manualshive.com logo in svg

Gessi INCISO 58090, Instruction Manual, Page: 1 / 28

Share
Download
Gessi INCISO 58090 Instruction Manual Download Page 1

Gessi SpA

 - Parco Gessi 

13037 Serravalle Sesia (Vercelli) - Italy 

Phone +39 0163 454111 - Fac39 0163 459273

www.gessi.com   -   [email protected]

Art. 58090

Art. 58092

Art. 58094

Art. 58190

Art. 58192

Art. 58194

Art. 58390

Art. 58392

Art. 58393

Art. 58394

BATH MIXING PROGRAM

PROGRAMME DU MITIGEUR POUR LA SALLE DE BAIN

PROGRAMA MEZCLADORES BAÑO

Summary of Contents for INCISO 58090

Page 1: ...one 39 0163 454111 Facsimile 39 0163 459273 www gessi com gessi gessi it Art 58090 Art 58092 Art 58094 Art 58190 Art 58192 Art 58194 Art 58390 Art 58392 Art 58393 Art 58394 BATH MIXING PROGRAM PROGRAM...

Page 2: ...product should never be used as a tool hammer or for any purposes other than the one it has been designed for 3 WARNING PLEASE TAKE NOTICE THAT the product should always be installed and tested by a...

Page 3: ...produit ne doit jamais tre utilis comme outil marteau ou pour tout autre but autre que celui pour lequel il a t con u 3 ATTENTION NOUS VOUS PRIONS DE TENIR COMPTE QUE le produit doit tre toujours ins...

Page 4: ...er utilizado como en lugar de herramienta martillos o para finalidades diferentes de aquellas para las cuales ha sido dise ado 3 CUIDADO LES ROGAMOS QUE TENGAN EN CUENTA QUE el producto tiene que ser...

Page 5: ...5 PRE INSTALLATION INFORMATION PR ALABLES PRELIMINARES Art 58090 Art 58092...

Page 6: ...6 PRE INSTALLATION INFORMATION PR ALABLES PRELIMINARES Art 58190 Art 58192...

Page 7: ...7 PRE INSTALLATION INFORMATION PR ALABLES PRELIMINARES Art 58094 Art 58194...

Page 8: ...8 PRE INSTALLATION INFORMATION PR ALABLES PRELIMINARES Art 58390 Art 58392...

Page 9: ...9 PRE INSTALLATION INFORMATION PR ALABLES PRELIMINARES Art 58393 Art 58394...

Page 10: ...et nettoie les r guli rement La garantie ne couvre pas les mauvais fonctionnements de ce produit dans le cas o les robinets filtres ne soient pas install s au r seau hydraulique central ou bien qu ils...

Page 11: ...11 PRE INSTALLATION INFORMATION PR ALABLES PRELIMINARES Installation tools Outils n cessaires pour l installation Herramienta necesaria para la instalaci n 1 8 3 mm 1 8 2 5 mm...

Page 12: ...ning bushes E Handles supports F Spout support Contenu de l emballage A Bouche de d bit B Poign e de commande C Garnitures rondes en finition D Douilles de fixation E Supports poign es F Support pour...

Page 13: ...13 INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 1 Fig 2 Fig 3 1 8 3 mm...

Page 14: ...14 INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 4 Fig 5 Fig 6...

Page 15: ...15 INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 7 Fig 8 Fig 9 OK NO 1 8 3 mm 1 8 2 5 mm 1 8 2 5 mm 1 8 2 5 mm...

Page 16: ...16 INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Alignment of control handles Alignement des poign es de commande Alineaci n de las manetas de mando...

Page 17: ...17 INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 10 Fig 11 Fig 12 OK...

Page 18: ...18 INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 13 Fig 14 Fig 15 NO 18 1 POSITION 1 8 2 5 mm...

Page 19: ...19 INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 16 Fig 17 Fig 18 NO 18 1 POSITION 1 8 2 5 mm...

Page 20: ...20 INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 19 Fig 20 Fig 21 180 A B A B 1 8 2 5 mm 1 8 2 5 mm...

Page 21: ...ser la vis qui bloque le support concern et le tourner de 180 ensuite installer nouveau tout sur le corps encastr R p ter les op rations illustr es de la figure 10 la figure 18 jusqu trouver l alignem...

Page 22: ...22 WORKING FONCTIONNEMENT FUNCIONAMIENTO Fig 22 HOT COLD...

Page 23: ...TRETIEN S il est n cessaire de remplacer un ou plusieurs composants contacter un centre autoris ou visiter le site WWW GESSI COM L entretien du produit ne doit tre effectu que par du personnel qualifi...

Page 24: ...24 MAINTENANCE ENTRETIEN MANUTENCI N Fig 23 Fig 24 1 8 2 5 mm 1 8 2 5 mm 11 16 17 mm...

Page 25: ...que est ferm e Si le d bit n est pas fluide d visser l a rateur l aide d une monnaie et l extraire de son si ge Si l a rateur est obstru il suffit de le rincer l eau courante sans utiliser de d tergen...

Page 26: ...orte a rateur extraire le filtre sans ab mer et ou perdre la gaine Si le filtre est obtur il suffit de le rincer avec de l eau courante sans utiliser de d tergents S il est ab m on peut le remplacer a...

Page 27: ......

Page 28: ...GIS002660 R2...

Reviews:

No comments