GEV 4011315009875 Manual Download

Page: 1 / 42

www.gev.de

09875

Typ: CSS

# 9875

Summary of Contents for 4011315009875

Page 1: ...www gev de 09875 Typ CSS 9875 ...

Page 2: ...ie auch im Dunkeln wer vor der Tür steht Smartphone App Benachrichtigt Sie wenn jemand klingelt und macht Ihr Mobilgerät zur Video Gegensprechanlage erhältlich im App Store und bei Google Play Voll Duplex Audio Beide Parteien können gleichzeitig hören und gegensprechen Kamera mit 1 4 CMOS Farbsensor Erfassungswinkel der Kamera 110 HD Video 1280 x 720 Pixel bei flüssigen 30 Bildern Sek platzsparend...

Page 3: ... Empfang zu Ihrem gewünschten W LAN Netzwerk haben Führen Sie eine Micro SD Speicherkarte in den Speicherkartenslot ein optional Schrauben Sie die mitgelieferte externe Antenne an den Antennenanschluss Schließen Sie das Gerät an das Stromnetzan NachdemdasGerätmitStromversorgt ist beginnt eine ca 45 sekündige Startphase in der das Gerät noch nicht betriebsbereit ist Das Gerät signalisiert seine Bet...

Page 4: ...rt die Erfolgreiche Erkennung des QR Codes Tippen Sie auf GEHÖRT und auf bestätigen Sie EINSTELLUNG ERFOLGREICH mit OK Die Klingel ist mit dem W LAN Netzwerk verbunden Achtung Die Wi Fi Türklingel kann nur einen QR Code scannen Falls Sie die Einheit mit einem anderem Netzwerk betreiben möchten oder einen falschen Code eingebeben haben müssen Sie das Gerät resetten bis Sie den Löschton hören und da...

Page 5: ...it Sie Push Mitteilungen Ihrer Wi Fi Türpsrechanlage erhalten bzw um informiert werden zu können wenn Ihre Wi Fi Türklingel betätig wurde müssen Sie die Push Einstellungen aktivieren GehenSieinsMenü GERÄTELISTE Einstellungen Alarmeinstellungen ALARM PUSH aktivieren Wenn Sie Benachrichtigungen Empfangen wollen auch wenn das Smartphone im Stand By Betrieb ist Gehen Sie in den Anwendungsmanager Ihres...

Page 6: ... APP in das Menü Geräteliste Einstellungen Aufnahmeeinstellungen um Ihre gewünschten AufnahmemodusunddiegewünschteAufnahmedauer zu wählen Um eine wiederzugebende Aufnahme auszuwählen gehen Sie in der APP in das Menü Geräteliste Abspielen Android Wenn Sie dieses Icon drücken löschen Sie eine Alarm ID die z B keinen PUSH ALARM benötigt Ein Gerät kann max 5 Alarm ID s besitzen WenndieTürklingelbetäti...

Page 7: ... vorgesehenen Anschlüssen Gehen Sie in der APP in das Menü GERÄTELISTE Ziehen Sie den Bildschirm nach unten um nach dem Router zu suchen Berühren Sie das Pluszeichen um den Router hinzuzufügen Geben Sie den Gerätenamen ein Geben Sie das Gerätepassort ein und bestätigen Sie dieses Danach auf Speichern drücken Stellen Sie eine W LAN Verbindung her Gehen Sie in das Menü Geräteliste Einstellungen Netz...

Page 8: ...ie die anderen Enden der Kabel mit Ihrer Hausinstallation Sie können alternativ zum beiliegenden Netzadapter das Gerät über einen Hutschienenadapter max 12V 1A betreiben Montage Stellen sie sich sicher daß Sie die richtigen Einstellungen vorgenommen haben Überprüfen Sie vor Montage am Standort ob Sie dieses getan haben Wir empfehlen Ihnen die Antenne ins Innere des Hauses zu verlegen Falls das Sig...

Page 9: ...snetz Sie benötigen einen Tipp wie Sie unser Produkt am Einfachsten montieren können Sie haben das Produkt angeschlossen und es funktioniert nicht so wie in der Bedienungsanleitung beschrieben Auch die Fehlersuche am Ende der Bedienungsanleitung konnte Ihnen nicht weiterhelfen Service Hotline 0 180 59 58 555 E Mail service gev de max 14 Ct Min aus dem deutschen Festnetz Mobil max 42Ct Min HINWEIS ...

Page 10: ...outside Smartphone app Notifies you when someone rings the bell and turns your mobile device into a video intercom system available in the App Store and on Google Play Full duplex audio Both parties can listen and speak simultaneously Camera with 1 4 CMOS colour sensor Camera s detection angle 110 HD video 1280 x 720 pixels at a smooth 30 frames per second space saving H 264 compression subject to...

Page 11: ...r the device where you definitely have wireless access to reception for your chosen wireless network Insert a Micro SD memory card into the memory card slot optional Screw the supplied external antenna onto the antenna connection Connect the device to mains power Once the device is supplied with electricity an approx 45 second start up phase begins The device is not ready for operation during this...

Page 12: ...video doorphone A DING signals that the QR code has been successfully detected Click HEARD and confirm the Setting successful message with OK The Wi Fi smart video doorphone is connected to the wireless network Caution The Wi Fi smart video doorphone can only scan one QR code If you wish to use the unit with another network or have input an incorrect code you must reset the device until you hear t...

Page 13: ... video doorphone notifying you when your Wi Fi smart video doorphone is activated you must activate push notifications Go to the Device list menu select and activate Settings Alarm settings ALARM PUSH If you wish to receive notifications even when the smartphone is in standby mode Go to the application manager on your smartphone and search there for the GEV LIVE APP varies depending on version Fro...

Page 14: ...st Settings Record settings menu to select your desired recording mode and recording duration To select a recording to playback in the app go to the Device list Playback menu Android By clicking this icon you will delete an alarm ID that e g does not require a PUSH ALARM One device can have a maximum of five alarm IDs When the doorbell is rung or an alarm is triggered if you have enabled this feat...

Page 15: ...o your router by plugging a RJ45 cable into the connectors provided In the app go to the Device list menu Drag the screen downward to search for the router Touch the plus symbol to add the router Enter the device name Enter the device password and confirm this then click Save Establish a wireless connection Go to the Device list Settings Network settings menu From there select Wi Fi and select you...

Page 16: ...1 A Installation Ensure that you have chosen the correct settings Check that you have done this on location prior to installing We recommend that you install the antenna indoors If the signal at the desired location is not strong enough you can use a wireless amplifier or connect the device directly to the router using a RJ45 cable The device is suitable for recessed mounting and surface mounting ...

Page 17: ...t You require advice about the simplest way to install our product You have connected the product and it does not function as described in the operating instructions Also if the troubleshooting at the end of the operating instructions has not been able to help you Service hotline 49 0 180 59 58 555 Email service gev de max 14 cents minute from a German landline mobile max 42 cents minute NOTE GEV ...

Page 18: ...mobile comme un interphone vidéo disponible sur App Store et Google Play Communication audio en duplex intégral les deux interlocuteurs peuvent écouter et parler simultanément Caméra avec capteur de couleur CMOS 1 4 Angle de détection de la caméra 110 Vidéo HD 1280 x 720 pixels à un débit fluide de 30 images sec compression H 264 économe en ressources en fonction de la bande passante disponible et...

Page 19: ...Insérez une carte micro SD dans l emplacement prévu à cet effet en option Vissez l antenne externe fournie au point de raccordement prévu à cet effet Branchez l appareil au réseau électrique Lorsque l appareil est sous tension une phase de démarrage d environ 45 secondes commence Pendant ce temps l appareil n est pas encore fonctionnel L appareil signale qu il est prêt à fonctionner par le biais d...

Page 20: ...code QR Appuyez sur GEHÖRT ENTENDU et confirmez l invite EINSTELLUNG ERFOLGREICH PARAMÉTRAGE RÉUSSI en appuyant sur OK La sonnette est connectée au réseau W LAN Attention La sonnette de porte Wi Fi ne peut numériser qu un seul code QR Si vous souhaitez connecter l unité à un autre réseau ou si vous avez numérisé un code erroné vous devez réinitialiser l appareil jusqu à entendre le signal sonore d...

Page 21: ...Paramètres Push Afin de recevoir les notifications Push de votre interphone portier Wi Fi et être informé lorsque votre sonnette Wi Fi est actionnée vous devez activer les notifications Push Accédez au menu GERÄTELISTE Liste des appareils et activez les paramètres ALARM PUSH ALARME PUSH Si vous souhaitez recevoir des notifications même lorsque votre smartphone est en veille accédez au gestionnaire...

Page 22: ...aramètres Aufnahmeeinstellungen Paramètres d enregistrement pour sélectionner le mode et la durée d enregistrement souhaités Pour sélectionner un enregistrement à consulter dans l application accédez au menu Geräteliste Abspielen Lecture Liste des appareils Android Appuyez sur cette icône pour effacer un identifiant d alarme qui par exemple ne nécessite plus d alarme PUSH Un appareil peut disposer...

Page 23: ...âble RJ45 grâce aux ports prévus à cet effet Dans l application accédez au menu GERÄTELISTE Liste des appareils Faites défiler l écran vers le bas pour rechercher le routeur Appuyez sur le signe Plus pour ajouter le routeur Saisissez le nom de l appareil Saisissez le mot de passe de l appareil puis confirmez le Ensuite appuyez sur Enregistrer Créez une connexion W LAN Accédez au menu Geräteliste L...

Page 24: ...ation domotique En tant que solution alternative à l adaptateur secteur fourni l appareil peut être alimenté par un adaptateur sur rail max 12 V 1 A Montage Assurez vousd avoirappliquélesréglagesappropriés Il est important d effectuer cette vérification avant le montage sur site Nous vous conseillons de placer l antenne à l intérieur de la maison Si le signal est trop faible à l endroit souhaité v...

Page 25: ...tive au raccordement de notre à une ligne électrique ou à propos de son intégration à votre réseau domestique existant Vous avez besoin d un conseil pour vous simplifier l installation de notre produit Vous avez raccordé le produit et il ne fonctionne pas comme il est décrit dans les instructions d utilisation La rubrique de recherche d erreur à la fin des instructions ne vous a pas aidé Assistanc...

Page 26: ...il campanello e trasforma il telefonino in un videocitofono disponibile su App Store e su Google Play Audio Full Duplex Entrambi gli interlocutori possono ascoltare e conversare contemporaneamente Videocamera con sensore CMOS a colori da 1 4 Angolo di rilevamento della videocamera 110 Video HD 1280 x 720 pixel con immagini nitide 30 immagini al secondo compressione H 264 salvaspazio in funzione de...

Page 27: ...ire una scheda di memoria micro SD nel rispettivo slot opzionale Avvitare l antenna esterna in dotazione con la fornitura al suo attacco Collegare il dispositivo alla rete elettrica Una volta inserita l alimentazione elettrica inizia una fase di avviamento di circa 45 secondi durante la quale il dispositivo non è ancora pronto per l esercizio Il dispositivo segnale la sua predisposizione per l ese...

Page 28: ...e confermare EINSTELLUNG ERFOLGREICH Impostazione eseguita correttamente selezionando OK Il campanello è collegato con la rete W LAN Attenzione Il campanello wi fi può scansionare un solo codice QR Qualora si desidera attivare l unità per mezzo di un altra rete oppure è stato immesso un codice errato è necessario eseguire il ripristino del dispositivo fino all emissione dell avviso acustico di con...

Page 29: ...rretto Impostazioni Push Per ricevere notifiche Push dal proprio citofono wi fi ed essere informati sull eventuale utilizzo del campanello wi fi è necessario attivare le impostazioniPush Andarealmenu GERÄTELISTE Elenco dispositivi per attivare le impostazioni di allarme ALARM PUSH Allarme Push Se si desidera ricevere le notifiche anche quando lo smartphone è in modalità di stand by Sul proprio sma...

Page 30: ...n Impostazioni Aufnahmeeinstellungen Impostazioni di registrazione per selezionare la modalità di registrazione e la durata della registrazione desiderate Per selezionare una registrazione da riprodurre all interno dell app andare al menu Geräteliste Abspielen Riproduzione elenco dispositivi Android Selezionando questa icona sarà possibile cancellare un ID allarme che ad esempio non richiede un al...

Page 31: ...io di un cavo RJ45 Nell app andare al menu GERÄTELISTE Elenco dispositivi Trascinare lo schermo verso il basso per avviare la ricerca del router Selezionare il simbolo più per aggiungere il router Digitare il nome del dispositivo Digitare la password del dispositivo e confermarla Di seguito selezionare Speichern Salva Creare una connessione W LAN Andare al menu Geräteliste Elenco dispositivi Einst...

Page 32: ...o adattatore della rispettiva fessura e collegare le altre estremità del cavo all impianto domestico In alternativa all adattatore di rete in dotazione è possibile azionare il dispositivo con un adattatore per il montaggio su guida DIN 12 V 1 A max Montaggio Assicurarsi di aver configurato le impostazioni in modo corretto Prima del montaggio in posizione verificare quanto detto in precedenza Consi...

Page 33: ...onsultando le istruzioni per l uso Serve un informazione sul collegamento dei nostri prodotti ad esempio all impianto elettrico oppure sull integrazione nella rete domestica attuale Serve un consiglio su come montare il nostro prodotto nel modo più semplice possibile Il prodotto è stato collegato e non funziona come descritto nelle istruzioni per l uso Anche la ricerca guasti al termine delle istr...

Page 34: ...dzwonił do drzwi i zmieni Pa stwa urz dzenie mobilne w domofon z funkcj video dost pne w sklepach App Store i Google Play Dwukierunkowy sygnał audio rozmówcy mog jednocze nie słucha i odpowiada Kamera z czujnikiem koloru CMOS 1 4 Zakres widzenia kamery 110 Obraz wideo w jako ci HD 1280 x 720 pikseli przy płynnych 30 obrazach s ekonomiczna kompresja H 264 w zale no ci od dost pnej szeroko ci pasma ...

Page 35: ...mo liwy jest bezprzewodowy dost p odbiór wybranej sieci W LAN Wprowadzi kart pami ci micro SD do gniazda opcjonalnie Przykr ci dostarczon anten zewn trzn do przył cza antenowego Podł czy urz dzenie do sieci elektrycznej Po doprowadzeniu pr du do urz dzenia rozpoczyna si faza startowa która trwa ok 45 sekund W tym czasie urz dzenie nie jest jeszcze gotowe do u ytku Urz dzenie sygnalizuje swoj gotow...

Page 36: ... DZWONKA sygnalizuje skuteczne rozpoznanie kodu QR Nacisn SŁYSZAŁEM i potwierdzi komunikat USTAWIENIE POWIODŁO SI za pomoc przycisku OK Dzwonek jest poł czony z sieci W LAN Uwaga Dzwonek do drzwi WiFi mo e skanowa tylko jeden kod QR W przypadku ch ci wykorzystywania jednostki z inn sieci lub podania nieprawidłowego kodu nale y zresetowa urz dzenie do momentu usłyszenia sygnału usuni cia i urz dzen...

Page 37: ...domienia Push domofonu WiFi ew aby otrzymywa informacj gdy dzwonek WiFi zostanie uruchomiony nale y aktywowa ustawienia Push Wej w menu LISTA URZ DZE aktywowa Ustawienia ustawienia alarmowe ALARM PUSH W przypadku ch ci otrzymywania powiadomie nawet je eli smartfon jest w trybie czuwania Wej w menad era aplikacji na smartfonie i wyszuka aplikacj GEV LIVE ró nie w zale no ci od wersji Wej w znajduj ...

Page 38: ...Lista urz dze Ustawienia Ustawienia nagrywania aby wybra dany tryb i czas trwania nagrywania Aby wybra odtworzone nagranie wej przez aplikacj do menu Odtwarzanie listy urz dze Android Naci ni cie tej ikony spowoduje usuni cie ID alarmu które nie potrzebuje np alarmu PUSH Urz dzenie mo e mie wprowadzonych maksymalnie 5 numerów ID alarmu Je eli uruchomiony zostanie dzwonek lub wywołany alarm o ile t...

Page 39: ...jest mo liwe Poł czy dzwonek Wi Fi z routerem za pomoc kabla RJ45 do przeznaczonych do tego przył czy Wej w menu aplikacji LISTA URZ DZE Przeci gn ekran na dół aby poszuka routera Nacisn znak plus aby doda router Poda nazw urz dzenia Poda hasło urz dzenia i potwierdzi W tym celunacisn Zapisz Utworzy poł czenie WLAN Wej w menu Lista urz dze Ustawienia Ustawienia sieciowe Wybra Wi Fi Wybra punkt dos...

Page 40: ...nstalacj domow Alternatywnie do doł czonego zasilacza sieciowego mo na korzysta z urz dzenie za pomoc zasilacza na szynie monta owej maks 12V 1A Monta Upewni si e zastosowane zostały wła ciwe ustawienia Przed monta em w wybranym miejscu sprawdzi czy zostało to wykonane Zalecamy przenie anten do wn trza domu Je eli sygnał w wybranym miejscu nie jest wystarczaj co silny mo na zastosowa wzmacniacz W ...

Page 41: ...eci domow Potrzebuj Pa stwo rady jak najpro ciej mo na zamontowa nasz produkt Podł czyli Pa stwo produkt ale nie działa on tak jak opisano w instrukcji Równie wyszukiwanie bł dów znajduj ce si na ko cu instrukcji obsługi nie pomogło Infolinia serwisowa 0 180 59 58 555 Adres e mail service gev de maks 14 cent min z niemieckiej sieci stacjonarnej sie komórkowa maks 42 centy min WSKAZÓWKA GEV GmbH ni...

Page 42: ...32600 Max 14 Ct Min aus dem deutschen Festnetz Mobil max 42 Ct Min International calls may vary GEV GmbH Heidehofweg 16 25499 Tangstedt Germany www gev de service gev de Hotline 49 0 180 59 58 555 12 2015WOA ...

Search results

Summary of Contents for 4011315009875

Reviews:

Related manuals for 4011315009875

Brands by name

Popular brands

GEV 4011315009875, Manual

Search results

Summary of Contents for 4011315009875

Reviews:

Related manuals for 4011315009875

Brands by name

Popular brands