2 A A D V3 V4 A A M1 CN4 M2 CN2 A A D PROG DATI 1 2 ON 3 OUT MINI USB SW2 Rel Relay Vin 18Vdc Out GW19051TG GW19051ME GW19056TG GW19056ME GW19351 GW19351 ESEMPI DI COLLEG...

Page 7: ...yboard or RFID access control module CN2 Steckverbinder f r das Zutrittskontrollmodul mit Tastatur oder RFID CN2 Connecteur pour le module de contr le des acc s clavier ou RFID CN2 Conector para el m...

Page 8: ...renti rispettando comunque la sequenza illustrata a fianco The entry panels connected to the same power supplier can be programmed with dif ferent types of keys following the sequence shown to the sid...

Page 9: ...Page 10 P g 10 P g 10 Pag 11 Page 11 Seite 11 Page 11 P g 11 P g 11 InserimentoTag Badge EntryTag Badge CodeeingabeTags Magnetkarte Insertion Tag Badge Adici n de Etiquetas Tarjetas de identificaci n...

Page 10: ...riores se encender n como se muestra en la figura b Espere 5 segundos la conclusi n de la prueba autom tica y prosiga como se indica m s abajo Entrar na Programa o Carregue na tecla PROG do alimentado...

Page 11: ...nensprechstelle aus durch Dr cken der Taste Automatische Einschaltung j eingestellt werden Von der Standardkonfiguration aus k nnen die folgenden k durch Dr cken der Taste AUX1 durchlaufen werden oder...

Page 12: ...gd zublinken aufh ren Den Schritt an allen zu programmierenden Au enstationen d e wiederholen am Ende nehmen die Anzeigen die Konfiguration f an ProgrammationduTypedesTouches Appuyersurlapremi retouch...

Page 13: ...botoneira a tecla de chamada a associar ao derivado interno i segue uma indica o ac stica de memoriza o efectuada Eventualmentevolteapousaroauscultadorjecontinuerepetindoasmesmasopera esparatodososou...

Page 14: ...hrt werden deren Led ausgeschalten ist PE1 auf b um die Au enstation von der aus die Rufpro grammierung ausgef hrt werden soll zu wechseln muss eine der ersten 4 Positionen der Ruftasten mindestens 3s...

Page 15: ...asbotoneirasareprogramar j e k Nocasodeefectuarareprograma odetodasasplacasbotoneirasa configura oser ailustradanafigural Parasairdareprograma o primabrevementeateclaPROGdoalimentadorm osledsPROGeosle...

Page 16: ...ailustradanafigura d Espere5segundosparaaconclus odoautotesteecontinuecomoindicadoaseguir Programmazione dei codici chiamata Sollevare la cornetta se presente del derivato che si desidera programmare...

Page 17: ...cher un badge tag au reader d une platine d j adress e c et apr s la tonalit de confirmation appuyer sur la touche groupe laquelle doit tre assign lecoded Sionexc delenombremaximalpr vu 5 pourchaquegr...

Page 18: ...l tono di conferma ripetere una seconda volta per conferma d verranno cancellatiTUTTI i badge relativi al GRUPPO Badge Moveabadge tagnearanyentrypanelthathasalreadybeenaddressedcand aftertheconfirmati...

Page 19: ...dal tasto i relativo al GRUPPO di cui si vogliono cancellare i codici e dopo il beep digitare nuovamente il codice chiamata dal tasto j In questo modo verranno cancellatiTUTTI i codici di qualsiasi t...

Page 20: ...ture L appareil doit tre limi n conform ment aux normes en vigueur et en privil giant le recyclage de ses pi ces Le symbole et le sigle du mat riau sont indiqu s sur les pi ces pour les quelles le rec...

Reviews: