Genesis GMS1015LC Operator'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 64

10”

Compound Miter Saw

Scie à onglets composés de 254 mm (10 po.)
Sierra ingleteadora compuesta de 254 mm (10 pulg.)

GMS1015LC

Operator’s Manual

Manuel d’utilisation
Manual del Operario

888-552-8665

TOLL FREE
HELP LINE:

WEBSITE:

www.genesispowertools.com

Summary of Contents for GMS1015LC

Page 1: ...Scie onglets compos s de 254 mm 10 po Sierra ingleteadora compuesta de 254 mm 10 pulg GMS1015LC Operator s Manual Manuel d utilisation Manual del Operario 888 552 8665 TOLL FREE HELP LINE WEBSITE www...

Page 2: ...damage Before beginning tool operation always wear safety goggles or safety glasses with side shields and a full face shield when needed We recommend Wide Vision Safety Mask for use over eyeglasses or...

Page 3: ...rease the risk of electric shock When operating a power tool outside use an extension cord suitable for outdoor use These cords are rated for outdoor use and reduce the risk of electric shock Do not u...

Page 4: ...his type tool may cause damage to the tool or result in personal injury to the user Consult the operator s manual for recommended accessories Keep cutting tools sharp and clean Properly maintained cut...

Page 5: ...suffer serious personal injury Do not operate this miter saw until it is assembled and installed according to the instructions If you are not thoroughly familiar with the operation of miter saws seek...

Page 6: ...release the power switch and allow the blade to come to a complete stop before returning the saw to a raised position Turn off the saw and allow the blade to completely stop before cleaning the blade...

Page 7: ...rolled grabbing or throwing of the work piece back toward the front of the saw associated with the work piece closing the kerf and pinching the blade or otherwise placing tension on the blade Leading...

Page 8: ...Handle 5 Upper Blade Guard 6 Motor 7 Lower Blade Guard 8 Dust Bag 9 Bevel Lock Handle 10 Laser 11 Hold Down Work Clamp 12 Table Exension 13 Base 14 Miter Table 15 Throat Plate 16 Detent Lever 17 Miter...

Page 9: ...saw comes from the factory fully adjusted and requires only minor assembly to prepare the miter saw for operation MOUNTING THE SAW Warning Always make sure the miter saw is securely mounted to a work...

Page 10: ...ing any cutting operation to reduce the risk of serious personal injury This miter saw is equipped with a Hold down Work Clamp 1 The work clamp can be positioned in the provided mounting holes in the...

Page 11: ...ed and blade rotates freely before plugging in the tool and making a cut LASER GUIDE FIG 10 11 Warning Laser light do not stare into the beam aperture or into a reflection from a mirror like surface W...

Page 12: ...or tighten to adjust the stop bolt 1 Clockwise rotation will raise the depth of cut counterclockwise rotation will lower the depth of cut 4 As you lower the saw blade rotate the blade to be sure it d...

Page 13: ...The edge of the square and blade should be parallel however if the top or bottom of the blade angles away from the square s edge an adjustment is needed 6 The 0 bevel stop adjustment bolt is located...

Page 14: ...r starting position A rotating saw blade can be dangerous Warning The torque resulting from electric blade brake activation may loosen the arbor bolt Occasionally check the arbor bolt and tighten if n...

Page 15: ...ning Be sure the miter saw is securely bolted down or clamped to a workbench or appropriate work surface before performing any cutting operations Failure to do so may result in loss of machine control...

Page 16: ...the rotating miter table in place at 0 3 Loosen the bevel locking handle and move the cutting arm left or right to the desired bevel angle as indicated by the bevel scale pointer Tighten the bevel lo...

Page 17: ...at on the Miter Table 2 Cutting Crown Molding Vertically Nested against Miter Fence Cutting Crown Molding Flat on the Miter Table Since the most common corners encountered when using crown molding mea...

Page 18: ...the concave portion of bowed or warped material against the fence MAINTENANCE Warning Always be sure the miter saw is disconnected from the power source before making any adjustments or during set up...

Page 19: ...9 13 33 40 28 83 32 94 28 54 32 48 28 24 32 02 27 94 31 58 27 64 31 13 27 34 30 68 27 03 30 24 26 73 29 80 26 42 29 36 26 12 28 92 25 81 28 48 25 50 28 05 25 19 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116...

Page 20: ...25 31 B 16 67 M 21 53 B 14 41 M 18 74 B 12 68 M 16 60 B 11 31 M 14 90 B 10 21 40 M 37 45 B 27 03 M 29 10 B 22 20 M 23 86 B 18 75 M 20 25 B 16 19 M 17 60 B 14 24 M 15 58 B 12 70 M 13 98 B 11 46 45 M 3...

Page 21: ...sferable Prior to returning your tool to store location of purchase please call our Toll Free Help Line for possible solutions ACCESSORIES INCLUDED IN THIS KIT ARE NOT COVERED BY THE 2 YEAR WARRANTY T...

Page 22: ...ue peut causer la projection d objets trangers dans vos yeux pouvant entra ner de s rieux dommages Avant de commencer vous servir de l outil portez toujours des lunettes de s curit ou avec des crans l...

Page 23: ...ion Ne jamais utiliser le cordon d alimentation pour transporter l outil et ne jamais d brancher ce dernier en tirant sur le cordon Garder le cordon l cart de la chaleur de l huile des objets tranchan...

Page 24: ...des blessures corporelles N utilisez pas l outil si son interrupteur de marche arr t fonctionne mal Faites imm diatement remplacer les interrupteurs d fectueux par un centre de r parations agr D branc...

Page 25: ...mente la distance depuis la prise d alimentation plus le calibre de la rallonge devra tre important L utilisation de cordons rallonges avec des fils mal calibr s peut provoquer une importante chute de...

Page 26: ...ne vibre pas Inspectez les lames pour y d celer des craquelures ou autres dommages avant l utilisation Remplacez imm diatement les lames en mauvais tat Nettoyez lame et rondelles de bride de lame ava...

Page 27: ...ur la table de scie ou la zone de travail pendant que la machine tourne Arr tez la machine off et d branchez la de la prise secteur avant d installer ou enlever des accessoires r gler ou modifier des...

Page 28: ...ce ou faire que l pi ce de fende Trait de scie Mat riau enlev par la lame dans une coupe compl te ou fente produite par la lame dans une coupe partielle ou incompl te Rebond Accrochage et rejet incont...

Page 29: ...inf rieure 8 Sac poussi re 9 Poign e de verrouillage de biseau 10 Laser 11 Fixation de la pi ce 12 Extension de table 13 Base 14 Table onglets 15 Plaque gorge 16 Levier du m canisme crans 17 Poign e...

Page 30: ...lisation ait t lu et assimil Avertissement V rifiez que l outil est arr t et d branch de la prise secteur avant de vous servir de l outil Ne pas le d brancher peut permettre un d marrage involontaire...

Page 31: ...ines op rations la fixation de la pi ce peut interf rer avec le fonctionnement de l ensemble de protection de lame Assurez vous toujours qu il n y a pas cette interf rence avec la protection de lame a...

Page 32: ...broche en tant s r que la fl che directionnelle sur la surface de la lame correspond la fl che sur le protection de lame sup rieur 9 Remplacez la bride de la lame externe et le boulon de la lame 10 A...

Page 33: ...rmal La course vers le bas ou profondeur de coupe de la lame de scie peut tre contr l e pour viter un contact avec les surfaces m talliques de la scie pour assurer que la lame coupe compl tement au tr...

Page 34: ...boulons 4 et v rifiez l alignement de la lame comme dans les tapes 5 et 6 R GLAGE DES ARR TS DE BISEAU 0 ET 45 FIG 15 16 REMARQUE TC est un r glage d usine et en g n ral il n y a pas y toucher Cette s...

Page 35: ...entreposez ou transportez la scie onglets sa t te de coupe doit tre verrouill e en position basse Pour verrouiller la t te de coupe 1 Abaissez compl tement la t te de coupe 2 Tirez sur le bouton de bl...

Page 36: ...pe en place REMARQUE Cette scie onglets a 9 arr ts onglets positifs 0 pour 90 de coupe gauche de 15 22 5 30 45 droite 15 22 5 30 45 pour rapide la mise en commun des angles d onglet CAUTION Always tig...

Page 37: ...aintenue contre guide ou table 4 Mettez la scie en marche et laissez sa lame atteindre sa pleine vitesse Abaissez lentement la t te de coupe dans la pi ce travailler et effectuez la coupe un rythme r...

Page 38: ...ai pour obtenir le r sultat voulu Quand des coupes combin es sont n cessaires sur un projet les r glages sont en g n ral fournis issus de manuels sp cialis s avec des param tres calcul s l avance des...

Page 39: ...33 85 gauche 4 Conserver le morceau droite de la coupe REMARQUE Quand vous coupez et installez des moulures de couronnement gardez l esprit que les angles d onglet et de biseau impliqu s sont extr me...

Page 40: ...0 08 26 50 29 73 26 09 29 38 25 69 29 02 25 29 28 67 24 78 28 31 46 89 36 13 46 35 35 89 45 81 35 64 45 28 35 40 44 75 35 15 44 22 34 89 43 70 34 64 43 18 34 38 42 66 34 12 42 15 33 86 41 64 33 60 41...

Page 41: ...M 21 53 B 14 41 M 18 74 B 12 68 M 16 60 B 11 31 M 14 90 B 10 21 40 M 37 45 B 27 03 M 29 10 B 22 20 M 23 86 B 18 75 M 20 25 B 16 19 M 17 60 B 14 24 M 15 58 B 12 70 M 13 98 B 11 46 45 M 35 26 B 30 00 M...

Page 42: ...s pour les roulements balais commutateurs etc En cons quence nous ne recommandons pas d utiliser cet outil pour un travail prolong avec ces types de mat riaux Toutefois si l outil a t utilis sur l un...

Page 43: ...ar la operaci n con la herramienta siempre col quese gafas de seguridad con protectores laterales y cuando sea necesario una careta de protecci n de toda la cara Recomendamos las caretas de visi n amp...

Page 44: ...ta el riesgo de descargas el ctricas Evite el contacto del cuerpo con las superficies de objetos conectados a tierra como las tuber as radiadores estufas y refrigeradores Existe un mayor riesgo de des...

Page 45: ...a producirse da o a la m quina y o lesiones personales No utilice la herramienta si el interruptor no realiza la operaci n de encendido y apagado Solicite a un centro de servicio autorizado que reemp...

Page 46: ...s A medida que aumenta la distancia desde el tomacorriente de suministro de energ a usted debe utilizar un cable de extensi n de mayor calibre Utilizar cables de extensi n con alambre de dimensiones i...

Page 47: ...na hoja agrietada o da ada Limpie la hoja y las arandelas bridas de la hoja antes de operar Revise nuevamente en busca de cualquier da o y apriete firmemente la tuerca del eje S lo utilice las bridas...

Page 48: ...endio y o lesiones personales graves GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES GLOSARIO DE TERMINOS USADOS EN CARPINTERIA Pieza de Trabajo El pedazo de madera en el cual se est realizando el corte Dedos Antiretroces...

Page 49: ...s de la hoja Empujador Un dispositivo usado para alimentar la pieza de trabajo hacia la sierra a fin de ayudar a mantener las manos del operador alejadas de la hoja Rebajo Una ranura en el borde de un...

Page 50: ...6 Motor 7 Protecci n inferior de la hoja 8 Bolsa para polvo 9 Manija de fijaci n de bisel 10 L ser 11 Prensa de sujeci n de trabajo 12 Extensi n de la mesa 13 Base 14 Mesa de ingletes 15 Placa de Garg...

Page 51: ...ustado y requiere de menor importancia para preparar la asamblea sierra para la operaci n MONTAJE DE LA SIERRA Advertencia Aseg rese siempre de que la sierra ingletadora est bien montado en un banco d...

Page 52: ...r operaci n de corte siempre verifique que no hay interferencia con la cubierta protectora de la hoja para reducir el riesgo de lesiones personales graves Esta sierra ingleteadora est equipada con una...

Page 53: ...antihorario 11 Baje el protector de la hoja inferior y la cubierta del perno de la hoja a su posici n original 12 Vuelva a apretar el tornillo Phillips que sujeta la tapa perno de la hoja 13 Aseg rese...

Page 54: ...a operaciones especiales Para ajustar la profundidad de corte de la hoja de la sierra ingleteadora NOTA sta se ajusta en f brica y usualmente no requiere ajuste Esta sierra no viene con las herramient...

Page 55: ...ES DE LOS TOPES DE BISEL DE 0 Y 45 FIG 15 16 NOTA sta se ajusta en f brica y usualmente no requiere ajuste Esta sierra no viene con las herramientas necesarias para el siguiente procedimiento Adverten...

Page 56: ...nte la manija de transporte ubicada en el brazo de corte NO levante ni transporte la sierra ingleteadora utilizando la manija con interruptor hacerlo as podr a causar desalineamiento de los valores de...

Page 57: ...liberar a continuaci n gire la mesa de ingletes al ngulo deseado utilizando la manija de bloqueo de inglete 1 Cuando el ngulo deseado gire el manija de bloqueo de inglete 1 en sentido horario para blo...

Page 58: ...ar la herramienta con las manos ni cortar una pieza de trabajo que no est sostenida firmemente contra la gu a o la mesa 4 Encienda la sierra permitiendo que la hoja alcance su velocidad plena Baje len...

Page 59: ...n proyectos usualmente se suministran los valores de ajuste tomados de manuales especializados con valores de ajuste pre calculados tablas publicadas etc Tambi n puede referirse a Corte de Inglete Com...

Page 60: ...l extremo izquierdo del corte Lado derecho 1 Borde superior de la moldura contra la gu a 2 Mesa de ingletes ajustada a la derecha en 31 62 3 Bisel ajustado en 33 85 izquierda 4 Guarde el extremo derec...

Page 61: ...2 25 29 28 67 24 78 28 31 46 89 36 13 46 35 35 89 45 81 35 64 45 28 35 40 44 75 35 15 44 22 34 89 43 70 34 64 43 18 34 38 42 66 34 12 42 15 33 86 41 64 33 60 41 13 33 33 40 62 33 07 40 12 32 80 39 62...

Page 62: ...35 M 39 32 B 23 93 M 30 76 B 19 70 M 25 31 B 16 67 M 21 53 B 14 41 M 18 74 B 12 68 M 16 60 B 11 31 M 14 90 B 10 21 40 M 37 45 B 27 03 M 29 10 B 22 20 M 23 86 B 18 75 M 20 25 B 16 19 M 17 60 B 14 24 M...

Page 63: ...posible fallo prematuro porque las part culas y limaduras de fibra de vidrio son altamente abrasivas para los cojinetes escobillas conmutadores etc Por consiguiente no recomendamos el uso de esta herr...

Page 64: ...Richpower Industries Inc 736 Hampton Road Williamston SC USA www richpowerinc com 2013 06 28 v 01...

Search results

Summary of Contents for GMS1015LC

Reviews:

Related manuals for GMS1015LC

Brands by name

Popular brands

Genesis GMS1015LC, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for GMS1015LC

Reviews:

Related manuals for GMS1015LC

Brands by name

Popular brands