George Foreman GRP3180 Use And Care Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

REMOVABLE PLATE

GRILL FOR 5-10 SERVINGS

USE AND CARE MANUAL

MANUAL DE USO Y CUIDADO

GRP3180

PLACA-REMOVIBLE

PARRILLA DE 5-10 PORCIONES

www.georgeforemancooking.com

Summary of Contents for GRP3180

Page 1: ... REMOVABLE PLATE GRILL FOR 5 10 SERVINGS USE AND CARE MANUAL MANUAL DE USO Y CUIDADO GRP3180 PLACA REMOVIBLE PARRILLA DE 5 10 PORCIONES www georgeforemancooking com ...

Page 2: ...ock and or injury including the following SAVE THESE INSTRUCTIONS This product is for household use only POLARIZED PLUG USA MEXICO This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully into the outlet reverse the plug If it still does not fit contact...

Page 3: ...P3180 01 8 Ceramic coated removable grill plate bottom Part GRP3180 02 9 Ceramic coated griddle plate top Part GRP3180 03 10 Cool touch plate handles 11 Push button plate release 12 Plate release tabs 13 Drip tray Part GRP3180 04 14 Drip cup Part GRP3180 05 Note indicates consumer replaceable removable parts 1 6 6 7 8 7 10 10 11 12 13 14 9 3 4 5 2 GETTING TO KNOW YOUR GRILL ...

Page 4: ... plate attachment information Please refer to the CARE and CLEANING section of the guide for the plate removal information Important This appliance must always be used with both an upper and lower cooking plate attached GRILLING IN THE CLOSED GRILL POSITION Attach upper and lower grill plates into the grill Plug cord into electrical cord outlet the power light on the temperature control will illum...

Page 5: ...R CLOSED GRILL COOKING The following chart is meant to be used as a guideline only Cooking time will depend on the thickness of the food To be sure your food is cooked USDA recommends using a meat thermometer to test for doneness Insert the meat thermometer into the thickest part of the meat until the temperature stabilizes Food Grill Temperature Cook Time Food Temp Comments Lean steak NY strip to...

Page 6: ...lace bacon on bottom grill plate to drain off grease while cooking Adjust timing for thick bacon Hash brown potatoes MAX SEAR 10 12 min from refrigerated 12 15 min from frozen Cook with oil for more even browning Eggs fried MAX SEAR 3 4 min sunny side up Cook an additional 2 4 min if flipping eggs Add a small amount of oil or butter to griddle before frying eggs to prevent sticking Eggs scrambled ...

Page 7: ... of the plates and remove from the grill The plates can be washed in the dishwasher or by hand with hot soapy water always dry plates thoroughly before reattaching 3 Wipe outside of unit with a warm wet sponge Dry with soft dry cloth 4 DO NOT use steel wool scouring pads or abrasive cleaners on any part of the grill 5 DO NOT immerse the grill in water or any other liquid 6 Make sure to hold the li...

Page 8: ...u with a reasonably similar replacement product that is either new or factory refurbished How do you get support Save your receipt as proof of date of sale Visit the online service website at www prodprotect com applica or call toll free 1 800 231 9786 for general warranty service If you need parts or accessories please call 1 800 738 0245 What does my warranty not cover Damage from commercial use...

Page 9: ...S IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al utilizar cualquier aparato eléctrico siempre deben tomarse precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Este aparato eléctrico es para uso doméstico solamente ENCHUFE POLARIZADO EE UU Mexico Este aparato cuenta con un enchufe polarizado un contacto es más ancho que el otro A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico es...

Page 10: ... Placa de parrilla revestida en cerámica removible inferior Pieza N GRP3180 02 9 Placa de plancha revestida en cerámica superior Pieza N GRP3180 03 10 Asas de las placas frías al tacto 11 Botón a presión para soltar la placa 12 Lengüetas para soltar la placa 13 Bandeja de grasa Pieza N GRP3180 04 14 Taza de goteo Pieza N GRP3180 05 Note indicates consumer replaceable removable parts 1 6 6 7 8 7 10...

Page 11: ...lte la sección CUIDADO Y LIMPIEZA de este manual para obtener información sobre como retirar las placas Importante Este aparato siempre debe ser utilizado con dos placas de cocción una superior y una inferior ambas colocadas firmemente en su lugar COCCIÓN A LA PARRILLA CON LA PARRILLA EN POSICIÓN CERRADA Coloque las placas de parrilla superior e inferior en la parrilla Enchufe el cable de alimenta...

Page 12: ...e temperatura MAX SEAR máx sellar o dorar Nota El ajuste de temperatura MAX SEAR es recomendado para cocinar con la parrilla en posición completamente abierta Place the drip tray under the front edge of the lower grill plate and the drip cup under the drain spout of the griddle plate see diagram Once preheated carefully place foods onto the grill or griddle cooking surface See TEMPERATURE GUIDE FO...

Page 13: ...iocrudo 3a4min Términomedio 4a5min Biencocinado 6 min 123 a 130 F 135 a 145 F 150 a 160 F 160 F Basado en un bistec sin hueso de 6 oz de a 1 pulg de grosor Hamburguesa de carne de res molida fresca MEDIANA 4 a 6 min Mín de 165 F Basado en una hamburguesa de 5 oz de pulg de grosor Chuleta de puerco sin hueso MEDIANA 4 a 5 min Mín de 145 F Basado en una chuleta de 6 oz de a 1 pulg de grosor Pechuga ...

Page 14: ...a placa de parrilla inferior para drenar la grasa mientras se cocina Ajuste el tiempo de cocción para tocino de corte grueso Papas ralladas fritas ALTA SELLAR O DORAR 10 a 12 min si son de refrigerador 12 a 15 min si son del congelador Cocine con aceite para lograr un dorado más uniforme Huevos fritos ALTA SELLAR O DORAR 3 a 4 min con la llema blandita Cocine 2 a 4 min adicionales si voltea los hu...

Page 15: ...cas se pueden lavar en el lavaplatos o a mano con agua caliente y jabón siempre séquelas completamente antes de colocarlas en la parrilla 3 Limpie el exterior de la parrilla con una esponja humedecida en agua tibia y seque con un paño suave y seco 4 NO USE estropajos de aluminio esponjillas para fregar o limpiadores abrasivos en ninguna parte de la parrilla 5 NO la sumerja en agua ni en ningún otr...

Page 16: ...si cumple lo indicado en el manual de instrucciones Cómo se puede obtener servicio Conserve el recibo original de compra Para servicio al cliente y para registrar su garantía visite www prodprotect com applica o llame al número 1 800 231 9786 para servicio al cliente Por favor llame al número del centro de servicio autorizado 1 800 738 0245 Qué aspectos no cubre esta garantía Los productos que han...

Page 17: ...rtes componentes consumibles y accesorios Procedimiento para hacer válida la garantía Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la póliza de Garantía sellada o el comprobante de compra original ahí se reemplazará cualquier pieza o componente defectuoso sin cargo alguno para el usuario final Esta Garantía incluye los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento Excepc...

Page 18: ... Antonio Abad 2936 San Salvador El Salvador Tel 503 2284 8374 Guatemala MacPartes SA 3ª Calle 414 Zona 9 Frente a Tecun Tel 502 2331 5020 2332 2101 Honduras ServiTotal Contigua a Telecentro Tegucigalpa Honduras Tel 504 235 6271 México Articulo 123 95 Local 109 y 112 Col Centro Cuauhtemoc México D F Tel 01 800 714 2503 Nicaragua ServiTotal De semáforo de portezuelo 500 metros al sur Managua Nicarag...

Page 19: ...cciones y Accesorios 01 800 714 2503 Importado por Imported by RAYOVAC ARGENTINA S R L Humboldt 2495 Piso 3 C1425FUG C A B A Argentina C U I T No 30 70706168 1 Importado por Imported by RayovacdeMéxicoS AdeC V AutopistaMéxicoQuerétaro No3069 COficina004 ColoniaSanAndrésAtenco Tlalnepantla EstadodeMéxico C P 54040 Mexico Tel 55 5831 7070 Para atención de garantía marque 01 800 714 2503 GRP3180 1600...

Page 20: ...ect com applica 2014 6 4 32 E S F T22 5001150 Made and Printed in People s Republic of China Fabricado e Impreso en la República Popular de China USA Canada 1 800 231 9786 Accessories Parts 1 800 738 0245 Register your product at www prodprotect com applica 2014 Spectrum Brands Inc Middleton WI 53562 ...

Search results

Summary of Contents for GRP3180

Reviews:

Related manuals for GRP3180

Brands by name

Popular brands

George Foreman GRP3180, Use And Care Manual

Search results

Summary of Contents for GRP3180

Reviews:

Related manuals for GRP3180

Brands by name

Popular brands